“平旦气偏清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平旦气偏清”出自哪首诗？
答案： “平旦气偏清”出自： 宋代 释文珦的 《平旦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： píng dàn qì piān qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“平旦气偏清”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“平旦气偏清”已经是第一句了。
问题3：“平旦气偏清”的下一句是什么？
答案： “平旦气偏清”的下一句是： 境界复深窔 , 诗句拼音为： jìng jiè fù shēn yào ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“平旦气偏清”全诗
平旦 (píng dàn)
平旦气偏清，境界复深窔。
初日上东溟，高峰最先照。
会意发长吟，何似苏门啸。
不必谐宫商，自是山中调。
平仄仄平平，仄仄仄○仄。
平仄仄平○，平平仄平仄。
仄仄仄○○，平仄平平仄。
仄仄平平平，仄仄平○○。
“平旦气偏清”繁体原文
平旦
平旦氣偏清，境界復深窔。
初日上東溟，高峰最先照。
會意發長吟，何似蘇門嘯。
不必諧宮商，自是山中調。
“平旦气偏清”韵律对照
平仄仄平平，仄仄仄○仄。
平旦气偏清，境界复深窔。
平仄仄平○，平平仄平仄。
初日上东溟，高峰最先照。
仄仄仄○○，平仄平平仄。
会意发长吟，何似苏门啸。
仄仄平平平，仄仄平○○。
不必谐宫商，自是山中调。
“平旦气偏清”全诗注音
平旦气偏清，境界复深窔。
初日上东溟，高峰最先照。
会意发长吟，何似苏门啸。
不必谐宫商，自是山中调。
“平旦气偏清”全诗翻译
译文：
平旦时气象清朗，境界更加幽深。初日从东海升起，高峰首先被照亮。会心意生发，长吟不似苏门的啸声。不必拘泥于宫商音，自有山林的音调。
总结：
诗人描绘了清晨的美景，以及初日照耀高山的景象。他感悟到在山中静思的境界，与苏门豪放的吟咏有所不同。他认为音乐不必受传统的音调限制，应该有山中自然的调子。
“平旦气偏清”相关诗句：
- 平旦气偏清 出自 [宋] 释文珦 ·《平旦 》
- 平旦气清舞蝶叶 出自 [宋] 韩淲 ·《四月旦小池新荷 》
- 夜气接平旦 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍夏日四诗 其三 》
- 此日人怀平旦气 出自 [宋] 华镇 ·《和杨中行朝散别试日院中即事 》
- 爽气浮清旦 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠齐轩仲素老 》
- 我喜旦气清 出自 [宋] 罗公升 ·《早行 》
- 旦气炯清明 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题赵氏晓山 其一 》
- 旦气清明方见性 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆赴昌国学录 》
- 旦气清时在枕边 出自 [宋] 陈普 ·《中庸 其三 》
- 平旦清晨三月朝 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一九 》
- 平旦清晨五月一 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二 》
- 心平气劲无偏党 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其一 》
- 旦旦报平安 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其二 》
- 旦旦享清逸 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五七 》
- 平生胆气清高 出自 [宋] 傅得一 ·《临终诗 》
- 地平江阔气清温 出自 [宋] 杨万里 ·《过沙头三首 其二 》
- 平生意气凌清虚 出自 [宋] 张咏 ·《解嘲 》
- 平旦寅 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 二 》
- 平旦寅 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 一 》
- 平旦寅 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 一 》