“俯看尘世一樊笼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俯看尘世一樊笼”出自哪首诗?
答案: “俯看尘世一樊笼”出自: 宋代 郑芝秀的 《芙蓉峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ kàn chén shì yī fán lóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“俯看尘世一樊笼”的上一句是什么?
答案:
“俯看尘世一樊笼”的上一句是: 不惮攀萝登绝顶 , 诗句拼音为: bù dàn pān luó dēng jué dǐng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“俯看尘世一樊笼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“俯看尘世一樊笼”已经是最后一句了。
“俯看尘世一樊笼”全诗
芙蓉峰 (fú róng fēng)
芙蓉秀插最高峰,上有仙台近碧空。
不惮攀萝登绝顶,俯看尘世一樊笼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“俯看尘世一樊笼”繁体原文
芙蓉峰
芙蓉秀插最高峰,上有仙臺近碧空。
不憚攀蘿登絕頂,俯看塵世一樊籠。
“俯看尘世一樊笼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芙蓉秀插最高峰,上有仙台近碧空。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不惮攀萝登绝顶,俯看尘世一樊笼。
“俯看尘世一樊笼”全诗注音
芙蓉秀插最高峰,上有仙台近碧空。
不惮攀萝登绝顶,俯看尘世一樊笼。
“俯看尘世一樊笼”全诗翻译
译文:
芙蓉花儿婷婷地盛开在最高的山峰上,山顶上有一座仙台,靠近碧蓝的天空。并不怕攀爬藤蔓,登上绝顶,俯视尘世繁杂,宛如一座樊笼。
总结:
诗人以芙蓉花为喻,描绘其盛开在高山之巅,山顶上有仙台,似乎通往仙境。他不畏艰难,攀登至绝顶,俯瞰尘世的纷扰,有种超脱尘俗的感觉。这首诗表达了诗人超越尘世的向往和追求。
“俯看尘世一樊笼”相关诗句:
- 俯看尘世一樊笼 出自 [宋] 郑芝秀 ·《芙蓉峰 》
- 并入繁(一作「樊」)笼处尘馆 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四 》
- 俯看尘世几蚊蚋 出自 [宋] 金履详 ·《代张起岩和清塘诗 》
- 俯看尘世三千界 出自 [宋] 陈岩 ·《罗汉行道峰 》
- 閲世等樊笼 出自 [宋] 许景衡 ·《孙大夫绝尘亭诗 》
- 更无尘土倦樊笼 出自 [宋] 张伯玉 ·《小楼独酌 》
- 回看门外是樊笼 出自 [唐] 施肩吾 ·《夏日题方师院 》
- 已如身世脱樊笼 出自 [宋] 刘安上 ·《登炼丹山三绝句 其一 》
- 失脚世网如笼樊 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 樊笼一洒濯 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 一啄樊笼外 出自 [宋] 胡宿 ·《沙鸟 》
- 一遣樊笼累 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游山家同夏少府 》
- 一朝脱笼樊 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 同是一樊笼 出自 [宋] 韩淲 ·《题江南 》
- 樊笼更樊笼 出自 [宋] 汪藻 ·《试闱同宋德操陈纯中登稽古阁晓望 》
- 一春官府倦樊笼 出自 [宋] 项安世 ·《春日湖上 》
- 高情一出樊笼外 出自 [宋] 陈宓 ·《和方宗教鼓山韵 其一 》
- 旷达一念超樊笼 出自 [宋] 郭祥正 ·《灵芝宫 》
- 人居天地一樊笼 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其三 》
- 一生病鹤寄樊笼 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其六 》