“万境来侵莫管伊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万境来侵莫管伊”出自哪首诗？
答案： “万境来侵莫管伊”出自： 宋代 释克勤的 《示善友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn jìng lái qīn mò guǎn yī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“万境来侵莫管伊”的上一句是什么？
答案：
“万境来侵莫管伊”的上一句是： 金刚正眼通身是 , 诗句拼音为： jīn gāng zhèng yǎn tōng shēn shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“万境来侵莫管伊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万境来侵莫管伊”已经是最后一句了。
“万境来侵莫管伊”全诗
示善友 (shì shàn yǒu)
此段本来无向背，要须坚猛力行持。
金刚正眼通身是，万境来侵莫管伊。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“万境来侵莫管伊”繁体原文
示善友
此段本來無向背，要須堅猛力行持。
金剛正眼通身是，萬境來侵莫管伊。
“万境来侵莫管伊”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
此段本来无向背，要须坚猛力行持。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金刚正眼通身是，万境来侵莫管伊。
“万境来侵莫管伊”全诗注音
此段本来无向背，要须坚猛力行持。
金刚正眼通身是，万境来侵莫管伊。
“万境来侵莫管伊”全诗翻译
译文：
此段原本没有朝向背离的方向，需要坚强有力地去执行。
金刚的目光是通透的，无论来自万物的侵扰都无法动摇他。
“万境来侵莫管伊”相关诗句：
- 万境来侵莫管伊 出自 [宋] 释克勤 ·《示善友 》
- 岂知侵莫境 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 莫问年光侵老境 出自 [宋] 强至 ·《二月十二日城西送韩玉汝龙图马上作 》
- 莫恃雄强侵彼境 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二十四 》
- 莫教尘境误相侵 出自 [唐] 司空曙 ·《寄衞明府常见短靴褐裘又务持诵是以有末句之赠 》
- 纷然万境侵 出自 [宋] 释智圆 ·《自勉 》
- 万境无侵一念空 出自 [宋] 释云岫 ·《明定 》
- 不管愁来鬓雪侵 出自 [宋] 金君卿 ·《花沼分题 》
- 游倦归来老境侵 出自 [宋] 程俱 ·《过徐节之宅有感三首 其三 》
- 陆贾年来老境侵 出自 [宋] 杨时 ·《赠致政杨孟坚宣德 其一 》
- 侵地还来开境远 出自 [宋] 李师中 ·《嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其二 》
- 元来流浪被境侵 出自 [唐] 无名氏 ·《简（一作「拣」）金颂 》
- 本禅千万莫学伊 出自 [宋] 释宗杲 ·《悟本禅人求赞 》
- 龡管伊伊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。 》
- 樽前万事莫相侵 出自 [宋] 张舜民 ·《九日和检法登高之作 》
- 苦境万般君莫问 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天得微之诗知通州事因成四首 四 》
- 从来高价莫饶伊 出自 [宋] 释惟尚 ·《次韵答张无垢居士 》
- 来见者衆莫伊俙 出自 [唐] 韩愈 ·《送区弘南归 》
- 莫管客从何处来 出自 [宋] 陆游 ·《醉中登避俗台 》
- 老境来侵老病随 出自 [宋] 文彦博 ·《偶书扇面 》