“一生病鹤寄樊笼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生病鹤寄樊笼”出自哪首诗?
答案: “一生病鹤寄樊笼”出自: 宋代 陆游的 《致仕後即事十五首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng bìng hè jì fán lóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一生病鹤寄樊笼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一生病鹤寄樊笼”已经是第一句了。
问题3:“一生病鹤寄樊笼”的下一句是什么?
答案: “一生病鹤寄樊笼”的下一句是: 此去鸿冥万里空 , 诗句拼音为: cǐ qù hóng míng wàn lǐ kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一生病鹤寄樊笼”全诗
致仕後即事十五首 其六 (zhì shì hòu jí shì shí wǔ shǒu qí liù)
一生病鹤寄樊笼,此去鸿冥万里空。
未论蓴羹与羊酪,新秔要胜太仓红。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“一生病鹤寄樊笼”繁体原文
致仕後即事十五首 其六
一生病鶴寄樊籠,此去鴻冥萬里空。
未論蓴羹與羊酪,新秔要勝太倉紅。
“一生病鹤寄樊笼”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一生病鹤寄樊笼,此去鸿冥万里空。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
未论蓴羹与羊酪,新秔要胜太仓红。
“一生病鹤寄樊笼”全诗注音
一生病鹤寄樊笼,此去鸿冥万里空。
未论蓴羹与羊酪,新秔要胜太仓红。
“一生病鹤寄樊笼”全诗翻译
译文:
一只生病的鹤被寄养在樊笼中,此时它飞向遥远的天空。
不论是美味的蓴羹还是羊酪,新收获的稻谷必定胜过太仓红米。
总结:
诗人以生病的鹤和丰收的稻谷为象征,表达了对美好未来的向往和期望。生病的鹤在樊笼中寄居,向往自由的飞翔,象征着人们对自由的渴望。而新收获的稻谷的丰盈,则寓意着美好的未来即将到来。诗人希望能摆脱束缚,追求自由,并期待着充满丰收与希望的美好明天。
“一生病鹤寄樊笼”相关诗句:
- 一生病鹤寄樊笼 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其六 》
- 身如病鹤谢樊笼 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴二首 其二 》
- 自怜病鹤樊笼底 出自 [宋] 杨万里 ·《送吴敏叔待制侍郎 》
- 野鹤被笼樊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吴彦归番阳 》
- 似鹤出樊笼 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 天鹤囚笼樊 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 寄谢樊笼士 出自 [宋] 詹琦 ·《游仙 》
- 纷如万鹤出樊笼 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其一 》
- 樊笼寄食老低摧 出自 [宋] 王安石 ·《吐绶鷄 》
- 劳生何地出樊笼 出自 [宋] 释怀深 ·《念弥陀颂 其四 》
- 劳生何用出樊笼 出自 [宋] 释慧远 ·《不显名大檀越请偈 其五 》
- 人生剪羽樊笼中 出自 [宋] 熊禾 ·《上刘治中 》
- 一遣樊笼累 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游山家同夏少府 》
- 同是一樊笼 出自 [宋] 韩淲 ·《题江南 》
- 樊笼一洒濯 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 一啄樊笼外 出自 [宋] 胡宿 ·《沙鸟 》
- 一朝脱笼樊 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 樊笼更樊笼 出自 [宋] 汪藻 ·《试闱同宋德操陈纯中登稽古阁晓望 》
- 一春官府倦樊笼 出自 [宋] 项安世 ·《春日湖上 》
- 高情一出樊笼外 出自 [宋] 陈宓 ·《和方宗教鼓山韵 其一 》