首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题黄公陶翰别业 > 不知何物是吾身

“不知何物是吾身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不知何物是吾身”出自哪首诗？

答案： “不知何物是吾身”出自： 唐代 灵一的 《题黄公陶翰别业》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhī hé wù shì wú shēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“不知何物是吾身”的上一句是什么？

答案： “不知何物是吾身”的上一句是： 醉卧白云闲入梦 , 诗句拼音为： zuì wò bái yún xián rù mèng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“不知何物是吾身”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“不知何物是吾身”已经是最后一句了。

“不知何物是吾身”全诗

题黄公陶翰别业 (tí huáng gōng táo hàn bié yè)

。 朝代：唐 。    作者： 灵一。

闻说花源堪避秦，幽寻数月不逢人。
烟霞洞里无鸡犬，风雨林间有鬼神。
黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。

○仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wén shuō huā yuán kān bì qín ， yōu xún shù yuè bù féng rén 。
yān xiá dòng lǐ wú jī quǎn ， fēng yǔ lín jiān yǒu guǐ shén 。
huáng gōng shí shàng sān zhī xiù ， táo lìng mén qián wǔ liǔ chūn 。
zuì wò bái yún xián rù mèng ， bù zhī hé wù shì wú shēn 。

“不知何物是吾身”繁体原文

題黃公陶翰別業

聞說花源堪避秦，幽尋數月不逢人。
煙霞洞裏無雞犬，風雨林間有鬼神。
黃公石上三芝秀，陶令門前五柳春。
醉臥白雲閑入夢，不知何物是吾身。

“不知何物是吾身”韵律对照

○仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
闻说花源堪避秦，幽寻数月不逢人。

平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
烟霞洞里无鸡犬，风雨林间有鬼神。

平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。

“不知何物是吾身”全诗注音

wén shuō huā yuán kān bì qín ， yōu xún shù yuè bù féng rén 。

闻说花源堪避秦，幽寻数月不逢人。

yān xiá dòng lǐ wú jī quǎn ， fēng yǔ lín jiān yǒu guǐ shén 。

烟霞洞里无鸡犬，风雨林间有鬼神。

huáng gōng shí shàng sān zhī xiù ， táo lìng mén qián wǔ liǔ chūn 。

黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。

zuì wò bái yún xián rù mèng ， bù zhī hé wù shì wú shēn 。

醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。

“不知何物是吾身”全诗翻译

译文：
闻说花源地方可以逃避秦国的纷争，我寻觅了几个月却没有遇到过一位人。
在烟霞洞里，没有鸡犬的声音，而在风雨交加的林间却有鬼神的存在。
在黄公石上，有三株茂盛的芝草，而在陶令门前，五棵柳树春天繁茂。
醉卧在白云之上，悠闲地入梦，却不知道我是何等身份。



总结：

这首诗描绘了一个与世隔绝的花源地，其中没有世俗的烦恼和喧嚣，只有静谧与神秘。诗人在这片纯净的自然环境中追寻心灵的宁静，却陷入了一种迷惑和困惑的状态。他感叹自己的存在和身份的无从得知，仿佛置身于一个梦幻的世界。这首诗表达了对现实世界的厌倦和对自我认知的迷茫，借景抒发了诗人内心深处的孤独与追求。

“不知何物是吾身”总结赏析

赏析：:
这首古诗《题黄公陶翰别业》以山野幽寂、自然隐逸为主题，表现了诗人对自然和心灵归处的向往和追求。
诗人以"闻说花源堪避秦"开篇，描述了花源幽静避世的特质，将其与喧嚣的秦地形成鲜明对比。接着以"幽寻数月不逢人"表现了诗人久居幽寂之地，与尘世隔绝的生活状态。"烟霞洞里无鸡犬，风雨林间有鬼神"则展现了幽静山野的景象，洞、林、风雨、鬼神交相辉映，勾勒出一种神秘、奇幻的山野意象。"黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春"进一步表现了山野的优美景色，以芝、柳来突出这片山野的生气和生机。最后两句"醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身"表达了诗人对自然景物的沉醉和超脱，感叹心灵的自由和超越凡尘的境界。
标签:
写景，抒怀，山水

“不知何物是吾身”诗句作者灵一介绍：

灵一，姓吴氏，广陵人。居余杭宜丰寺，禅诵之暇，辄赋诗歌，与朱放、张继、皇甫曾诸人爲尘外友。诗一卷。更多...

“不知何物是吾身”相关诗句：

“不知何物是吾身”每个字的意思：

包含“不知何物是吾身”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂