首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送僧常荫 > 落落伟丈夫

“落落伟丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“落落伟丈夫”出自哪首诗？

答案： “落落伟丈夫”出自： 宋代 刘挚的 《送僧常荫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luò luò wěi zhàng fū ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“落落伟丈夫”的上一句是什么？

答案： “落落伟丈夫”的上一句是： 吾师来曲江 , 诗句拼音为：wú shī lái qǔ jiāng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“落落伟丈夫”的下一句是什么？

答案： “落落伟丈夫”的下一句是： 灵标峙松雪 , 诗句拼音为： líng biāo zhì sōng xuě ，诗句平仄：平○仄平仄。

“落落伟丈夫”全诗

送僧常荫 (sòng sēng cháng yìn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘挚。

吾师来曲江，落落伟丈夫。
灵标峙松雪，清韵辉冰壶。
谈高文字间，欲趋仁义途。
飘然迹无累，青天白云孤。
振衣下怀楚，遂欲游京都。
京都贵人多，骈门耀金朱。
仁义卜知已，谁不顾子庐。
况子兼外学，妙达性命枢。
言随祸福应，名利惟所呼。
一出玩世故，应忆旧山隅。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，平仄平平平。
平平平仄○，仄平平仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，平平仄平平。
平仄仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄○，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，○仄仄平平。

wú shī lái qǔ jiāng ， luò luò wěi zhàng fū 。
líng biāo zhì sōng xuě ， qīng yùn huī bīng hú 。
tán gāo wén zì jiān ， yù qū rén yì tú 。
piāo rán jì wú lèi ， qīng tiān bái yún gū 。
zhèn yī xià huái chǔ ， suì yù yóu jīng dōu 。
jīng dōu guì rén duō ， pián mén yào jīn zhū 。
rén yì bǔ zhī yǐ ， shuí bù gù zǐ lú 。
kuàng zǐ jiān wài xué ， miào dá xìng mìng shū 。
yán suí huò fú yìng ， míng lì wéi suǒ hū 。
yī chū wán shì gù ， yìng yì jiù shān yú 。

“落落伟丈夫”繁体原文

送僧常蔭

吾師來曲江，落落偉丈夫。
靈標峙松雪，清韻輝冰壺。
談高文字間，欲趨仁義途。
飄然跡無累，青天白雲孤。
振衣下懷楚，遂欲游京都。
京都貴人多，駢門耀金朱。
仁義卜知已，誰不顧子廬。
況子兼外學，妙達性命樞。
言隨禍福應，名利惟所呼。
一出玩世故，應憶舊山隅。

“落落伟丈夫”韵律对照

平平平仄平，仄仄仄仄平。
吾师来曲江，落落伟丈夫。

平○仄平仄，平仄平平平。
灵标峙松雪，清韵辉冰壶。

平平平仄○，仄平平仄平。
谈高文字间，欲趋仁义途。

平平仄平仄，平平仄平平。
飘然迹无累，青天白云孤。

仄○仄平仄，仄仄平平平。
振衣下怀楚，遂欲游京都。

平平仄平平，平平仄平平。
京都贵人多，骈门耀金朱。

平仄仄平仄，平仄仄仄平。
仁义卜知已，谁不顾子庐。

仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
况子兼外学，妙达性命枢。

平平仄仄○，平仄平仄平。
言随祸福应，名利惟所呼。

仄仄仄仄仄，○仄仄平平。
一出玩世故，应忆旧山隅。

“落落伟丈夫”全诗注音

wú shī lái qǔ jiāng ， luò luò wěi zhàng fū 。

吾师来曲江，落落伟丈夫。

líng biāo zhì sōng xuě ， qīng yùn huī bīng hú 。

灵标峙松雪，清韵辉冰壶。

tán gāo wén zì jiān ， yù qū rén yì tú 。

谈高文字间，欲趋仁义途。

piāo rán jì wú lèi ， qīng tiān bái yún gū 。

飘然迹无累，青天白云孤。

zhèn yī xià huái chǔ ， suì yù yóu jīng dōu 。

振衣下怀楚，遂欲游京都。

jīng dōu guì rén duō ， pián mén yào jīn zhū 。

京都贵人多，骈门耀金朱。

rén yì bǔ zhī yǐ ， shuí bù gù zǐ lú 。

仁义卜知已，谁不顾子庐。

kuàng zǐ jiān wài xué ， miào dá xìng mìng shū 。

况子兼外学，妙达性命枢。

yán suí huò fú yìng ， míng lì wéi suǒ hū 。

言随祸福应，名利惟所呼。

yī chū wán shì gù ， yìng yì jiù shān yú 。

一出玩世故，应忆旧山隅。

“落落伟丈夫”全诗翻译

译文：
吾师来到曲江，显得豁达伟岸。
灵标峙上的松树雪白，清韵辉映如冰壶。
谈及高尚的文字，欲追求仁义的道路。
心情飘然，迹象无所拘束，宛如蓝天白云之间的孤鹤。
振衣而去，怀着对故乡楚地的深情，决定游历京都。
京都尊贵之人众多，排场堂皇，金碧辉煌。
但仁义之道是实实在在的，谁会忽视了你的家园。
何况你同时还拥有广博的外学，精通悟性和生命的奥秘。
言行因果随之应验，名利只是随意的呼唤。
一旦投入了尘世的纷扰，应当忆起曾在旧山隐居的时光。

全文

总结：

这篇古文描写了一位伟岸豁达的学者，他心怀仁义，追求高尚的道德境界。在游历京都时，他看到那里尊贵的人们财富和荣耀，但他知道真正重要的是心中的仁义之道。同时，他还拥有广博的外学知识，洞悉生命的奥秘，认识到言行将带来因果报应，名利只是虚幻。他呼吁人们不忘旧山隐居的淡泊清静时光。

“落落伟丈夫”诗句作者刘挚介绍：

刘挚（一○三○～一○九七），字莘老，永静军东光（今属河北）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士，试南宫令，徙江陵观察推官。英宗治平中，以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年（一○七一），迁监察御史里行，屡上书论列新法不便，贬监衡州盐仓。数年後，召入同知太常礼院。元丰初，爲开封府推官，迁右司郎中。因建议执政合厅办事，被言者劾以他故，罢官归乡。明年，起知滑州。哲宗立，召爲吏部郎中，擢侍御史、御史中丞。元佑六年（一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直，勇於去恶，旋爲谗者罗织，出知郓州，徙青州。绍圣初哲宗亲政，以元佑党人累贬鼎州团练副使，新州安置。四年，卒於贬所，年六十八。有《忠肃集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷，其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。　刘挚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清王灏编《畿辅丛书》本（简称畿辅本）。辑得之集外诗附於卷末。更多...

“落落伟丈夫”相关诗句：

“落落伟丈夫”每个字的意思：

包含“落落伟丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂