“今日此中行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“今日此中行”出自哪首诗?

答案:今日此中行”出自: 唐代 李阳冰 《阮客旧居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn rì cǐ zhōng xíng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“今日此中行”的上一句是什么?

答案:今日此中行”的上一句是: 人间不到处 , 诗句拼音为: rén jiān bù dào chù ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“今日此中行”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“今日此中行”已经是最后一句了。

“今日此中行”全诗

阮客旧居 (ruǎn kè jiù jū)

朝代:唐    作者: 李阳冰

阮客身何在,仙云洞口横。
人间不到处,今日此中行

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

ruǎn kè shēn hé zài , xiān yún dòng kǒu héng 。
rén jiān bù dào chù , jīn rì cǐ zhōng xíng 。

“今日此中行”繁体原文

阮客舊居

阮客身何在,仙雲洞口橫。
人間不到處,今日此中行。

“今日此中行”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
阮客身何在,仙云洞口横。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
人间不到处,今日此中行。

“今日此中行”全诗注音

ruǎn kè shēn hé zài , xiān yún dòng kǒu héng 。

阮客身何在,仙云洞口横。

rén jiān bù dào chù , jīn rì cǐ zhōng xíng 。

人间不到处,今日此中行。

“今日此中行”全诗翻译

译文:
阮客在何处呢?他身处在一个洞口横卧的仙云之间。
他并不经常出现在尘世间,但今天却来到了这个地方。



总结:

这首诗描绘了一个名为阮客的人物,他以神秘的姿态出现在仙云洞口。阮客很少在人间出现,但今天他却来到了这个地方。诗中透露出一种超凡脱俗的氛围,让人对阮客的身份和来意产生了好奇和想象。

“今日此中行”诗句作者李阳冰介绍:

李阳冰,字仲温,赵郡人,李白之从叔。宝应元年,爲当涂令,白往依之,曾爲白序其诗集。官止将作少监,工篆书。诗一首。更多...

“今日此中行”相关诗句: