“凄其鞠成草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凄其鞠成草”出自哪首诗?
答案: “凄其鞠成草”出自: 宋代 丘葵的 《庚辰岁寓开元东罗汉阁 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī qí jū chéng cǎo ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“凄其鞠成草”的上一句是什么?
答案:
“凄其鞠成草”的上一句是: 有坟者古道 , 诗句拼音为: yǒu fén zhě gǔ dào
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“凄其鞠成草”的下一句是什么?
答案: “凄其鞠成草”的下一句是: 而我独兢兢 , 诗句拼音为: ér wǒ dú jīng jīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“凄其鞠成草”全诗
庚辰岁寓开元东罗汉阁 其二 (gēng chén suì yù kāi yuán dōng luó hàn gé qí èr)
有崷者浮图,屹其插穹昊。
有坟者古道,凄其鞠成草。
而我独兢兢,於焉以终老。
仄平仄平平,仄○仄平仄。
仄○仄仄仄,平○仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“凄其鞠成草”繁体原文
庚辰歲寓開元東羅漢閣 其二
有崷者浮圖,屹其插穹昊。
有墳者古道,凄其鞠成草。
而我獨兢兢,於焉以終老。
“凄其鞠成草”韵律对照
仄平仄平平,仄○仄平仄。
有崷者浮图,屹其插穹昊。
仄○仄仄仄,平○仄平仄。
有坟者古道,凄其鞠成草。
平仄仄平平,平平仄平仄。
而我独兢兢,於焉以终老。
“凄其鞠成草”全诗注音
有崷者浮图,屹其插穹昊。
有坟者古道,凄其鞠成草。
而我独兢兢,於焉以终老。
“凄其鞠成草”全诗翻译
译文:
有人居高楼,耸立于穹苍之间。
有人行古道,荒草覆盖其上。
而我独自战战兢兢,就在这其中一直到老去。
总结:
诗人通过描绘居高楼和古道的景象,表达了人生的不同阶段和境遇。高楼象征着追求进步和卓越,古道象征着过往的经历和历史。诗人则以一种恪守初心、勇敢面对挑战的精神,孤独而坚定地走在自己的人生道路上。
“凄其鞠成草”相关诗句:
- 凄其鞠成草 出自 [宋] 丘葵 ·《庚辰岁寓开元东罗汉阁 其二 》
- 芳草凄凄其奈秋 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丞相马挽章 》
- 凄其独夜不成眠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《七夕 》
- 清淑鞠其中 出自 [宋] 曾丰 ·《泷冈 》
- 鞠裳表其衷 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 虽无春草鞠 出自 [宋] 喻良能 ·《狱空 》
- 戍垒鞠芳草 出自 [宋] 孔武仲 ·《送赵正夫使江东 》
- 青鞠圜扉草 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 茂草鞠圜狱 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 中原鞠茂草 出自 [宋] 张元干 ·《和韵奉酬王原父集福山之什 》
- 圜扉聊鞠草 出自 [宋] 许及之 ·《送潘才叔赴合肥录事二首 其一 》
- 至今鞠烟草 出自 [宋] 陈普 ·《荆公东坡 》
- 讼庭鞠茂草 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 鞠草讼囹空 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 鞠躬不敢骞其肱 出自 [宋] 李廌 ·《樛枝桧 》
- 莺啼绿暗草凄凄 出自 [宋] 张元干 ·《辛酉别杨聪父 》
- 坐见凄凄芳草绿 出自 [唐] 韩翃 ·《和高平朱参军思归作 》
- 芳草凄凄吐花碧 出自 [宋] 于石 ·《己卯寒食 》
- 埋玉凄凄草一窠 出自 [宋] 林希逸 ·《戊辰谒伯祖惠阳使君坟三绝 其二 》
- 烟雨凄凄芳草渡 出自 [宋] 周紫芝 ·《鼓冬冬行 》