“固知名义重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“固知名义重”出自哪首诗?
答案: “固知名义重”出自: 宋代 张栻的 《送少隠兄赴兴元幕 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù zhī míng yì chóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“固知名义重”的上一句是什么?
答案:
“固知名义重”的上一句是: 来寻棠棣诗 , 诗句拼音为: lái xún táng dì shī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“固知名义重”的下一句是什么?
答案: “固知名义重”的下一句是: 岂但慰朝饥 , 诗句拼音为: qǐ dàn wèi cháo jī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“固知名义重”全诗
送少隠兄赴兴元幕 其一 (sòng shǎo yǐn xiōng fù xīng yuán mù qí yī)
出手宁嫌晚,论心本不欺。
五年江左客,万里故园思。
肯枉洞庭棹,来寻棠棣诗。
固知名义重,岂但慰朝饥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“固知名义重”繁体原文
送少隠兄赴興元幕 其一
出手寧嫌晚,論心本不欺。
五年江左客,萬里故園思。
肯枉洞庭棹,來尋棠棣詩。
固知名義重,豈但慰朝饑。
“固知名义重”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
出手宁嫌晚,论心本不欺。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五年江左客,万里故园思。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
肯枉洞庭棹,来寻棠棣诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
固知名义重,岂但慰朝饥。
“固知名义重”全诗注音
出手宁嫌晚,论心本不欺。
五年江左客,万里故园思。
肯枉洞庭棹,来寻棠棣诗。
固知名义重,岂但慰朝饥。
“固知名义重”全诗翻译
译文:
出手宁愿晚一些,说明真心从未欺骗。
在江左漂泊五年,思念故园万里之遥。
不愿白白浪费时间,专程前来寻觅棠棣的诗篇。
我深知名誉和正义的重要,不仅能够满足早晨的饥饿。
总结:
诗人表达了自己宁愿在适当时机行动,坚持真诚不欺骗的原则。他在江左漂泊多年,对故园的思念如滔滔江水连绵不断。诗人不愿浪费时间,决定远道而来,追寻棠棣的诗篇。他深知名誉和正义的重要性,这不仅能满足物质上的需求,也能满足精神上的渴望。整首诗表达了诗人追求真诚、追寻美好的信念,以及对名誉和正义的重视。
“固知名义重”相关诗句:
- 固知名义重 出自 [宋] 张栻 ·《送少隠兄赴兴元幕 其一 》
- 岂知名义重丘山 出自 [宋] 陈渊 ·《季修有诗求公晦顔公书元次山碑铭既而公晦和成使病者亦赋之 》
- 义重利固轻 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 义重身固轻 出自 [宋] 陆游 ·《送苏召叟秀才入蜀效宛陵先生体 》
- 仁义固良知 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其二 》
- 急义固於官不知 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽林承信 》
- 君子重名义 出自 [唐] 贺遂亮 ·《赠韩思彦 》
- 生轻名义重 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其四 》
- 空惭名义重 出自 [宋] 项安世 ·《挽汤丞相夫人二首 其二 》
- 噫!固知礼义之本根人心 出自 [宋] 张鎡 ·《书锁树谏图 》
- 遥知恩义重 出自 [宋] 林同 ·《回纥 》
- 孝义共知名 出自 [宋] 李宗谔 ·《咏华林书院 》
- 诗义早知名 出自 [唐] 杜甫 ·《敬赠郑谏议十韵 》
- 行义知名早 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故大司成葛亚卿挽诗 其一 》
- 固知天下名 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三门桥望五星峰 》
- 谁知名重九重城 出自 [宋] 释智愚 ·《径山西寮衆老郎请赞 》
- 重义轻生一劒知 出自 [唐] 沈彬 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 能知道义丘山重 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 蚤知义利有轻重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其一 》
- 重义轻生一劒知 出自 [唐] 沈彬 ·《结客少年场行 》