“不知何物是吾身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不知何物是吾身”出自哪首诗？
答案： “不知何物是吾身”出自： 唐代 苏广文的 《自商山宿隐居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhī hé wù shì wú shēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不知何物是吾身”的上一句是什么？
答案：
“不知何物是吾身”的上一句是： 醉卧白云闲入梦 , 诗句拼音为： zuì wò bái yún xián rù mèng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不知何物是吾身”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不知何物是吾身”已经是最后一句了。
“不知何物是吾身”全诗
自商山宿隐居 (zì shāng shān sù yǐn jū)
闻道桃源堪避秦，寻幽数日不逢人。
烟霞洞里无鸡犬，风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。
○仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不知何物是吾身”繁体原文
自商山宿隱居
聞道桃源堪避秦，尋幽數日不逢人。
煙霞洞裏無雞犬，風雨林中有鬼神。
黃公石上三芝秀，陶令門前五柳春。
醉臥白雲閑入夢，不知何物是吾身。
“不知何物是吾身”韵律对照
○仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
闻道桃源堪避秦，寻幽数日不逢人。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
烟霞洞里无鸡犬，风雨林中有鬼神。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。
“不知何物是吾身”全诗注音
闻道桃源堪避秦，寻幽数日不逢人。
烟霞洞里无鸡犬，风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀，陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身。
“不知何物是吾身”全诗翻译
译文：
闻说有一个桃源地方可以躲避秦兵的追捕，于是我寻找了几天，却没有遇到一个人。
那桃源之地，烟雾缭绕，洞中没有普通的鸡犬，而林中却有神秘莫测的鬼神存在。
在黄公石上，三株奇异的芝草盛开，而陶令门前则是五棵青翠的柳树迎来了春天。
我醉卧在白云之间，闲然入梦，却不知道自己是何等身份来历。这桃源之境，似乎有着超越尘世的奇妙力量，让我迷茫于现实与梦幻之间，无从辨识真实。
全诗表现了诗人对桃源乡的向往和探寻的旅程，描绘了那里奇幻的景色和神秘的氛围，同时抒发了诗人对自我身份和存在的疑问和迷惘。
“不知何物是吾身”相关诗句：
- 不知何物是吾身 出自 [唐] 苏广文 ·《自商山宿隐居 》
- 不知何物是吾身 出自 [唐] 灵一 ·《题黄公陶翰别业 》
- 不知何者是吾身 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶作 其二 》
- 不知身是无根物 出自 [宋] 郭震 ·《云 》
- 不知身是无根物 出自 [唐] 郭震 ·《云 》
- 不知饮啄是何物 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其五 》
- 不知身世是何年 出自 [宋] 丘葵 ·《夜卧中庭 》
- 不知何处是真身 出自 [宋] 朱熹 ·《方广奉怀定叟 》
- 应不知天地造化是何物 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 万物何有非吾身 出自 [宋] 李涛 ·《题袁恭父神心精舍 》
- 雪峰知是吾家物 出自 [宋] 释可湘 ·《谢送圆照和尚法衣 》
- 即物那知身是客 出自 [宋] 李石 ·《次韵季真留别 》
- 何言旧物是吾家 出自 [宋] 宋祁 ·《再入翰林 》
- 云物吾不知 出自 [宋] 罗公升 ·《冬至 》
- 山家何物是知音 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其一一 》
- 未知何处是吾庐 出自 [宋] 张舜民 ·《长干寺同刘宫苑浴 其二 》
- 不知有吾身 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 三 》
- 一身不是百年物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送时中摄东曹狱掾 》
- 乾坤无不是吾身 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其四 》
- 悬知物亦不吾撄 出自 [宋] 曾丰 ·《穷冬征途触目省身 》