“白发无端种种生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白发无端种种生”出自哪首诗？
答案： “白发无端种种生”出自： 宋代 谢逸的 《端午绝句二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái fà wú duān zhǒng zhǒng shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“白发无端种种生”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白发无端种种生”已经是第一句了。
问题3：“白发无端种种生”的下一句是什么？
答案： “白发无端种种生”的下一句是： 每逢佳节只心惊 , 诗句拼音为： měi féng jiā jié zhī xīn jīng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“白发无端种种生”全诗
端午绝句二首 其一 (duān wǔ jué jù èr shǒu qí yī)
白发无端种种生，每逢佳节只心惊。
老妻稚子知人意，但把菖蒲酒细倾。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“白发无端种种生”繁体原文
端午絕句二首 其一
白髮無端種種生，每逢佳節只心驚。
老妻稚子知人意，但把菖蒲酒細傾。
“白发无端种种生”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
白发无端种种生，每逢佳节只心惊。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老妻稚子知人意，但把菖蒲酒细倾。
“白发无端种种生”全诗注音
白发无端种种生，每逢佳节只心惊。
老妻稚子知人意，但把菖蒲酒细倾。
“白发无端种种生”全诗翻译
译文：
年岁渐长，白发无端地不断生长，每逢欢乐的节日反而感到心中忧虑。
老妻和年幼的儿女了解我的心思，只是倒满了菖蒲酒，细细品饮。
全文总结：
这段古文描述了作者年事已高，头发渐渐变白，每逢喜庆的节日反而感到忧虑。然而，他的老妻和年幼的孩子却了解他的心思，为了宽慰他，细心地倒满了菖蒲酒，让他可以细细品味、安慰自己的心境。这篇文字抒发了对岁月流逝的感慨，以及家人之间深厚的情谊。
“白发无端种种生”总结赏析
《端午绝句二首 其一》赏析：
这首古诗是谢逸创作的，表达了年老之人对生命的感慨和对传统佳节的忧虑，同时也传达了对家庭温馨的向往和珍惜。
首句"白发无端种种生"表现出诗人年老的状态，"白发"象征着年华已逝，而"无端种种生"则反映了生活中的各种不确定性和无常。这一句在形式上使用了对仗和排比，使诗意更加丰富。
接下来的"每逢佳节只心惊"强调了诗人对于佳节的担忧，正常情况下，人们应该在佳节时庆祝和欢聚，但诗人却因为种种原因而感到心惊。这句反映了作者对传统文化和价值观的思考，表现出了一种忧国忧民的情感。
"老妻稚子知人意"这一句表达了诗人对于家庭的渴望和依赖。"老妻稚子"是诗人家庭中的两个重要成员，他们明白诗人的内心感受，给予了他关爱和支持。
最后一句"但把菖蒲酒细倾"则展示了诗人在家庭和美好时刻中的欢愉，"菖蒲酒"象征着佳节的美好和家庭的温馨。这句话传达了诗人对于家庭和生活的满足感和珍惜之情。
“白发无端种种生”相关诗句：
- 白发无端种种生 出自 [宋] 谢逸 ·《端午绝句二首 其一 》
- 白发种种来无情 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 种种白发生 出自 [宋] 韩淲 ·《坐想孤山雪竹压篱碍过之胜 》
- 由来白发生无种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《河舟晚饮呈陈说道 》
- 白发忧民虽种种 出自 [宋] 欧阳修 ·《借观五老诗次韵爲谢 》
- 白发忧民虽种种 出自 [宋] 司马光 ·《次韵谢杜祁公借观五老图 》
- 华发经春种种生 出自 [宋] 韩淲 ·《二月二日赠杜晦之 》
- 白发此种种 出自 [宋] 晁说之 ·《题琦公赞光堂 》
- 白发新种种 出自 [宋] 张良臣 ·《书情奉寄蒋弋阳公 其二 》
- 白发齐生如有种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵裴仲谋同年 》
- 白发应无种 出自 [宋] 赵蕃 ·《十六日雨中忆梅花 》
- 种种心生种种危 出自 [宋] 林希逸 ·《有警示训 其二 》
- 舌端种种一时堕 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠元晖 》
- 白云无种满地生 出自 [宋] 黄庶 ·《和白云庵七首 白云庵 》
- 种种别时双鬓发 出自 [宋] 彭汝砺 ·《刘生适中初业儒稍能文词气勇而不暴甚得乡士人心连蹇不得志以医游四方元佑七年来京师予与乔给事公权丰侍郎相之荐于朝入翰林爲医官孙待制传师帅渭辟以从予哀生之志未得而喜其得贤主人以归也作是诗以送之 》
- 发今种种老其催 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵爲答并简文显 其一 》
- 发今种种更奚爲 出自 [宋] 孙应时 ·《和答胡用之 》
- 青娥阿㜮发种种 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 短发我能今种种 出自 [宋] 陈师道 ·《送孝忠落解南归 》
- 发短经秋真种种 出自 [宋] 陆游 ·《寓馆晚兴 》