“夜夜春雷鼻息鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜夜春雷鼻息鸣”出自哪首诗?
答案: “夜夜春雷鼻息鸣”出自: 宋代 徐元杰的 《题金华徐伯光义聚规约 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè yè chūn léi bí xī míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“夜夜春雷鼻息鸣”的上一句是什么?
答案:
“夜夜春雷鼻息鸣”的上一句是: 业为可继宜休养 , 诗句拼音为: yè wèi kě jì yí xiū yǎng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“夜夜春雷鼻息鸣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜夜春雷鼻息鸣”已经是最后一句了。
“夜夜春雷鼻息鸣”全诗
题金华徐伯光义聚规约 其一 (tí jīn huá xú bǎi guāng yì jù guī yuē qí yī)
至矣前人惠後人,爱之无不用吾情。
寸心千虑规前定,六世一门家太平。
愈久愈教同保守,不容不念始经营。
业为可继宜休养,夜夜春雷鼻息鸣。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夜夜春雷鼻息鸣”繁体原文
題金華徐伯光義聚規約 其一
至矣前人惠後人,愛之無不用吾情。
寸心千慮規前定,六世一門家太平。
愈久愈教同保守,不容不念始經營。
業爲可繼宜休養,夜夜春雷鼻息鳴。
“夜夜春雷鼻息鸣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
至矣前人惠後人,爱之无不用吾情。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
寸心千虑规前定,六世一门家太平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
愈久愈教同保守,不容不念始经营。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
业为可继宜休养,夜夜春雷鼻息鸣。
“夜夜春雷鼻息鸣”全诗注音
至矣前人惠後人,爱之无不用吾情。
寸心千虑规前定,六世一门家太平。
愈久愈教同保守,不容不念始经营。
业为可继宜休养,夜夜春雷鼻息鸣。
“夜夜春雷鼻息鸣”全诗翻译
译文:
前人所赐之恩德,传承至今,我情愿毫无保留地珍爱。心中纵有无数忧虑,早已有计划规划,六代同堂,家道兴旺太平。岁月愈久,愈能传承守护,始终不容忘怀初衷。事业虽然值得继续,但也应当适时休养,夜夜的春雷声如鼻息般响彻耳畔。
总结:
诗人表达了对前人恩德的珍视,心中的计划和规划早已准备就绪,家族兴旺太平已经延续了六代,传承之道越久越坚守,始终不忘初心。虽然事业值得继续,但也应该适时休养,夜夜的春雷声让人感受到生命的脉动。
“夜夜春雷鼻息鸣”相关诗句:
- 夜夜春雷鼻息鸣 出自 [宋] 徐元杰 ·《题金华徐伯光义聚规约 其一 》
- 鼻息春雷鸣 出自 [宋] 范成大 ·《六月七日夜起坐殿庑取凉 》
- 鼻息如雷鸣 出自 [宋] 方回 ·《泊崇德县晓作 》
- 鼻息惊雷鸣 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 先生鼻息正雷鸣 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 牀头鼻息便雷鸣 出自 [宋] 黄干 ·《谢潘谦之二首 其二 》
- 黄昏鼻息已雷鸣 出自 [宋] 范浚 ·《理喻 其一 》
- 倒牀鼻息欲鸣雷 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和于湖集茶韵三首 其一 》
- 鼻息雷鸣撼四邻 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父李公择见寄二首 其一 》
- 鼻息雷鸣撼邻座 出自 [宋] 释慧空 ·《四威仪 其八 》
- 未妨鼻息自雷鸣 出自 [宋] 陆游 ·《美睡 》
- 不妨鼻息作雷鸣 出自 [宋] 李之仪 ·《首夏 》
- 且容鼻息撼雷鸣 出自 [宋] 翁华 ·《龙爪石 》
- 鼻息吼春雷 出自 [唐] 元稹 ·《八骏图诗 》
- 鼻息春雷吼 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 归来鼻息春雷动 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其二 》
- 不如高卧鼻息轰春雷 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 人言夜半息如雷 出自 [宋] 何梦桂 ·《和蛟峰先生熟睡吟 》
- 夜深雨过风雷息 出自 [宋] 释法智 ·《偈二首 其一 》
- 夜有瑞雷鸣 出自 [宋] 戴复古 ·《一冬无雨雪而有雷 》