首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梁父吟 > 凤舞鸾翔应箫玉

“凤舞鸾翔应箫玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凤舞鸾翔应箫玉”出自哪首诗？

答案： “凤舞鸾翔应箫玉”出自： 宋代 吴泳的 《梁父吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng wǔ luán xiáng yìng xiāo yù ，诗句平仄： 仄仄平平○平仄 。

问题2：“凤舞鸾翔应箫玉”的上一句是什么？

答案： “凤舞鸾翔应箫玉”的上一句是： 临风惝恍歌一曲 , 诗句拼音为： lín fēng chǎng huǎng gē yī qǔ ，诗句平仄： 仄仄平平○平仄 。

问题3：“凤舞鸾翔应箫玉”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“凤舞鸾翔应箫玉”已经是最后一句了。

“凤舞鸾翔应箫玉”全诗

梁父吟 (liáng fù yín)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

梁父吟，维山高高维水深。
白石烂兮饭牛曲，沧浪清兮鼓枻音。
艾薪岂不贤，反被妻子瘖。
投笔岂不壮，交友不谅心。
用则宗彜在东序，不用土缶埋汾阴。
梁父吟，问梁父，青史功名在何处。
长须旨酒置高堂，莫使青葵委零露。
临风惝恍歌一曲，凤舞鸾翔应箫玉。

平仄○，平平平平平仄○。
仄仄仄平仄平仄，平○平平仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄○仄平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平仄○，仄平仄，平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平○平仄。

liáng fù yín ， wéi shān gāo gāo wéi shuǐ shēn 。
bái shí làn xī fàn niú qū ， cāng làng qīng xī gǔ yì yīn 。
ài xīn qǐ bù xián ， fǎn bèi qī zǐ yīn 。
tóu bǐ qǐ bù zhuàng ， jiāo yǒu bù liàng xīn 。
yòng zé zōng yí zài dōng xù ， bù yòng tǔ fǒu mái fén yīn 。
liáng fù yín ， wèn liáng fù ， qīng shǐ gōng míng zài hé chù 。
cháng xū zhǐ jiǔ zhì gāo táng ， mò shǐ qīng kuí wěi líng lù 。
lín fēng chǎng huǎng gē yī qǔ ， fèng wǔ luán xiáng yìng xiāo yù 。

“凤舞鸾翔应箫玉”繁体原文

梁父吟

梁父吟，維山高高維水深。
白石爛兮飯牛曲，滄浪清兮鼓枻音。
艾薪豈不賢，反被妻子瘖。
投筆豈不壯，交友不諒心。
用則宗彜在東序，不用土缶埋汾陰。
梁父吟，問梁父，青史功名在何處。
長須旨酒置高堂，莫使青葵委零露。
臨風惝恍歌一曲，鳳舞鸞翔應簫玉。

“凤舞鸾翔应箫玉”韵律对照

平仄○，平平平平平仄○。
梁父吟，维山高高维水深。

仄仄仄平仄平仄，平○平平仄仄平。
白石烂兮饭牛曲，沧浪清兮鼓枻音。

仄平仄仄平，仄仄○仄平。
艾薪岂不贤，反被妻子瘖。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
投笔岂不壮，交友不谅心。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
用则宗彜在东序，不用土缶埋汾阴。

平仄○，仄平仄，平仄平平仄平仄。
梁父吟，问梁父，青史功名在何处。

○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
长须旨酒置高堂，莫使青葵委零露。

○平仄仄平仄仄，仄仄平平○平仄。
临风惝恍歌一曲，凤舞鸾翔应箫玉。

“凤舞鸾翔应箫玉”全诗注音

liáng fù yín ， wéi shān gāo gāo wéi shuǐ shēn 。

梁父吟，维山高高维水深。

bái shí làn xī fàn niú qū ， cāng làng qīng xī gǔ yì yīn 。

白石烂兮饭牛曲，沧浪清兮鼓枻音。

ài xīn qǐ bù xián ， fǎn bèi qī zǐ yīn 。

艾薪岂不贤，反被妻子瘖。

tóu bǐ qǐ bù zhuàng ， jiāo yǒu bù liàng xīn 。

投笔岂不壮，交友不谅心。

yòng zé zōng yí zài dōng xù ， bù yòng tǔ fǒu mái fén yīn 。

用则宗彜在东序，不用土缶埋汾阴。

liáng fù yín ， wèn liáng fù ， qīng shǐ gōng míng zài hé chù 。

梁父吟，问梁父，青史功名在何处。

cháng xū zhǐ jiǔ zhì gāo táng ， mò shǐ qīng kuí wěi líng lù 。

长须旨酒置高堂，莫使青葵委零露。

lín fēng chǎng huǎng gē yī qǔ ， fèng wǔ luán xiáng yìng xiāo yù 。

临风惝恍歌一曲，凤舞鸾翔应箫玉。

“凤舞鸾翔应箫玉”全诗翻译

译文：

梁父吟，山高水深。
白石腐烂，曲牛肉，沧浪清澈，鼓枻悠扬。
艾薪也是有智慧的，却被妻子嘲讽而哑口无言。
投笔何其壮烈，交友却不懂心意。
用笔写下宗彝的东序，却不用土缶埋葬汾阴。
梁父吟，问梁父，青史功名在何处。
高堂里摆满美酒，不要让青葵草被露水淋湿。
临风悠然吟唱一曲，凤舞鸾翔，箫音如玉。

总结：

本诗以梁父吟为开篇，描述山高水深之壮丽景色。接着描写白石烂、牛肉曲、沧浪清、鼓枻音等自然景观。第三部分反思妻子嘲讽聪明的艾薪，投笔和交友的不慎。第四部分讲述用笔记下宗彝东序，而非土缶埋葬汾阴。最后询问梁父功名何处，唤起高堂酒宴、青葵草的意象，表达临风吟唱的悠然自得，凤舞鸾翔，箫音如玉的美好景象。

“凤舞鸾翔应箫玉”诗句作者吴泳介绍：

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。更多...

“凤舞鸾翔应箫玉”相关诗句：

“凤舞鸾翔应箫玉”每个字的意思：

包含“凤舞鸾翔应箫玉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂