“能书能画又能诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能书能画又能诗”出自哪首诗？
答案： “能书能画又能诗”出自： 宋代 许棐的 《赠芸窗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng shū néng huà yòu néng shī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“能书能画又能诗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“能书能画又能诗”已经是第一句了。
问题3：“能书能画又能诗”的下一句是什么？
答案： “能书能画又能诗”的下一句是： 除却芸窗别数谁 , 诗句拼音为： chú què yún chuāng bié shù shuí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“能书能画又能诗”全诗
赠芸窗 (zèng yún chuāng)
能书能画又能诗，除却芸窗别数谁。
只是霜毫冰茧纸，才经拈起便新奇。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“能书能画又能诗”繁体原文
贈芸窗
能書能畫又能詩，除却芸窗別數誰。
只是霜毫冰繭紙，才經拈起便新奇。
“能书能画又能诗”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
能书能画又能诗，除却芸窗别数谁。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
只是霜毫冰茧纸，才经拈起便新奇。
“能书能画又能诗”全诗注音
能书能画又能诗，除却芸窗别数谁。
只是霜毫冰茧纸，才经拈起便新奇。
“能书能画又能诗”全诗翻译
译文：
能文能画又擅诗，除了芸窗还有谁能比拟。
但看霜毫冰茧纸，只需稍一提起便显出新奇。总结：诗人形容自己的才华多方面兼备，除了擅长书法、绘画，还精于创作诗歌。他用“霜毫冰茧纸”来描写自己的书法，意指笔锋如霜毛，字迹如冰茧，纸张洁白如新。表达出他的书法造诣出奇不穷，惊人一新。
“能书能画又能诗”相关诗句：
- 能书能画又能诗 出自 [宋] 许棐 ·《赠芸窗 》
- 能棋能酒又能诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书蔡秀才屏风颂四首 其一 》
- 肯与能诗能画者同 出自 [宋] 释智愚 ·《玉泉普明法师赞 》
- 我粗能诗子能画 出自 [宋] 方回 ·《丹青歌赠王春阳用其神丹歌韵 》
- 高髯能诗复能画 出自 [宋] 戴复古 ·《高九万见示落星长句赋此答之 》
- 能画能诗已可人 出自 [宋] 许及之 ·《谏长之门人曾君三异作招隠图并赋二诗以招谏长之归亦赋二首 其二 》
- 能画亦能诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《吊黄塘寺知白上人 》
- 不能书札尚能诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《小暑日寄山甫二首 其二 》
- 能思能索又能寻 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其三 》
- 能思能索又能寻 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一三 》
- 又能敎子勤书诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 不独能言能画之 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其三 》
- 广平能赋君能画 出自 [宋] 潘牥 ·《书赵知院墨梅後 》
- 能吟能画俱精到 出自 [宋] 徐照 ·《赠邓都监 》
- 善哉能始又能终 出自 [宋] 邵雍 ·《读张子房传吟 》
- 不惟能雨又能风 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其六 》
- 土花能白又能红 出自 [宋] 朱淑真 ·《黄花 》
- 非唯能武又能文 出自 [宋] 邵雍 ·《答友人 》
- 又闻能白胜能红 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨知录送千叶白莲 》
- 道须能卷又能舒 出自 [宋] 邵雍 ·《答客吟 》