“平旦寅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平旦寅”出自哪首诗?
答案: “平旦寅”出自: 唐代 白居易的 《十二时行孝文 一》, 诗句拼音为: píng dàn yín 。
问题2:“平旦寅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平旦寅”已经是第一句了。
问题3:“平旦寅”的下一句是什么?
答案: “平旦寅”的下一句是: 早起堂前参二亲 , 诗句拼音为: zǎo qǐ táng qián cān èr qīn ,诗句平仄:仄仄平平○仄○。
“平旦寅”全诗
十二时行孝文 一 (shí èr shí xíng xiào wén yī)
平旦寅,早起堂前参二亲。
处分家中送疎水,莫[教](交)父母唤频声。
平仄平,仄仄平平○仄○。
仄○平○仄○仄,仄○?平?仄仄仄平平。
“平旦寅”繁体原文
十二時行孝文 一
平旦寅,早起堂前參二親。
處分家中送疎水,莫[教](交)父母喚頻聲。
“平旦寅”全诗注音
平旦寅,早起堂前参二亲。
处分家中送疎水,莫[教](交)父母唤频声。
“平旦寅”全诗翻译
译文:
天一亮,寅时到来,我早早起床,前往堂前拜见双亲。
料理家务,送去稀薄的水,切莫让父母频繁呼唤。
“平旦寅”总结赏析
赏析::
白居易的《十二时行孝文 一》是一首古代赞颂孝道的诗歌,通过叙述不同时辰孝顺父母的情节,表达了对孝道的推崇和赞美。
诗中以“平旦寅”为开头,表现了一天的开始,诗人清晨早起,立刻就来到堂前,参拜自己的父母,展现了他对父母的尊敬和关爱。接着提到“处分家中送疎水”,这里描写了诗人孝顺之至,不仅在堂前行孝,还亲自为家中送水,体现了他的孝心和劳心劳力之举。最后一句“莫[教](交)父母唤频声”,表达了他孝敬父母的内心愿望,希望不让父母频繁呼唤,因为他已经竭尽所能地尽孝了。
整首诗以简洁明了的语言,生动地展示了白居易对孝道的理解和实践,充分彰显了中国古代文化中对孝道的重视。这首诗鼓舞了人们孝敬父母的情感,呼吁大家在日常生活中时刻铭记孝道的重要性。
标签: 孝道、家风、感恩、家庭
“平旦寅”相关诗句:
- 平旦寅 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其三 》
- 平旦寅 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 一 》
- 平旦寅 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其一 》
- 平旦寅 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 一 》
- 平旦寅 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 平旦寅 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 一 》
- 平旦寅 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 二 》
- 平旦寅 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 三 》
- 平旦寅 出自 [唐] 文偃 ·《十二时歌 》
- 平旦寅 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其二 》
- 平旦寅 出自 [宋] 释文准 ·《十二时颂 其二 》
- 平旦寅 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一 》
- 旦旦报平安 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其二 》
- 岁当庚午旦庚寅 出自 [宋] 楼钥 ·《元日 》
- 运应承平旦 出自 [宋] 苏颂 ·《又次王侍郎韵 》
- 平旦来浇药 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂题五首 其五 》
- 平旦发犍爲 出自 [唐] 岑参 ·《东归发犍爲至泥谿舟中作 》
- 平旦气偏清 出自 [宋] 释文珦 ·《平旦 》
- 平旦息相吹 出自 [宋] 王安石 ·《送元厚之待制知福州 》
- 平旦驱驷马 出自 [唐] 岑参 ·《早上五盘岭 》