“诗来仍掉苦吟头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗来仍掉苦吟头”出自哪首诗?
答案: “诗来仍掉苦吟头”出自: 宋代 王安石的 《次韵酬朱昌叔五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī lái réng diào kǔ yín tóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗来仍掉苦吟头”的上一句是什么?
答案:
“诗来仍掉苦吟头”的上一句是: 语罢每开欢笑口 , 诗句拼音为: yǔ bà měi kāi huān xiào kǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诗来仍掉苦吟头”的下一句是什么?
答案: “诗来仍掉苦吟头”的下一句是: 已知轩冕真吾累 , 诗句拼音为: yǐ zhī xuān miǎn zhēn wú lèi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“诗来仍掉苦吟头”全诗
次韵酬朱昌叔五首 其三 (cì yùn chóu zhū chāng shū wǔ shǒu qí sān)
乌榜登临兴未休,共言何许更消忧。
联裾萧寺寻真觉,方驾孙陵吊仲谋。
语罢每开欢笑口,诗来仍掉苦吟头。
已知轩冕真吾累,且可追随马少游。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗来仍掉苦吟头”繁体原文
次韵酬朱昌叔五首 其三
烏榜登臨興未休,共言何許更消憂。
聯裾蕭寺尋真覺,方駕孫陵弔仲謀。
語罷每開歡笑口,詩來仍掉苦吟頭。
已知軒冕真吾累,且可追隨馬少游。
“诗来仍掉苦吟头”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
乌榜登临兴未休,共言何许更消忧。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
联裾萧寺寻真觉,方驾孙陵吊仲谋。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
语罢每开欢笑口,诗来仍掉苦吟头。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已知轩冕真吾累,且可追随马少游。
“诗来仍掉苦吟头”全诗注音
乌榜登临兴未休,共言何许更消忧。
联裾萧寺寻真觉,方驾孙陵吊仲谋。
语罢每开欢笑口,诗来仍掉苦吟头。
已知轩冕真吾累,且可追随马少游。
“诗来仍掉苦吟头”全诗翻译
译文:
登上乌榜山,心情未平复,一起探讨如何消除忧虑。
穿着长袍,我寻找真实的觉悟于萧寺,然后前往孙陵吊祭仲谋。
说完话,我们常常开怀大笑,但写诗时仍然烦恼不已。
我已经知道朝廷的荣耀是我所追求的,现在可以跟随马少游一同前行。
总结:
这首诗描绘了诗人登上乌榜山时的心境。诗人与其他人一起讨论如何减轻内心的忧虑。在寻找真实觉悟的过程中,他先去了萧寺,然后又去孙陵吊祭仲谋。虽然他与他人交谈时笑声不断,但写诗时却仍然忧心忡忡。诗人已经明白他所追求的是朝廷的荣耀,现在他准备跟随马少游一同前进。
“诗来仍掉苦吟头”总结赏析
这首诗《次韵酬朱昌叔五首 其三》是王安石创作的,它表达了对朋友的深厚情谊和对人生的积极态度。
赏析::
在这首诗中,诗人首先提到了自己在乌榜登临的情景,表现出他在文学创作上的兴致勃勃。他与朋友朱昌叔一起讨论文学,希望通过共同的交流来减轻内心的忧虑。这里的标签可以是"抒情",因为诗人表达了内心情感。
接下来,诗人提到了自己前往萧寺寻找真觉,再次强调了对知识和智慧的追求。这里的标签可以是"咏物",因为诗人描述了他的行程和目的地。
在诗的后半部分,诗人以欢笑和吟诗为对比,展现了生活中的欢乐和文学创作的苦心。他认为通过创作诗歌,他可以减轻内心的忧虑,这显示了他积极向上的生活态度。
最后,诗人提到了马少游,可能指的是另一位文学朋友,暗示他们可以一同前进,共同追求文学事业。这表现了诗人对友情的珍视。
总之,这首诗表达了王安石对友情和文学创作的热爱,以及他对积极生活态度的追求。
标签: 抒情、咏物、友情、生活态度。
“诗来仍掉苦吟头”相关诗句:
- 诗来仍掉苦吟头 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬朱昌叔五首 其三 》
- 诗成苦掉头 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其一 》
- 新诗忽俾吟掉头 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐运使送行 》
- 诗老掀髯吟掉头 出自 [宋] 陈造 ·《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一 》
- 对镜吟诗一掉头 出自 [唐] 张祜(一) ·《到广陵 》
- 吟叹君诗久掉头 出自 [宋] 王安石 ·《叶致远置洲田以诗言志次其韵二首 其一 》
- 俛笑仍掉头 出自 [宋] 杨万里 ·《次日醉归 》
- 掉头曝背仍堪夸 出自 [宋] 范浚 ·《寄谢潘舍人赠乌纱帽 》
- 人情苦掉头 出自 [宋] 魏了翁 ·《高龙学挽诗 》
- 而翁苦掉头 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送杜阳安奉亲还蜀 其一 》
- 不废掉头吟 出自 [宋] 洪刍 ·《容膝轩 》
- 掉头梁甫吟 出自 [宋] 王安石 ·《诸葛武侯 》
- 未暇吟掉头 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元赁地筑屋 》
- 一夜掉头吟 出自 [唐] 张杰 ·《与三人鼎坐吟(题拟) 》
- 句亦掉头吟 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭黄省元贡 其一 》
- 掉头吟不休 出自 [宋] 郑獬 ·《答吴伯固 》
- 要伴掉头吟 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其二 》
- 犹记掉头吟 出自 [宋] 曾协 ·《倪文举寺簿挽诗三首 其一 》
- 吟头久不掉 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 棋罢掉头吟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽阮开之 》