“鸿禧永庇民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸿禧永庇民”出自哪首诗?
答案: “鸿禧永庇民”出自: 宋代 刘筠的 《奉诏立春日祝太乙宫书事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng xǐ yǒng bì mín ,诗句平仄: 。
问题2:“鸿禧永庇民”的上一句是什么?
答案:
“鸿禧永庇民”的上一句是: 宣室如垂问 , 诗句拼音为: xuān shì rú chuí wèn
,诗句平仄: 。
问题3:“鸿禧永庇民”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸿禧永庇民”已经是最后一句了。
“鸿禧永庇民”全诗
奉诏立春日祝太乙宫书事 (fèng zhào lì chūn rì zhù tài yǐ gōng shū shì)
黄图标清馆,紫诏戒鲰臣。
祗祓先三日,精明奉列真。
缇帷严宴室,琅菜盛齑珍。
鹄浴薰汤洁,龟存踵息匀。
金胥传漏箭,云襡换朝绅。
霞接浮丘袂,星瞻太乙神。
九光龙檠密,百和鹊罇新。
磬度松间籁,歌飘海底尘。
中天鸣素瑟,五鼓下琼轮。
祝册精衷道,沈榆拜席陈。
殿趋鳬舄急,廊转羽旋频。
荐币冰纹滑,升樽玉液醇。
楼居排逈汉,歘驾返清晨。
习习灵风远,欣欣瑞木春。
祥氛披辇道,迟景上城闉。
宣室如垂问,鸿禧永庇民。
平平○平仄,仄仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平?仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄○仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
“鸿禧永庇民”繁体原文
奉詔立春日祝太乙宮書事
黄圖標清館,紫詔戒鯫臣。
祗祓先三日,精明奉列真。
緹帷嚴宴室,琅菜盛齏珍。
鵠浴薰湯潔,龜存踵息勻。
金胥傳漏箭,雲襡換朝紳。
霞接浮丘袂,星瞻太乙神。
九光龍檠密,百和鵲罇新。
磬度松間籟,歌飄海底塵。
中天鳴素瑟,五鼓下瓊輪。
祝冊精衷道,沈榆拜席陳。
殿趨鳬舄急,廊轉羽旋頻。
薦幣冰紋滑,升樽玉液醇。
樓居排逈漢,歘駕返清晨。
習習靈風遠,欣欣瑞木春。
祥氛披輦道,遲景上城闉。
宣室如垂問,鴻禧永庇民。
“鸿禧永庇民”韵律对照
平平○平仄,仄仄仄○平。
黄图标清馆,紫诏戒鲰臣。
平仄平○仄,平平仄仄平。
祗祓先三日,精明奉列真。
○平平仄仄,平仄仄平平。
缇帷严宴室,琅菜盛齑珍。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
鹄浴薰汤洁,龟存踵息匀。
平平○仄仄,平?仄平平。
金胥传漏箭,云襡换朝绅。
平仄平平仄,平平仄仄平。
霞接浮丘袂,星瞻太乙神。
仄平平○仄,仄○仄平平。
九光龙檠密,百和鹊罇新。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
磬度松间籁,歌飘海底尘。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
中天鸣素瑟,五鼓下琼轮。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
祝册精衷道,沈榆拜席陈。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
殿趋鳬舄急,廊转羽旋频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荐币冰纹滑,升樽玉液醇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
楼居排逈汉,歘驾返清晨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
习习灵风远,欣欣瑞木春。
平平平仄仄,○仄仄平平。
祥氛披辇道,迟景上城闉。
平仄○平仄,平平仄仄平。
宣室如垂问,鸿禧永庇民。
“鸿禧永庇民”全诗注音
黄图标清馆,紫诏戒鲰臣。
祗祓先三日,精明奉列真。
缇帷严宴室,琅菜盛齑珍。
鹄浴薰汤洁,龟存踵息匀。
金胥传漏箭,云襡换朝绅。
霞接浮丘袂,星瞻太乙神。
九光龙檠密,百和鹊罇新。
磬度松间籁,歌飘海底尘。
中天鸣素瑟,五鼓下琼轮。
祝册精衷道,沈榆拜席陈。
殿趋鳬舄急,廊转羽旋频。
荐币冰纹滑,升樽玉液醇。
楼居排逈汉,歘驾返清晨。
习习灵风远,欣欣瑞木春。
祥氛披辇道,迟景上城闉。
宣室如垂问,鸿禧永庇民。
“鸿禧永庇民”全诗翻译
译文:
黄色的旗帜清晰地标示着馆内,紫色的诏书警告着那些不守纪律的官员。
祭祀仪式提前三天开始,庄严地准备着真正的祭祀仪式。
用丝织成的华美帷幕装饰宴室,摆满了琳琅满目的珍馐美味。
鸿雁洗净身躯,龟鳖在一旁静静休息。
金胥传递信息如箭,云襡更换朝廷官员。
霞光连绵不断,瞻仰着太乙神。
九龙守卫森严,百鸟欢鹊新来。
在松林间传出磬的声音,歌声飘荡在海底的尘埃中。
在中天上奏响素瑟的音乐,五鼓敲响琼轮。
祝福的言语中充满真挚的心意,沈榆虔诚地向席位前行。
殿门急忙迎来贵宾,廊道上羽毛频频飞舞。
献上冰镶银币,升起装满玉液的酒杯。
楼阁居住的是排列整齐的大臣,急切地等待着皇帝的返程。
清风习习,灵气遥远,令人欢喜的春意渐浓。
吉祥之氛围弥漫着皇宫大道,喜气洋洋地迎接皇帝的到来。
宣室宫殿就像是在询问,鸿禧永远庇佑着百姓。
“鸿禧永庇民”总结赏析
这首诗《奉诏立春日祝太乙宫书事》是刘筠创作的,描写了一场隆重的春节祝贺仪式,下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,刘筠以华丽的词藻和精湛的技巧,生动地描绘了一场宫廷盛宴和祭祀仪式。首先,他提到了黄图清馆,这是皇宫内的重要场所,用以隆重举行仪式。接着,诗中描述了各种细节,如祭祀的时间安排、仪式中使用的珍贵物品、仪式的准备和庆祝等等,都展现了宫廷仪式的盛大和庄严。
诗中还出现了许多象征性的意象,如"龟存踵息匀"表现了仪式的肃穆,"磬度松间籁"和"歌飘海底尘"则描绘了仪式中的音乐和歌唱,增添了庆典的氛围。
最后,诗人通过"宣室如垂问,鸿禧永庇民"的表述,表达了对吉祥如意、国泰民安的美好祝愿。
“鸿禧永庇民”相关诗句:
- 鸿禧永庇民 出自 [宋] 刘筠 ·《奉诏立春日祝太乙宫书事 》
- 永庇斯民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾兴御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 祈禠永庇民 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿成诗 》
- 永延鸿庆庇多方 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其六 》
- 永享纯禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁中朝会三首 三举酒用《灵芝》。 》
- 永承神禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 》
- 永锡蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
- 鸿禧累福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一 》
- 鸿禧洞分 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奠瓒用《瑞木》。 》
- 日益鸿禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 鸿禧锡祚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。 》
- 鸿禧已不凡 出自 [宋] 李之仪 ·《崇寿宫梁昭明太子修行之地 》
- 精意感鸿禧 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁瑞应 》
- 归来只是旧鸿禧 出自 [宋] 王柏 ·《挽徐郎中 》
- 千秋旧址益鸿禧 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其一六 》
- 潮民蒙其禧 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 永庇有截 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 永庇云孙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 圣祖位酌献用《庆安》。 》
- 永庇昏垫忧 出自 [唐] 徐浩 ·《谒禹庙 》
- 永庇儿辈痴 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》