“疎篱树树李花雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疎篱树树李花雪”出自哪首诗？
答案： “疎篱树树李花雪”出自： 宋代 赵蕃的 《出郭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū lí shù shù lǐ huā xuě ，诗句平仄： ○平仄仄仄平仄 。
问题2：“疎篱树树李花雪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“疎篱树树李花雪”已经是第一句了。
问题3：“疎篱树树李花雪”的下一句是什么？
答案： “疎篱树树李花雪”的下一句是： 野寺条条杨柳丝 , 诗句拼音为： yě sì tiáo tiáo yáng liǔ sī ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“疎篱树树李花雪”全诗
出郭 (chū guō)
疎篱树树李花雪，野寺条条杨柳丝。
春风收雨雨收後，白日变晴晴变时。
有余不足无尽景，截长补短何限诗。
烟霞痼疾句成僻，老矣折肱真得医。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平平○仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄○仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○平平仄平。
“疎篱树树李花雪”繁体原文
出郭
疎籬樹樹李花雪，野寺條條楊柳絲。
春風收雨雨收後，白日變晴晴變時。
有餘不足無盡景，截長補短何限詩。
烟霞痼疾句成僻，老矣折肱真得醫。
“疎篱树树李花雪”韵律对照
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
疎篱树树李花雪，野寺条条杨柳丝。
平平○仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
春风收雨雨收後，白日变晴晴变时。
仄平仄仄平仄仄，仄○仄仄平仄平。
有余不足无尽景，截长补短何限诗。
平平仄仄仄平仄，仄仄○平平仄平。
烟霞痼疾句成僻，老矣折肱真得医。
“疎篱树树李花雪”全诗注音
疎篱树树李花雪，野寺条条杨柳丝。
春风收雨雨收後，白日变晴晴变时。
有余不足无尽景，截长补短何限诗。
烟霞痼疾句成僻，老矣折肱真得医。
“疎篱树树李花雪”全诗翻译
译文：
疎篱上的树上开满了李花，仿佛花雪飘落；野寺边的条条杨柳丝轻摇，宛如飘动的雾气。
春风吹拂过，雨水收斂後，阳光明媚，晴空万里。
景物有时有余，有时不足，如何限制诗人的表达。
措辞犹如烟霞，显得疏离，需要改进；年老后依然能努力改正错误，才能得到真正的疗愈。
总结：
这首诗以描写自然景物为主，通过富有意象的句子，表达出对自然美的赞叹和对诗歌创作的感慨。诗人借景抒发了对生活的感慨，同时也提醒了自己和他人要不断努力进步、改正缺点。
“疎篱树树李花雪”相关诗句：
- 疎篱树树李花雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《出郭 》
- 一树隔疎篱 出自 [宋] 薛嵎 ·《茅屋 》
- 野梅千树压疎篱 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其五 》
- 竹树参倚荆篱疎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同蔡君谟江邻几观宋中道书画 》
- 野梅千树压疎篱 出自 [宋] 杨万里 ·《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首 其一 》
- 树树花如雪 出自 [唐] 李白 ·《望汉阳柳色寄王宰 》
- 雪粘桃树学疎梅 出自 [宋] 张鎡 ·《新诗 其二 》
- 南篱一树花 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠郑处士 》
- 垂垂一树压疎篱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《和刘仙尉咏梅 》
- 杂树落疎花 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送李审之桂州谒中丞叔 》
- 花落树应疎 出自 [唐] 张九龄 ·《武司功初有幽庭春暄见贻夏首获见以诗报焉 》
- 渭城桃李千树雪 出自 [唐] 独孤及 ·《同岑郎中屯田韦员外花树歌 》
- 梅花乱发篱边树 出自 [宋] 朱熹 ·《梅花两绝句 其二 》
- 隔篱一树桃花发 出自 [宋] 方回 ·《新晴 》
- 心知篱落梅花树 出自 [宋] 释文珦 ·《岁晚自沙溪买舟归社桥酬李秋崖送别韵 》
- 李园百树花 出自 [宋] 杜范 ·《送赵宽堂二首 其一 》
- 万花飞树绿扶疎 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵贵池兄见寄 》
- 鸡树晚花疎向日 出自 [唐] 徐铉 ·《再领制诰和王明府见贺 》
- 疎花明在树梢头 出自 [宋] 释道璨 ·《题和山推蓬看梅 》
- 补种疎花几树春 出自 [宋] 董嗣杲 ·《王倅寄弟富池酒边述兴 》