“今日何日此山中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日何日此山中”出自哪首诗?
答案: “今日何日此山中”出自: 宋代 陈着的 《上乘方丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì hé rì cǐ shān zhōng ,诗句平仄: 平仄平仄仄平平 。
问题2:“今日何日此山中”的上一句是什么?
答案:
“今日何日此山中”的上一句是: 悠然自得忽自笑 , 诗句拼音为: yōu rán zì dé hū zì xiào
,诗句平仄: 平仄平仄仄平平 。
问题3:“今日何日此山中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“今日何日此山中”已经是最后一句了。
“今日何日此山中”全诗
上乘方丈 (shàng chéng fāng zhàng)
石边流水竹边松,中有十年前好风。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平平。
“今日何日此山中”繁体原文
上乘方丈
石邊流水竹邊松,中有十年前好風。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“今日何日此山中”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
石边流水竹边松,中有十年前好风。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平平。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“今日何日此山中”全诗注音
石边流水竹边松,中有十年前好风。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“今日何日此山中”全诗翻译
译文:
石边流水,竹边松,其中有十年前美好的风景。悠然自得,忽然自笑,今日何时能再次置身于此山之中。
总结:
诗人描绘了石边流水、竹边松的美景,回忆了十年前的美好回忆。他心情悠然自得,忽然间不禁自笑,思考着何时才能再次来到这座山中。诗意表达了对过去美好时光的怀念和对未来重逢的期盼。
“今日何日此山中”相关诗句:
- 今日何日此山中 出自 [宋] 陈着 ·《上乘方丈 》
- 今日何日兮共此良辰 出自 [唐] 独孤及 ·《又一首 》
- 今日此何日 出自 [宋] 曹彦约 ·《雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事临别文季索诗赋四十韵以寄 》
- 今日此中行 出自 [唐] 李阳冰 ·《阮客旧居 》
- 因缘今日此中行 出自 [宋] 石公弼 ·《游日山 》
- 去年今日此门中 出自 [唐] 崔护 ·《题都城南庄 》
- 今日见此山 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其一○ 》
- 今日何公亦如此 出自 [宋] 王洋 ·《贺生孙诗 》
- 今年此日何由见 出自 [唐] 鲍溶 ·《寄张十七校书李仁行秀才 》
- 今日山中友 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其二 》
- 山中记今日 出自 [宋] 陈与义 ·《与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫爲韵赋四小诗 其三 》
- 何如今日庾楼中 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵望月寄沈学士 》
- 今日家山同此恨 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十八 》
- 此日山中怀 出自 [唐] 唐彦谦 ·《九日游中溪 》
- 此日山中怀 出自 [宋] 戴表元 ·《九日与儿辈游中溪 》
- 此老日饮亡何中 出自 [宋] 方岳 ·《元日立春 》
- 山中今日鹿憎龟 出自 [唐] 司空图 ·《漫书五首 三 》
- 细题今日山中景 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其九 》
- 今日山中才读罢 出自 [宋] 林用中 ·《福岩寺读张南湖旧诗 》
- 今日山川在眼中 出自 [宋] 王安石 ·《送谢师宰赴任楚州 其二 》