“叶下潇湘阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叶下潇湘阔”出自哪首诗？
答案： “叶下潇湘阔”出自： 宋代 梅尧臣的 《送蟾上人游南岳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yè xià xiāo xiāng kuò ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“叶下潇湘阔”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“叶下潇湘阔”已经是第一句了。
问题3：“叶下潇湘阔”的下一句是什么？
答案： “叶下潇湘阔”的下一句是： 杯浮岂道迟 , 诗句拼音为： bēi fú qǐ dào chí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“叶下潇湘阔”全诗
送蟾上人游南岳 (sòng chán shàng rén yóu nán yuè)
叶下潇湘阔，杯浮岂道迟。
宾鸿不到处，危彴独行时。
翠岭祝融宅，乔松虞舜祠。
云霞游徧日，振锡更何之。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“叶下潇湘阔”繁体原文
送蟾上人遊南嶽
葉下瀟湘闊，杯浮豈道遲。
賓鴻不到處，危彴獨行時。
翠嶺祝融宅，喬松虞舜祠。
雲霞遊徧日，振錫更何之。
“叶下潇湘阔”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
叶下潇湘阔，杯浮岂道迟。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
宾鸿不到处，危彴独行时。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
翠岭祝融宅，乔松虞舜祠。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云霞游徧日，振锡更何之。
“叶下潇湘阔”全诗注音
叶下潇湘阔，杯浮岂道迟。
宾鸿不到处，危彴独行时。
翠岭祝融宅，乔松虞舜祠。
云霞游徧日，振锡更何之。
“叶下潇湘阔”全诗翻译
译文：
叶底潇湘江辽阔，酒杯漂浮岂有延误之说。客人雁群飞行无定处，危险时刻孤身独行。翠绿的岭上有祝融的居所，高耸的松树上有虞舜的祠堂。云霞流转绵延日子，行走的僧侣振锡前往何处呢？
总结：
这古文描绘了潇湘叶底的壮阔景色，以及酒客的逍遥和行走的僧侣的行踪，其中穿插了祝融和虞舜的故事，生动地表现了自然与历史的交织。
“叶下潇湘阔”总结赏析
《送蟾上人游南岳》是梅尧臣的一首古诗，通过诗人的笔触，表现了壮美的自然景色和蟾的壮丽之旅。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗描写了蟾上人游览南岳的壮丽景色和壮丽的心境。诗人以优美的笔调表现出大自然的美丽和壮观。首句"叶下潇湘阔，杯浮岂道迟"直接勾画出了潇湘江的广阔和蟾上人的旅程。诗中提到"宾鸿不到处"，意味着游人难以到达的偏僻之地，增加了旅行的艰辛。接着，诗人描述了南岳景色中的翠岭、乔松、虞舜祠等元素，将自然景观与历史文化相融合，强调了南岳的文化价值。最后两句"云霞游徧日，振锡更何之"则表达了蟾上人在南岳游览的愉悦和对未来的向往，给人以积极向上的感觉。
标签：
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 讲古
- 描写旅行
“叶下潇湘阔”相关诗句：
- 叶下潇湘阔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送蟾上人游南岳 》
- 寒叶下潇湘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送蔡侍禁赴长沙 》
- 潇湘阔狭齐 出自 [唐] 贾岛 ·《永福湖和杨郑州 》
- 潇湘阔浸门 出自 [唐] 齐己 ·《酬岳阳李主簿卷 》
- 潇水添湘阔 出自 [宋] 赵师秀 ·《送徐道晖游湘水 》
- 潇湘流水阔 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其一 》
- 水色潇湘阔 出自 [唐] 李商隐 ·《寄和水部马郎中题兴德驿时昭义已平 》
- 绿水潇湘阔 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬李侍御登岳阳见寄 》
- 色借潇湘阔 出自 [唐] 杜甫 ·《长江二首 二 》
- 潇湘水阔二妃愁 出自 [唐] 刘沧 ·《江楼月夜闻笛 》
- 汪侯胸次阔潇湘 出自 [宋] 李彭 ·《岁晚四首 其二 》
- 槛前波浪潇湘阔 出自 [宋] 王禹偁 ·《送董谏议之任湘潭 》
- 平沙抵得潇湘阔 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 会景亭 》
- 潇湘隔别兮水阔烟深 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 潇湘枫叶丹 出自 [宋] 张方平 ·《归燕 》
- 潇湘枫叶丹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻雁寄欧阳夷陵 》
- 竹筒楝叶潇湘余 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 水粽 》
- 潇湘水阔影沉沉 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 下堕潇湘中 出自 [宋] 许必胜 ·《忆旧游 其二 》
- 舟楫下潇湘 出自 [宋] 范崇 ·《句 》