“把笔独见想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“把笔独见想”出自哪首诗？
答案： “把笔独见想”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和玉汝舟中见怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎ bǐ dú jiàn xiǎng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“把笔独见想”的上一句是什么？
答案：
“把笔独见想”的上一句是： 能知状物工 , 诗句拼音为： néng zhī zhuàng wù gōng
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“把笔独见想”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“把笔独见想”已经是最后一句了。
“把笔独见想”全诗
依韵和玉汝舟中见怀 (yī yùn hé yù rǔ zhōu zhōng jiàn huái)
遥闻出舟望，始爱川原广。
春冰未破时，旋拉寒篙响。
鸣雁似相随，远日聊一仰。
能知状物工，把笔独见想。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
“把笔独见想”繁体原文
依韻和玉汝舟中見懷
遥聞出舟望，始愛川原廣。
春冰未破時，旋拉寒篙響。
鳴雁似相隨，遠日聊一仰。
能知狀物工，把筆獨見想。
“把笔独见想”韵律对照
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
遥闻出舟望，始爱川原广。
平平仄仄平，平仄平平仄。
春冰未破时，旋拉寒篙响。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
鸣雁似相随，远日聊一仰。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
能知状物工，把笔独见想。
“把笔独见想”全诗注音
遥闻出舟望，始爱川原广。
春冰未破时，旋拉寒篙响。
鸣雁似相随，远日聊一仰。
能知状物工，把笔独见想。
“把笔独见想”全诗翻译
译文：
遥远地听闻船从远处驶来，才开始喜爱江原的广阔。春天冰还没有破裂的时候，船夫们旋转着拉动寒冷的篙，发出清脆的声响。鸣叫的雁儿看似彼此相随，远日里我只好仰望着它们。能够领悟自然万物的神妙工艺，我独自拿起笔来，发现了无限的联想和意境。
全诗描述了作者远眺船只在江上行驶的景象，初看江原广阔美丽，接着观察船夫在寒冷的春天拉动篙的情景，最后感叹自然的奇妙和自己的灵感如何迸发。诗人通过船行江上的场景，抒发了对自然景物的赞美和感悟，以及对写作创作的体悟。
“把笔独见想”总结赏析
赏析：这首诗《依韵和玉汝舟中见怀》由梅尧臣创作，表达了作者在舟中欣赏美景时的深情怀抒发。诗人以舟中景致为背景，通过描写自然景物，展示了自己敏锐的感受力和深厚的艺术造诣。
首句"遥闻出舟望，始爱川原广。"中，诗人远望川原，感受到广袤的大地，初次产生了对这片大地的喜爱之情。这里写景，展示了大自然的壮美。
接下来的"春冰未破时，旋拉寒篙响。"，表现了诗人乘舟行进的情景，描述了船行在尚未完全解冻的河流上，拉动篙桨的声音。这一景象让读者感受到了季节变迁和舟行的冷静与从容。
"鸣雁似相随，远日聊一仰。"这两句将鸟群的鸣叫与远方的太阳联系起来，暗示了时间的流逝，同时也突出了诗人的思绪在广袤的大地上飞翔。
最后两句"能知状物工，把笔独见想。"表达了诗人的审美情感和文学追求。他赞美大自然的壮美，并以自己的笔触将这一美景具体呈现，展现了诗人对艺术的执着追求。
“把笔独见想”相关诗句：
- 把笔独见想 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和玉汝舟中见怀 》
- 想见当年独把竿 出自 [宋] 严粲 ·《子陵滩 其一 》
- 独把遗编想风质 出自 [宋] 张舜民 ·《客有示余王逢原诗编者因成短韵逢原广陵人死年二十八岁 》
- 把笔题诗独遶廊 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和 其二 》
- 想见登临把一杯 出自 [宋] 王安石 ·《寄袁州曹伯玉使君 》
- 想见下笔时 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 立碑 》
- 想见落笔时 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬曾学士学宛陵先生体比得书云所寓广教僧舍有陆子泉每对之辄奉怀 》
- 想见落笔时 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游水帘洞 》
- 正见把笔学草书 出自 [唐] 吴融 ·《赠广利大师歌 》
- 想见落笔纵横时 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜分感叹有赋 》
- 想见坡仙笔外心 出自 [宋] 陈洵直 ·《舞翠亭 》
- 想见中书秉笔时 出自 [宋] 刘克庄 ·《李文饶一首 》
- 想见石栏斜点笔 出自 [宋] 刘应时 ·《怀怡云平老三首 其三 》
- 想见落笔怀抱空 出自 [宋] 王灼 ·《题李伯时渭城送客图用知几韵 》
- 想见真龙如此笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时天育骠骑图二首 其一 》
- 想见新年试笔时 出自 [宋] 牟巘 ·《和徐容斋正旦 》
- 想见龙眠下笔时 出自 [宋] 赵蕃 ·《题归去来图 》
- 想见独倾倒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《崔德符作湖园诗以寄邢子强次韵 》
- 想见雪肤陪独夜 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰汲泉浸栀子花 》
- 独傍师门想见丘 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其一 》