首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和李校书新题乐府十二首 五弦弹 > 九九何劳设庭燎

“九九何劳设庭燎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九九何劳设庭燎”出自哪首诗？

答案： “九九何劳设庭燎”出自： 唐代 元稹的 《和李校书新题乐府十二首 五弦弹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ jiǔ hé láo shè tíng liáo ，诗句平仄： 仄仄平○仄○○ 。

问题2：“九九何劳设庭燎”的上一句是什么？

答案： “九九何劳设庭燎”的上一句是： 赵璧五弦非此贤 , 诗句拼音为： zhào bì wǔ xián fēi cǐ xián ，诗句平仄： 仄仄平○仄○○ 。

问题3：“九九何劳设庭燎”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“九九何劳设庭燎”已经是最后一句了。

“九九何劳设庭燎”全诗

和李校书新题乐府十二首 五弦弹 (hé lǐ xiào shū xīn tí yuè fǔ shí èr shǒu wǔ xián tán)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

赵璧五弦弹徵调，徵声巉绝何清峭。
辞雄皓鹤警露啼，失子哀猿绕林啸。
风入春松正凌乱，莺含晓舌怜娇妙。
呜呜暗溜咽冰泉，杀杀霜刀涩寒鞘。
促节频催渐繁拨，珠幢斗绝金铃掉。
千靫鸣镝发胡弓，万片清球击虞庙。
衆乐虽同第一部，德宗皇帝常偏召。
旬休节假暂归来，一声狂杀长安少。
主第侯家最难见，挼歌按曲皆承诏。
水精帘外教贵嫔，瑇瑁筵心伴中要。
臣有五贤非此弦，或在拘囚或屠钓。
一贤得进胜累百，两贤得进同周召。
三贤事汉灭暴强，四贤镇岳宁边徼。
五贤竝用调五常，五常既叙三光耀。
赵璧五弦非此贤，九九何劳设庭燎。

仄仄仄平○平○，平平○仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平仄平平○平仄，平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
仄仄平平仄平仄，平仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄平平仄○平仄。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
平仄仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平○。
仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
仄仄仄平平仄平，仄仄平○仄○○。

zhào bì wǔ xián tán zhǐ tiáo ， zhǐ shēng chán jué hé qīng qiào 。
cí xióng hào hè jǐng lù tí ， shī zǐ āi yuán rào lín xiào 。
fēng rù chūn sōng zhèng líng luàn ， yīng hán xiǎo shé lián jiāo miào 。
wū wū àn liū yàn bīng quán ， shā shā shuāng dāo sè hán qiào 。
cù jié pín cuī jiàn fán bō ， zhū zhuàng dòu jué jīn líng diào 。
qiān chá míng dí fā hú gōng ， wàn piàn qīng qiú jī yú miào 。
zhòng lè suī tóng dì yī bù ， dé zōng huáng dì cháng piān zhào 。
xún xiū jié jiǎ zàn guī lái ， yī shēng kuáng shā cháng ān shǎo 。
zhǔ dì hóu jiā zuì nán jiàn ， ruó gē àn qū jiē chéng zhào 。
shuǐ jīng lián wài jiào guì pín ， dài mào yán xīn bàn zhōng yào 。
chén yǒu wǔ xián fēi cǐ xián ， huò zài jū qiú huò tú diào 。
yī xián dé jìn shèng lèi bǎi ， liǎng xián dé jìn tóng zhōu zhào 。
sān xián shì hàn miè bào qiáng ， sì xián zhèn yuè níng biān jiǎo 。
wǔ xián bìng yòng tiáo wǔ cháng ， wǔ cháng jì xù sān guāng yào 。
zhào bì wǔ xián fēi cǐ xián ， jiǔ jiǔ hé láo shè tíng liáo 。

“九九何劳设庭燎”繁体原文

和李校書新題樂府十二首 五弦彈

趙璧五弦彈徵調，徵聲巉絕何清峭。
辭雄皓鶴警露啼，失子哀猿繞林嘯。
風入春松正凌亂，鶯含曉舌憐嬌妙。
嗚嗚暗溜咽冰泉，殺殺霜刀澀寒鞘。
促節頻催漸繁撥，珠幢斗絕金鈴掉。
千靫鳴鏑發胡弓，萬片清球擊虞廟。
衆樂雖同第一部，德宗皇帝常偏召。
旬休節假暫歸來，一聲狂殺長安少。
主第侯家最難見，挼歌按曲皆承詔。
水精簾外教貴嬪，瑇瑁筵心伴中要。
臣有五賢非此弦，或在拘囚或屠釣。
一賢得進勝累百，兩賢得進同周召。
三賢事漢滅暴彊，四賢鎮岳寧邊徼。
五賢竝用調五常，五常既敘三光耀。
趙璧五弦非此賢，九九何勞設庭燎。

“九九何劳设庭燎”韵律对照

仄仄仄平○平○，平平○仄平平仄。
赵璧五弦弹徵调，徵声巉绝何清峭。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
辞雄皓鹤警露啼，失子哀猿绕林啸。

平仄平平○平仄，平平仄仄平○仄。
风入春松正凌乱，莺含晓舌怜娇妙。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
呜呜暗溜咽冰泉，杀杀霜刀涩寒鞘。

仄仄平平仄平仄，平仄仄仄平平仄。
促节频催渐繁拨，珠幢斗绝金铃掉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
千靫鸣镝发胡弓，万片清球击虞庙。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平仄。
衆乐虽同第一部，德宗皇帝常偏召。

平平仄仄仄平平，仄平平仄○平仄。
旬休节假暂归来，一声狂杀长安少。

仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
主第侯家最难见，挼歌按曲皆承诏。

仄平平仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
水精帘外教贵嫔，瑇瑁筵心伴中要。

平仄仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
臣有五贤非此弦，或在拘囚或屠钓。

仄平仄仄○仄仄，仄平仄仄平平仄。
一贤得进胜累百，两贤得进同周召。

○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平○。
三贤事汉灭暴强，四贤镇岳宁边徼。

仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○平仄。
五贤竝用调五常，五常既叙三光耀。

仄仄仄平平仄平，仄仄平○仄○○。
赵璧五弦非此贤，九九何劳设庭燎。

“九九何劳设庭燎”全诗注音

zhào bì wǔ xián tán zhǐ tiáo ， zhǐ shēng chán jué hé qīng qiào 。

赵璧五弦弹徵调，徵声巉绝何清峭。

cí xióng hào hè jǐng lù tí ， shī zǐ āi yuán rào lín xiào 。

辞雄皓鹤警露啼，失子哀猿绕林啸。

fēng rù chūn sōng zhèng líng luàn ， yīng hán xiǎo shé lián jiāo miào 。

风入春松正凌乱，莺含晓舌怜娇妙。

wū wū àn liū yàn bīng quán ， shā shā shuāng dāo sè hán qiào 。

呜呜暗溜咽冰泉，杀杀霜刀涩寒鞘。

cù jié pín cuī jiàn fán bō ， zhū zhuàng dòu jué jīn líng diào 。

促节频催渐繁拨，珠幢斗绝金铃掉。

qiān chá míng dí fā hú gōng ， wàn piàn qīng qiú jī yú miào 。

千靫鸣镝发胡弓，万片清球击虞庙。

zhòng lè suī tóng dì yī bù ， dé zōng huáng dì cháng piān zhào 。

衆乐虽同第一部，德宗皇帝常偏召。

xún xiū jié jiǎ zàn guī lái ， yī shēng kuáng shā cháng ān shǎo 。

旬休节假暂归来，一声狂杀长安少。

zhǔ dì hóu jiā zuì nán jiàn ， ruó gē àn qū jiē chéng zhào 。

主第侯家最难见，挼歌按曲皆承诏。

shuǐ jīng lián wài jiào guì pín ， dài mào yán xīn bàn zhōng yào 。

水精帘外教贵嫔，瑇瑁筵心伴中要。

chén yǒu wǔ xián fēi cǐ xián ， huò zài jū qiú huò tú diào 。

臣有五贤非此弦，或在拘囚或屠钓。

yī xián dé jìn shèng lèi bǎi ， liǎng xián dé jìn tóng zhōu zhào 。

一贤得进胜累百，两贤得进同周召。

sān xián shì hàn miè bào qiáng ， sì xián zhèn yuè níng biān jiǎo 。

三贤事汉灭暴强，四贤镇岳宁边徼。

wǔ xián bìng yòng tiáo wǔ cháng ， wǔ cháng jì xù sān guāng yào 。

五贤竝用调五常，五常既叙三光耀。

zhào bì wǔ xián fēi cǐ xián ， jiǔ jiǔ hé láo shè tíng liáo 。

赵璧五弦非此贤，九九何劳设庭燎。

“九九何劳设庭燎”全诗翻译

译文：
赵璧弹奏五弦，弹奏徵调，徵音高峻，何其清峭。高歌赞美雄鹤振翅惊醒晨露，哀怜失子的猿猴在林中啸哭。春风吹入松林，使得松针纷纷乱舞，黄莺含着晨曦的舌音，娇媚动人。

呜呜声隐约传来，如同暗流悄然咽下冰泉。刺耳的寒风似霜刀般锋利，使得剑鞘都变得冰寒刺骨。快节奏频繁拨动乐弦，如同珠幢飘舞、金铃摇荡。千靫箭鸣镝，射出胡弓箭矢；万片排成清球，敲击虞宫庙宇。

虽然众乐器同台演奏，但德宗皇帝常常偏爱赵璧的演奏。每逢旬休节假暂归来，一曲激昂狂杀，让长安城中的少年们为之陶醉。

主第侯家最难得见，挼歌按曲都是受到诏令的。在水精帘外，教贵嫔们吟唱歌曲，共赏瑇瑁石镶嵌的宴席，心中皆为国家中要之事。

臣下中有五位贤士，他们都不是赵璧这样的琴师。有的或在囚室之中，有的在捕鱼耕田；其中一位贤者得以进谏，使得百姓获得了胜利；两位贤者得以进用，担任周王的重要职位；三位贤者辅佐汉朝灭暴强；四位贤者驻守岳宁边塞，守卫边疆。

而这五位贤者合用五音的调式，调和了五常之道，五常之道既叙述了三光之明，光辉照耀。

赵璧的五弦琴并非这五位贤者所能及，九九重阳的盛典又何必费心设庭燎。

“九九何劳设庭燎”总结赏析

这首诗《和李校书新题乐府十二首 五弦弹》是元稹创作的，它表达了音乐的高雅和魅力，以及对五弦乐器的赞美。诗中通过生动的描写，传达了音乐的妙处和表演者的技艺。
赏析：:
这首诗可归类为"咏物"和"抒情"。诗人通过对五弦乐器的描写，表现了其音色之美，音乐的高妙之处。从诗中可以感受到律动的旋律，以及乐器演奏的神奇和壮丽。诗中提到了乐府十二首中的第五首，强调了这首音乐的卓越之处。
标签:
咏物、抒情

“九九何劳设庭燎”诗句作者元稹介绍：

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。更多...

“九九何劳设庭燎”相关诗句：

“九九何劳设庭燎”每个字的意思：

包含“九九何劳设庭燎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂