“清淑鞠其中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清淑鞠其中”出自哪首诗?
答案: “清淑鞠其中”出自: 宋代 曾丰的 《泷冈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng shū jū qí zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“清淑鞠其中”的上一句是什么?
答案:
“清淑鞠其中”的上一句是: 堂堂马鬣封 , 诗句拼音为:táng táng mǎ liè fēng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“清淑鞠其中”的下一句是什么?
答案: “清淑鞠其中”的下一句是: 庚戌岁行远 , 诗句拼音为: gēng qu suì xíng yuǎn ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“清淑鞠其中”全诗
泷冈 (lóng gāng)
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
吊古凄相慨,苍然十八公。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“清淑鞠其中”繁体原文
瀧岡
堂堂馬鬣封,清淑鞠其中。
庚戌歲行遠,熙寧恩數空。
石羊委荒草,木鶴矯清風。
吊古淒相慨,蒼然十八公。
“清淑鞠其中”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
平仄仄平仄,平平平仄平。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吊古凄相慨,苍然十八公。
“清淑鞠其中”全诗注音
堂堂马鬣封,清淑鞠其中。
庚戌岁行远,熙宁恩数空。
石羊委荒草,木鹤矫清风。
吊古凄相慨,苍然十八公。
“清淑鞠其中”全诗翻译
译文:
盛大的马鬣被束缚住,端庄美好的女子居其中。在庚戌这一年远行,熙宁的恩惠已经荡然无存。石雕羊被遗弃在荒草丛生之地,木制的仙鹤矗立在清风中昂然挺立。怀念古人的风采,感慨万分,悲凄之情溢于言表,如同十八位令人肃然起敬的先贤般。
全诗通过描绘堂堂的马鬣封、清淑的女子、石羊和木鹤等形象,表达了对过去荣光的怀念以及对当下逝去盛世的感叹之情。诗人以古物象征时光的流转,抒发了对历史沧桑和兴衰的深切感慨,流露出对先贤的崇敬之情。
“清淑鞠其中”相关诗句:
- 清淑鞠其中 出自 [宋] 曾丰 ·《泷冈 》
- 中州清淑气 出自 [宋] 郑刚中 ·《知识相问多以封州气候宽凉爲言大暑中因念退之云郴之爲州在岭之上中州清淑之气於是焉穷矣封州去郴又几里气候不问而知因赋此篇 》
- 塘中清淑族查滓 出自 [宋] 王奕 ·《石塘歌呈吴侍郎 》
- 恨无中州清淑气 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图 》
- 鬰积中州清淑气 出自 [宋] 陈师道 ·《谢寇十一惠端砚 》
- 凄其鞠成草 出自 [宋] 丘葵 ·《庚辰岁寓开元东罗汉阁 其二 》
- 鞠裳表其衷 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 鞠躬不敢骞其肱 出自 [宋] 李廌 ·《樛枝桧 》
- 其何能淑 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》
- 淑美其真 出自 [唐] 崔少玄 ·《留别卢陲 》
- 淑慎其止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 淑修其身 出自 [宋] 宋徽宗 ·《元符万宁宫庆成颂 》
- 有淑其仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其二 》
- 有淑其旆 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 淑嫕其姿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 论其淑吾邦 出自 [宋] 唐士耻 ·《两溪 》
- 秋千蹴鞠趁清明 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其三 》
- 蹴鞠军中乐 出自 [唐] 韦应物 ·《寒食後北楼作 》
- 中原鞠茂草 出自 [宋] 张元干 ·《和韵奉酬王原父集福山之什 》
- 潜鞠兮中和 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东漕使黄郎中 其三 》