“夫夫去寻桃李迳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夫夫去寻桃李迳”出自哪首诗？
答案： “夫夫去寻桃李迳”出自： 宋代 徐瑞的 《三月十一夜仲退留宿山中即景赋诗次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fū fū qù xún táo lǐ jìng ，诗句平仄： 平平仄平平仄仄 。
问题2：“夫夫去寻桃李迳”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“夫夫去寻桃李迳”已经是第一句了。
问题3：“夫夫去寻桃李迳”的下一句是什么？
答案： “夫夫去寻桃李迳”的下一句是： 老我卧云弥岁年 , 诗句拼音为： lǎo wǒ wò yún mí suì nián ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“夫夫去寻桃李迳”全诗
三月十一夜仲退留宿山中即景赋诗次韵 (sān yuè shí yī yè zhòng tuì liú sù shān zhōng jí jǐng fù shī cì yùn)
夫夫去寻桃李迳，老我卧云弥岁年。
远志何妨作小草，破镜且喜飞上天。
诵诗只今病自失，抱琴一笑醉欲眠。
山空月落天未曙，幽梦耿耿闻啼鹃。
平平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平○仄仄仄，仄仄○仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
“夫夫去寻桃李迳”繁体原文
三月十一夜仲退留宿山中即景賦詩次韻
夫夫去尋桃李逕，老我卧雲彌歲年。
遠志何妨作小草，破鏡且喜飛上天。
誦詩只今病自失，抱琴一笑醉欲眠。
山空月落天未曙，幽夢耿耿聞啼鵑。
“夫夫去寻桃李迳”韵律对照
平平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
夫夫去寻桃李迳，老我卧云弥岁年。
仄仄平○仄仄仄，仄仄○仄平仄平。
远志何妨作小草，破镜且喜飞上天。
仄平仄平仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
诵诗只今病自失，抱琴一笑醉欲眠。
平○仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
山空月落天未曙，幽梦耿耿闻啼鹃。
“夫夫去寻桃李迳”全诗注音
夫夫去寻桃李迳，老我卧云弥岁年。
远志何妨作小草，破镜且喜飞上天。
诵诗只今病自失，抱琴一笑醉欲眠。
山空月落天未曙，幽梦耿耿闻啼鹃。
“夫夫去寻桃李迳”全诗翻译
译文：
夫夫去寻桃李的小径，我年老了卧在云端经过了许多岁月。
远大的志向何妨就像一株小草一样，破碎的镜子更让人欣喜地飞向了天空。
我诵读诗篇，如今却因病而失去了自我，抱着琴笑了一笑，醉意渐迷糊。
山静悄悄，月已落下，天色仍未明亮，我在幽深的梦境中，耳边不断传来啼鹃的声音。
总结：
诗人描述了人生不同阶段的心境和感受。第一联表现了人在年轻时追求梦想的努力，和年老后的回顾与感慨。第二联借“远志何妨作小草”表达了不必计较事业的大小，而是要积极向上。第三联以“诵诗只今病自失”表现了疾病使人失去了某种价值，但仍然能在琴声和酒意中找到一些欢愉。最后一联以“山空月落天未曙”勾勒出清静的夜晚，诗人在梦中感受到鹃鸟的啼声，映照出内心的孤寂和情感。整首诗表现了人生的起伏和变化，以及对生命意义的思考。
“夫夫去寻桃李迳”相关诗句：
- 夫夫去寻桃李迳 出自 [宋] 徐瑞 ·《三月十一夜仲退留宿山中即景赋诗次韵 》
- 桃蹊李迳有埃尘 出自 [宋] 张耒 ·《三月二十四日闻莺 》
- 门前桃李添新迳 出自 [宋] 张舜民 ·《再过黄州苏子瞻东坡雪堂因书即事题於武昌王叟斋扉 》
- 桃李成蹊竹迳幽 出自 [宋] 李光 ·《送韦子骏赴中书舍人召 》
- 李迳桃蹊事虽退 出自 [宋] 赵蕃 ·《宜春县斋寒食日作 》
- 种就巴丘桃李迳 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其三 》
- 迳直夫何细 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食上冢 》
- 李夫子 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城东行事去李简夫甚迩可以卜见而俱有往返之禁因戏爲歌驰寄 》
- 曰李大夫 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳太守李公 》
- 李陵壮夫 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 试寻桃李枝 出自 [宋] 张扩 ·《次韵伯初春日村居 》
- 桃李不可寻 出自 [宋] 张耒 ·《薰风二首 其一 》
- 唯寻桃李蹊 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 二 》
- 平生李夫子 出自 [宋] 晁补之 ·《病起呈李县令希孝 》
- 寄声李夫人 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠兼简李翘叟 》
- 赖有李夫子 出自 [唐] 白居易 ·《酬李少府曹长官舍见赠 》
- 我笑李夫子 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 君如李大夫 出自 [宋] 释德洪 ·《寄彭景醇奉议 》
- 不见李夫子 出自 [宋] 苏洵 ·《送李才元学士知邛州 》
- 仆夫问行李 出自 [宋] 晁公遡 ·《行李 》