“画史安能穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画史安能穷”出自哪首诗?
答案: “画史安能穷”出自: 宋代 黎廷瑞的 《虎溪三笑图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà shǐ ān néng qióng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“画史安能穷”的上一句是什么?
答案:
“画史安能穷”的上一句是: 笑意果何如 , 诗句拼音为: xiào yì guǒ hé rú
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“画史安能穷”的下一句是什么?
答案: “画史安能穷”的下一句是: 按图付一嘿 , 诗句拼音为: àn tú fù yī hēi ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“画史安能穷”全诗
虎溪三笑图 (hǔ xī sān xiào tú)
阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
二老庐山间,风味夙昔同。
亦有栗里人,心事黄花丛。
囊中无一钱,眼底四海空。
羲皇未渠惬,上与无怀通。
衆羽集新条,云霄一冥鸿。
净社亦可人,念尔名教宗。
博酒空勤渠,攒眉一声钟。
苍苔片石在,醉卧空山中。
良辰入奇怀,杖屦闲相从。
偶然出岫云,儵尔风飘蓬。
虎溪有严禁,讵敢待此翁。
行行不知远,大笑分西东。
风流一时散,千载留高踪。
溪光与山色,隠隠尚笑容。
笑意果何如,画史安能穷。
按图付一嘿,翳景生长松。
平仄○仄仄,平平仄平平。
仄仄平平○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
平○平仄○,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
仄仄○平平,平平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄○平○。
平平仄平平,仄仄○○○。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄平○,仄仄仄仄平。
○○仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄○平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平○,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
“画史安能穷”繁体原文
虎溪三笑圖
陰壁摻苦竹,秋池淡芙蓉。
二老廬山間,風味夙昔同。
亦有栗里人,心事黄花叢。
囊中無一錢,眼底四海空。
羲皇未渠愜,上與無懷通。
衆羽集新條,雲霄一冥鴻。
凈社亦可人,念爾名教宗。
博酒空勤渠,攢眉一聲鐘。
蒼苔片石在,醉卧空山中。
良辰入奇懷,杖屨閒相從。
偶然出岫雲,儵爾風飄蓬。
虎溪有嚴禁,詎敢待此翁。
行行不知遠,大笑分西東。
風流一時散,千載留高蹤。
溪光與山色,隠隠尚笑容。
笑意果何如,畫史安能窮。
按圖付一嘿,翳景生長松。
“画史安能穷”韵律对照
平仄○仄仄,平平仄平平。
阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
仄仄平平○,平仄仄仄平。
二老庐山间,风味夙昔同。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
亦有栗里人,心事黄花丛。
平○平仄○,仄仄仄仄○。
囊中无一钱,眼底四海空。
平平仄平仄,仄仄平平平。
羲皇未渠惬,上与无怀通。
仄仄仄平平,平平仄平平。
衆羽集新条,云霄一冥鸿。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
净社亦可人,念尔名教宗。
仄仄○平平,平平仄平平。
博酒空勤渠,攒眉一声钟。
○平仄仄仄,仄仄○平○。
苍苔片石在,醉卧空山中。
平平仄平平,仄仄○○○。
良辰入奇怀,杖屦闲相从。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
偶然出岫云,儵尔风飘蓬。
仄平仄平○,仄仄仄仄平。
虎溪有严禁,讵敢待此翁。
○○仄平仄,仄仄○平平。
行行不知远,大笑分西东。
平平仄平仄,平仄○平平。
风流一时散,千载留高踪。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
溪光与山色,隠隠尚笑容。
仄仄仄平○,仄仄平平平。
笑意果何如,画史安能穷。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
按图付一嘿,翳景生长松。
“画史安能穷”全诗注音
阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
二老庐山间,风味夙昔同。
亦有栗里人,心事黄花丛。
囊中无一钱,眼底四海空。
羲皇未渠惬,上与无怀通。
衆羽集新条,云霄一冥鸿。
净社亦可人,念尔名教宗。
博酒空勤渠,攒眉一声钟。
苍苔片石在,醉卧空山中。
良辰入奇怀,杖屦闲相从。
偶然出岫云,儵尔风飘蓬。
虎溪有严禁,讵敢待此翁。
行行不知远,大笑分西东。
风流一时散,千载留高踪。
溪光与山色,隠隠尚笑容。
笑意果何如,画史安能穷。
按图付一嘿,翳景生长松。
“画史安能穷”全诗翻译
译文:
阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
二老庐山间,风味夙昔同。
亦有栗里人,心事黄花丛。
囊中无一钱,眼底四海空。
羲皇未渠惬,上与无怀通。
衆羽集新条,云霄一冥鸿。
净社亦可人,念尔名教宗。
博酒空勤渠,攒眉一声钟。
苍苔片石在,醉卧空山中。
良辰入奇怀,杖屦闲相从。
偶然出岫云,儵尔风飘蓬。
虎溪有严禁,讵敢待此翁。
行行不知远,大笑分西东。
风流一时散,千载留高踪。
溪光与山色,隠隠尚笑容。
笑意果何如,画史安能穷。
按图付一嘿,翳景生长松。
总结:
诗人以描写庐山的自然景色和人物情感为主线,表现了人生百态和山水之间的交融。描绘了庐山的幽静和秀美,以及在此生活的老者们的淡然态度。诗中既有对自然景物的赞美,也有对生活困苦的反思,以及对历史名人的怀念。表达了诗人对人生、人情、山水的深切感受,凸显了时光荏苒,人事如梦的主题。
“画史安能穷”相关诗句:
- 画史安能穷 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《虎溪三笑图 》
- 甚懒安能诗咏史 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一九 》
- 亦能画马穷殊相 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 安能字画妙 出自 [宋] 周行己 ·《锺离中散草书 》
- 画史画名不画实 出自 [宋] 朱翌 ·《题校书图 》
- 吾亦安能穷 出自 [唐] 储光羲 ·《刘先生闲居 》
- 安能穷波澜 出自 [唐] 常建 ·《赠三侍御 》
- 安能守固穷 出自 [唐] 孟浩然 ·《书怀贻京邑同好 》
- 数笔图画安能传 出自 [宋] 郑思肖 ·《前雪歌 》
- 开士安能穷好恶 出自 [唐] 齐己 ·《寄无愿上人 》
- 诗亦安能使汝穷 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂偶题二首 其一 》
- 画史俗士非画者 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共以师子花见借作诗归之而报甚宠且言隆近爲余作数马奇甚乃作此诗以见愿借之意 》
- 画工欲画无穷意 出自 [宋] 韩元吉 ·《墨梅二首 其二 》
- 画工善画无穷意 出自 [宋] 李纲 ·《传画美人戏成 》
- 画工欲画无穷意 出自 [宋] 苏轼 ·《续丽人行 》
- 能书能画又能诗 出自 [宋] 许棐 ·《赠芸窗 》
- 画像有人能画得 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 徒能画鱼不画龙 出自 [宋] 陈俞 ·《赠画鱼贾兄 》
- 却爱画师能画水 出自 [宋] 杨万里 ·《过望亭六首 其五 》
- 能画所画皆幻 出自 [宋] 程俱 ·《题隆师山水短轴二首六言 其二 》