“九宫设位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九宫设位”出自哪首诗?
答案: “九宫设位”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。》, 诗句拼音为: jiǔ gōng shè wèi 。
问题2:“九宫设位”的上一句是什么?
答案:
“九宫设位”的上一句是: 上天贵神 , 诗句拼音为:shàng tiān guì shén
。
问题3:“九宫设位”的下一句是什么?
答案: “九宫设位”的下一句是: 功德及物 , 诗句拼音为: gōng dé jí wù ,诗句平仄:平仄仄仄。
“九宫设位”全诗
元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。 (yuán yòu sì jiǔ gōng guì shén èr shǒu jiàng shén yòng 《 jǐng ān 》 。 liù biàn 。)
上天贵神,九宫设位。
功德及物,乃秩明祀。
望拜紫坛,赫然灵气。
奠玉荐币,歆之无愧。
仄平仄平,仄平仄仄。
平仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄仄,平平平仄。
“九宫设位”繁体原文
元祐祀九宮貴神二首 降神用《景安》。六變。
上天貴神,九宮設位。
功德及物,乃秩明祀。
望拜紫壇,赫然靈氣。
奠玉薦幣,歆之無愧。
“九宫设位”全诗注音
上天贵神,九宫设位。
功德及物,乃秩明祀。
望拜紫坛,赫然灵气。
奠玉荐币,歆之无愧。
“九宫设位”全诗翻译
译文:
天上的尊贵神明啊,九宫图案布置座位。功德善行得以感应于物质,于是有序而庄严的祭祀仪式得以明晰施行。仰望向紫色的祭坛,那里散发着崇高的灵气。奉上玉器,献上金银币,怀着崇敬之情,无愧地享受着神灵的馨香。
总结:
诗人借用祭祀仪式的场景,表达对神明的崇敬之情,强调了功德行善的重要性,并描绘了庄严神秘的仪式场景,彰显了人与神之间的联系与虔诚。
“九宫设位”相关诗句:
- 九宫设位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 降神用《景安》。六变。 》
- 九宫既位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀九宫贵神三首 降神用《高安》。 》
- 先王设位 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 一枰位才设 出自 [唐] 刘子翼 ·《五言奉和咏棋应诏 一 》
- 古之设爵位 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蜀士 》
- 位将贤士设 出自 [唐] 张说 ·《赴集贤院学士上赐宴应制得辉字 》
- 位设虎侯恢盛典 出自 [宋] 曾怀 ·《恭和御制玉津园宴射 其二 》
- 九九何劳设庭燎 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 五弦弹 》
- 夙设宫悬 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃顺 》
- 王宫定位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德朝日三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 忝位椒宫 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 》
- 王宫定位 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 奉币 》
- 九畴爰设 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 二 》
- 大梁宫中设毡屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《大梁老人行 》
- 斋宫宿寝设储供 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 七夕宫娥设席祈 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其五一 》
- 设坐宫官严绦帐 出自 [宋] 徐积 ·《送宫教郎朝奉 》
- 正位吴中宫 出自 [宋] 释智圆 ·《西施篇 》
- 宫星徒列位 出自 [唐] 刘禹锡 ·《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作 》
- 元辰位豹宫 出自 [唐] 杜光庭 ·《本命呪 》