“青鞠圜扉草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青鞠圜扉草”出自哪首诗?
答案: “青鞠圜扉草”出自: 宋代 陈棣的 《沈德和使君生辰四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng jū huán fēi cǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“青鞠圜扉草”的上一句是什么?
答案:
“青鞠圜扉草”的上一句是: 碧凝燕寝香 , 诗句拼音为: bì níng yàn qǐn xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“青鞠圜扉草”的下一句是什么?
答案: “青鞠圜扉草”的下一句是: 麦壠雨初匀 , 诗句拼音为: mài lǒng yǔ chū yún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“青鞠圜扉草”全诗
沈德和使君生辰四首 其三 (shěn dé hé shǐ jūn shēng chén sì shǒu qí sān)
桐川古桃州,地僻官事少。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
公来省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
回观汉循良,未足语治道。
岂惟术数多,更觉规模小。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
便当作吏师,讵止为民表。
邦人何所祈,区区颂难老。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄○○仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄平,平平仄○仄。
“青鞠圜扉草”繁体原文
沈德和使君生辰四首 其三
桐川古桃州,地僻官事少。
簡靜宜有餘,苛刻則煩擾。
公來省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寢香,青鞠圜扉草。
麥壠雨初勻,棠陰風自掃。
回觀漢循良,未足語治道。
豈惟術數多,更覺規模小。
公將宰天下,一郡乃戲嬲。
便當作吏師,詎止爲民表。
邦人何所祈,區區頌難老。
“青鞠圜扉草”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
桐川古桃州,地僻官事少。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
平平仄○仄,仄仄仄仄○。
公来省其俗,好尚已默了。
仄○○仄平,平仄平平仄。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
○○仄平平,仄仄仄仄仄。
回观汉循良,未足语治道。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
岂惟术数多,更觉规模小。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
便当作吏师,讵止为民表。
平平平仄平,平平仄○仄。
邦人何所祈,区区颂难老。
“青鞠圜扉草”全诗注音
桐川古桃州,地僻官事少。
简静宜有余,苛刻则烦扰。
公来省其俗,好尚已默了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠雨初匀,棠阴风自扫。
回观汉循良,未足语治道。
岂惟术数多,更觉规模小。
公将宰天下,一郡乃戏嬲。
便当作吏师,讵止为民表。
邦人何所祈,区区颂难老。
“青鞠圜扉草”全诗翻译
译文:
桐川古桃州,地方偏僻,官事不多。
简静宜有余,苛刻则会烦扰。
公来省察其风俗,喜好已默然了。
碧凝燕寝香,青鞠圜扉草。
麦壠上雨初匀,棠阴中风自扫。
回顾汉朝循良治国之法,尚不足以言治理之道。
岂但是术数有很多,更觉得所规模太小。
公欲将要治理天下,可一郡之地却如儿戏般嬉闹。
何不先作为官吏的师表,来止住为民所献策。
邦国的人们向何处祈求,区区的颂词也难以尽老。
“青鞠圜扉草”相关诗句:
- 青鞠圜扉草 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 圜扉聊鞠草 出自 [宋] 许及之 ·《送潘才叔赴合肥录事二首 其一 》
- 圜扉鞠草提封静 出自 [宋] 韩琦 ·《马寻比部两浙提点刑狱 》
- 圜扉鞠爲茂草兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 圜扉鞠草刑无滥 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其二 》
- 吏报圜扉多鞠草 出自 [宋] 王十朋 ·《乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其二 》
- 圜扉只掩青青草 出自 [宋] 陈棣 ·《戏德秀几道 》
- 要令青草入圜扉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王定父淑问堂 》
- 茂草鞠圜狱 出自 [宋] 赵挺之 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 茂草满圜扉 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其一 》
- 圜扉草色深 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居宰会稽 》
- 圜扉春草长 出自 [宋] 喻良能 ·《送吕宪帅维扬 》
- 圜扉芳草生 出自 [宋] 黄裳 ·《丰提刑理赴西蜀 》
- 圜扉草色鲜 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 蒲鞭 》
- 圜扉草长茂 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 草茂圜扉春寂静 出自 [宋] 杨公远 ·《贽雨村施权宰 》
- 圜扉昼静草欲芜 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 拈出圜扉草绿时 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫赴湖南提刑二首 其一 》
- 圜扉草色碧於衫 出自 [宋] 程洵 ·《张王臣以诸公骖字韵见贻即席奉次 》
- 春昼圜扉芳草绿 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》