“谁弹招隠操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁弹招隠操”出自哪首诗?
答案: “谁弹招隠操”出自: 宋代 黄庚的 《秋夕和吕讲师韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí tán zhāo yǐn cāo ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“谁弹招隠操”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁弹招隠操”已经是第一句了。
问题3:“谁弹招隠操”的下一句是什么?
答案: “谁弹招隠操”的下一句是: 云外伴清幽 , 诗句拼音为: yún wài bàn qīng yōu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“谁弹招隠操”全诗
秋夕和吕讲师韵 (qiū xī hé lǚ jiǎng shī yùn)
谁弹招隠操,云外伴清幽。
午夜山林月,一花天地秋。
经窗凉影淡,禅榻古香浮。
不作蟾宫梦,凄然忆旧游。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“谁弹招隠操”繁体原文
秋夕和呂講師韵
誰彈招隠操,雲外伴清幽。
午夜山林月,一花天地秋。
經窗凉影淡,禪榻古香浮。
不作蟾宮夢,悽然憶舊遊。
“谁弹招隠操”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
谁弹招隠操,云外伴清幽。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
午夜山林月,一花天地秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
经窗凉影淡,禅榻古香浮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不作蟾宫梦,凄然忆旧游。
“谁弹招隠操”全诗注音
谁弹招隠操,云外伴清幽。
午夜山林月,一花天地秋。
经窗凉影淡,禅榻古香浮。
不作蟾宫梦,凄然忆旧游。
“谁弹招隠操”全诗翻译
译文:
何人弹奏着隐逸的曲调,与云霞为伴于清幽之地。在午夜的山林里,皎洁的月光洒落,犹如一朵婀娜的花儿映照在天地间,正是秋日的美景。透过窗户,微凉的影子淡淡投射,禅榻上散发着古老的香气,仿佛古人的风韵仍在空气中飘荡。不再沉浸于蟾宫之梦,却在寂寥之中忆起往日的游历。
总结:
诗人描绘了一个隐逸清幽之境,夜晚的山林中明亮的月光映照着秋日的美景,窗外的景象与室内的古香相映成趣,勾起了诗人对往日往事的淡淡怀念。
“谁弹招隠操”相关诗句:
- 谁弹招隠操 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夕和吕讲师韵 》
- 爱把琴弹招隠操 出自 [宋] 仇远 ·《和子野郊居见寄 其四 》
- 再弹弹招隠 出自 [宋] 徐集孙 ·《古意 》
- 酒边招隠操 出自 [宋] 许月卿 ·《挽胡制机康侯 》
- 弹琴咏招隠 出自 [宋] 徐铉 ·《送李秀才归建安 》
- 手自爱弹招隠曲 出自 [宋] 孙应时 ·《和次山见寄 》
- 招隠谁招到碧岩 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀花 其二 》
- 骚在谁招隠 出自 [宋] 释道璨 ·《和冯叔炎梅桂二首 其二 》
- 谁歌返招隠 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一八 》
- 谁招隠士魂 出自 [宋] 施枢 ·《忆孤山 》
- 谁歌招隠词 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 桂岩 》
- 谁爲招隠赋 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵子直二首 其二 》
- 明代谁招隠 出自 [宋] 释绍嵩 ·《写怀寄湛上人 其二 》
- 谁能咏招隠 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 城南 》
- 招隠不知谁好事 出自 [宋] 朱翌 ·《与钱端修诸公饮兴福 》
- 东西二馆隠谁招 出自 [宋] 韩淲 ·《和民瞻所寄 》
- 谁敢先爲招隠吟 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 诗题招隠同谁和 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其一 》
- 林下谁赓招隠吟 出自 [宋] 释圆悟 ·《次姜秦祠和胡教授韵 》
- 招隠诗成谁击节 出自 [宋] 刘筠 ·《偶作 》