“折臂三公古尚传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折臂三公古尚传”出自哪首诗?
答案: “折臂三公古尚传”出自: 宋代 舒邦佐的 《为端夫病起解嘲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé bì sān gōng gǔ shàng chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“折臂三公古尚传”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“折臂三公古尚传”已经是第一句了。
问题3:“折臂三公古尚传”的下一句是什么?
答案: “折臂三公古尚传”的下一句是: 神全何必问形全 , 诗句拼音为: shén quán hé bì wèn xíng quán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“折臂三公古尚传”全诗
为端夫病起解嘲 (wèi duān fū bìng qǐ jiě cháo)
折臂三公古尚传,神全何必问形全。
前身恐是娄师德,试向沙头觅渡船。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“折臂三公古尚传”繁体原文
爲端夫病起解嘲
折臂三公古尚傳,神全何必問形全。
前身恐是婁師德,試向沙頭覓渡船。
“折臂三公古尚传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
折臂三公古尚传,神全何必问形全。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前身恐是娄师德,试向沙头觅渡船。
“折臂三公古尚传”全诗注音
折臂三公古尚传,神全何必问形全。
前身恐是娄师德,试向沙头觅渡船。
“折臂三公古尚传”全诗翻译
译文:
折断胳膊的三公古时候就有传说,他们的神灵完整,何必问及形状是否完整。
可能前世是娄师德,不妨去沙头试着找找渡船。
总结:
诗人谈论了古代三公的传说和神灵完整的思考,隐约描写了自己前世可能是娄师德的想法,并提到了试图找渡船的场景。
“折臂三公古尚传”相关诗句:
- 折臂三公古尚传 出自 [宋] 舒邦佐 ·《爲端夫病起解嘲 》
- 羊祜折臂爲三公 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 折臂三公定送方 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秘书山崔少监见示坠马长句因而和之 》
- 折臂三公未可知 出自 [宋] 苏轼 ·《戏周正孺二绝 其一 》
- 何如折臂取三公 出自 [宋] 饶节 ·《再次前韵 》
- 恐因折臂作三公 出自 [宋] 虞俦 ·《除日失步诗以自解 》
- 将军臂折尚平吴 出自 [宋] 张耒 ·《耒病臂比已平独挽弓无力客言君爲史官何事挽弓戏作此诗 》
- 折臂无缘定作公 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其二 》
- 困臂知三折 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父问讯吉父 其二 》
- 意深三折臂 出自 [宋] 薛季宣 ·《别元可元亨 》
- 已成三折臂 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其一 》
- 良医三折臂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵吴兴宗送弟从潙山空印出家 》
- 病淹三折臂 出自 [宋] 宋祁 ·《答刑部王侍郎病中见寄 》
- 三折仅存臂 出自 [宋] 程洵 ·《次韵赵祖德送李衡阳有感 》
- 医国三折臂 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀十首 其七 》
- 医国有方三折臂 出自 [宋] 胡宿 ·《山居 》
- 涉世已经三折臂 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後书怀 》
- 作吏不妨三折臂 出自 [宋] 陈与义 ·《感怀 》
- 医国未能三折臂 出自 [宋] 黄公度 ·《无题 》
- 行世何妨臂折三 出自 [宋] 程公许 ·《溪亭春日二首 其二 》