“车马声中又日斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“车马声中又日斜”出自哪首诗?
答案: “车马声中又日斜”出自: 宋代 严粲的 《寓京城和曾左曹韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chē mǎ shēng zhōng yòu rì xié ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“车马声中又日斜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“车马声中又日斜”已经是第一句了。
问题3:“车马声中又日斜”的下一句是什么?
答案: “车马声中又日斜”的下一句是: 可堪芳草思天涯 , 诗句拼音为: kě kān fāng cǎo sī tiān yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“车马声中又日斜”全诗
寓京城和曾左曹韵 其二 (yù jīng chéng hé céng zuǒ cáo yùn qí èr)
车马声中又日斜,可堪芳草思天涯。
来时忆别山中桂,今见长安栀子花。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“车马声中又日斜”繁体原文
寓京城和曾左曹韻 其二
車馬聲中又日斜,可堪芳草思天涯。
來時憶別山中桂,今見長安梔子花。
“车马声中又日斜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
车马声中又日斜,可堪芳草思天涯。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
来时忆别山中桂,今见长安栀子花。
“车马声中又日斜”全诗注音
车马声中又日斜,可堪芳草思天涯。
来时忆别山中桂,今见长安栀子花。
“车马声中又日斜”全诗翻译
译文:
车马声中,夕阳又西斜,令人感慨芳草美景使人思念远方。回忆起离别时在山中美丽的桂花,现在又在长安见到盛开的栀子花。全诗表达了对离别地和旅途中美景的怀念之情。
“车马声中又日斜”相关诗句:
- 车马声中又日斜 出自 [宋] 严粲 ·《寓京城和曾左曹韵 其二 》
- 楼鼓声中日又斜 出自 [宋] 陆游 ·《晚登横溪阁二首 其一 》
- 日斜车马散 出自 [唐] 裴度 ·《西池落泉联句 》
- 马上哦诗日又斜 出自 [宋] 陈与义 ·《归洛道中 》
- 日有车马声 出自 [宋] 程之才 ·《碧落洞 》
- 日出车马声 出自 [宋] 李常 ·《题招提院静照堂 》
- 南窗斜日角声中 出自 [宋] 韩淲 ·《胡教授留饮 》
- 日暮放马车中宿 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 车遥遥 》
- 此中竟日无车马 出自 [宋] 何梦桂 ·《题桥亭 》
- 日暮放马车中宿 出自 [唐] 张籍 ·《车遥遥 》
- 江郊车马满斜晖 出自 [宋] 陆游 ·《看梅归马上戏作五首 其五 》
- 落斜骑马避柴车 出自 [唐] 王建 ·《归山庄 》
- 走马奔车逐斜路 出自 [唐] 王建 ·《斜路行 》
- 迟留车马到斜阳 出自 [宋] 吴中复 ·《江渎泛舟 》
- 江都车马满斜晖 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花 其三 》
- 江郊车马满斜辉 出自 [宋] 陈亦梅 ·《梅花 》
- 车声马声喧客枕 出自 [宋] 陆游 ·《题少陵画像 》
- 烹鼎车声绕斜谷 出自 [宋] 王翊龙 ·《煎茶 》
- 日出移船日又斜 出自 [宋] 高翥 ·《下塘 》
- 驷马高车又出关 出自 [宋] 杨亿 ·《王尚食知凤翔 》