“想见当年独把竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见当年独把竿”出自哪首诗?
答案: “想见当年独把竿”出自: 宋代 严粲的 《子陵滩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn dāng nián dú bǎ gān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“想见当年独把竿”的上一句是什么?
答案:
“想见当年独把竿”的上一句是: 西风吹雨暮江寒 , 诗句拼音为:xī fēng chuī yǔ mù jiāng hán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“想见当年独把竿”的下一句是什么?
答案: “想见当年独把竿”的下一句是: 不是君王思故旧 , 诗句拼音为: bú shì jūn wáng sī gù jiù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“想见当年独把竿”全诗
子陵滩 其一 (zǐ líng tān qí yī)
西风吹雨暮江寒,想见当年独把竿。
不是君王思故旧,何人知有子陵滩。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“想见当年独把竿”繁体原文
子陵灘 其一
西風吹雨暮江寒,想見當年獨把竿。
不是君王思故舊,何人知有子陵灘。
“想见当年独把竿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西风吹雨暮江寒,想见当年独把竿。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不是君王思故旧,何人知有子陵滩。
“想见当年独把竿”全诗注音
西风吹雨暮江寒,想见当年独把竿。
不是君王思故旧,何人知有子陵滩。
“想见当年独把竿”全诗翻译
译文:
西风吹着雨,傍晚江水凉寒,我心中思念着过去独自把竿垂钓的时光。
并非为了君王的故旧情谊,有谁能理解我对子陵滩的深情厚意呢。
总结:
诗人在西风吹雨的寒冷傍晚,回忆起过去独自钓鱼的时光,表达了对子陵滩的深情思念,也表明这份感情不是为了君王的缘故,而是一种真挚的情感。
“想见当年独把竿”相关诗句:
- 想见当年独把竿 出自 [宋] 严粲 ·《子陵滩 其一 》
- 何当独把钓竿手 出自 [宋] 张伯玉 ·《赠范吏部 》
- 把笔独见想 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和玉汝舟中见怀 》
- 独吟佳句想当年 出自 [宋] 韩维 ·《偶成寄曼叔 》
- 独想当年春宴游 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬韩持国 》
- 想见当年抱膝吟 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其一 》
- 想见当年诸葛公 出自 [宋] 李兴宗 ·《观八阵图有感 》
- 想见当年老范公 出自 [宋] 毛滂 ·《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一 》
- 想见当年关尹子 出自 [宋] 刘宰 ·《赋陈太史所筑凌云亭四首 其三 》
- 想见当年喜色香 出自 [宋] 胡仔 ·《和人咏蜡梅绝句因纪其事 》
- 想见当年育英物 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其二 》
- 想见当年断臂时 出自 [宋] 陈瓘 ·《与全州崇宁断臂和尚 》
- 想见当年乐会文 出自 [宋] 孔武仲 ·《与陈董二君相会于真州经月甚乐诗寄陈董二君兼感存没 》
- 想见当年泣苍梧 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 想见当年临案牍 出自 [宋] 张鎡 ·《何氏书堂 》
- 想见当年十八娘 出自 [宋] 苏辙 ·《乾荔支 》
- 想见当年魏与姚 出自 [宋] 朱继芳 ·《张子中牡丹图 》
- 想见当年梦吉符 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 想见当年行乐处 出自 [宋] 范成大 ·《东坡祠堂 》
- 想见当年赋咏工 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵卢彦升 》