“牀头鼻息便雷鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牀头鼻息便雷鸣”出自哪首诗?
答案: “牀头鼻息便雷鸣”出自: 宋代 黄干的 《谢潘谦之二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuáng tóu bí xī biàn léi míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“牀头鼻息便雷鸣”的上一句是什么?
答案:
“牀头鼻息便雷鸣”的上一句是: 寂寞穷儒应易足 , 诗句拼音为: jì mò qióng rú yìng yì zú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“牀头鼻息便雷鸣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“牀头鼻息便雷鸣”已经是最后一句了。
“牀头鼻息便雷鸣”全诗
谢潘谦之二首 其二 (xiè pān qiān zhī èr shǒu qí èr)
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“牀头鼻息便雷鸣”繁体原文
謝潘謙之二首 其二
綈袍戀戀故人情,寒谷瀟瀟春意生。
寂寞窮儒應易足,牀頭鼻息便雷鳴。
“牀头鼻息便雷鸣”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
“牀头鼻息便雷鸣”全诗注音
绨袍恋恋故人情,寒谷潇潇春意生。
寂寞穷儒应易足,牀头鼻息便雷鸣。
“牀头鼻息便雷鸣”全诗翻译
译文:
绨袍恋恋,思念着往昔的友情,寒谷间春意融融。
孤独的穷儒应该易得所需,只需牀头鼻息便如雷鸣般有力。
总结:
这首诗表达了诗人对往日友情的眷恋,春意盎然的寒谷映衬着他内心的感慨。他认为自己作为一个清贫的学者,应该能够轻易满足生活所需,如同床头的鼻息一样强大。
“牀头鼻息便雷鸣”相关诗句:
- 牀头鼻息便雷鸣 出自 [宋] 黄干 ·《谢潘谦之二首 其二 》
- 倒牀鼻息欲鸣雷 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和于湖集茶韵三首 其一 》
- 拂枕投牀鼻息鸣 出自 [宋] 舒邦佐 ·《病中口占 》
- 鼻息春雷鸣 出自 [宋] 范成大 ·《六月七日夜起坐殿庑取凉 》
- 鼻息如雷鸣 出自 [宋] 方回 ·《泊崇德县晓作 》
- 鼻息惊雷鸣 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 未妨鼻息自雷鸣 出自 [宋] 陆游 ·《美睡 》
- 不妨鼻息作雷鸣 出自 [宋] 李之仪 ·《首夏 》
- 先生鼻息正雷鸣 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 黄昏鼻息已雷鸣 出自 [宋] 范浚 ·《理喻 其一 》
- 且容鼻息撼雷鸣 出自 [宋] 翁华 ·《龙爪石 》
- 鼻息雷鸣撼邻座 出自 [宋] 释慧空 ·《四威仪 其八 》
- 鼻息雷鸣撼四邻 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父李公择见寄二首 其一 》
- 夜夜春雷鼻息鸣 出自 [宋] 徐元杰 ·《题金华徐伯光义聚规约 其一 》
- 倒牀鼻息四邻惊 出自 [宋] 苏轼 ·《宿海会寺 》
- 鼻息爲雷声 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雨余草树间羽虫乱鸣山斋晚酌朋辈已散听之不减孔稚圭两部鼓吹也既醉而卧卧而觉家人尚明灯事绩说向来鼻鼾雷鸣两山皆撼也戏作示之 》
- 鼻息吼春雷 出自 [唐] 元稹 ·《八骏图诗 》
- 鼻息春雷吼 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 鼻息隠雷霆 出自 [宋] 司马槱 ·《风水洞 》
- 鼻息响如雷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《睡起 》