“青松岩畔攀高干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青松岩畔攀高干”出自哪首诗?
答案: “青松岩畔攀高干”出自: 唐代 吕岩的 《七言 二十五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng sōng yán pàn pān gāo gàn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“青松岩畔攀高干”的上一句是什么?
答案:
“青松岩畔攀高干”的上一句是: 华阳山叟复延年 , 诗句拼音为: huá yáng shān sǒu fù yán nián
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“青松岩畔攀高干”的下一句是什么?
答案: “青松岩畔攀高干”的下一句是: 白云堆里饮飞泉 , 诗句拼音为: bái yún duī lǐ yǐn fēi quán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“青松岩畔攀高干”全诗
七言 二十五 (qī yán èr shí wǔ)
华阳山里多芝田,华阳山叟复延年。
青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉。
不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵。
三千功满好归去,休与时人说洞天。
平平平仄平平平,平平平○仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
○平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“青松岩畔攀高干”繁体原文
七言 二十五
華陽山裏多芝田,華陽山叟復延年。
青松巖畔攀高幹,白雲堆裏飲飛泉。
不寒不熱神蕩蕩,東來西去氣綿綿。
三千功滿好歸去,休與時人說洞天。
“青松岩畔攀高干”韵律对照
平平平仄平平平,平平平○仄平平。
华阳山里多芝田,华阳山叟复延年。
平平平仄平平仄,仄平平仄仄平平。
青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵。
○平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
三千功满好归去,休与时人说洞天。
“青松岩畔攀高干”全诗注音
华阳山里多芝田,华阳山叟复延年。
青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉。
不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵。
三千功满好归去,休与时人说洞天。
“青松岩畔攀高干”全诗翻译
译文:
华阳山里有许多肥沃的田地,山里的老人又延长了他的寿命。
在青松岩旁攀爬高高的树枝,坐在白云堆积之间喝着飞流的泉水。
神态既不寒冷也不炎热,东西南北往来的气息连绵不断。
三千功业完成后,最好回归故土,不要向现代人们说起这个仙境。
总结:
这首诗描绘了华阳山的美景和山里的老人延寿的故事。山里田地肥沃,老人长寿又神奇。他攀爬青松岩,喝飞泉之水。他的神态既不寒冷也不炎热,身影在东西南北往来。三千功业完成后,最好回归故土,不要向现代人们说起这个仙境。整首诗通过简洁的语言描绘了华阳山的宜人景色和老人的仙境生活,以及对尘世间的事物保持隐秘的态度。
“青松岩畔攀高干”相关诗句:
- 青松岩畔攀高干 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十五 》
- 青松系马攒岩畔 出自 [唐] 苏頲 ·《九月九日望蜀台 》
- 玉栏干畔青青柳 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其九 》
- 千松万竹阑干畔 出自 [宋] 方回 ·《登上竺兴福寺新阁五首 其一 》
- 坛上古松岩畔竹 出自 [宋] 汪莘 ·《游南山 》
- 栽松只在寒岩畔 出自 [宋] 释慧空 ·《送清知客 》
- 松生岩畔鹤停稳 出自 [宋] 释义青 ·《第四十五问法身宝颂 》
- 高花在岩畔 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一八 》
- 爱风岩上攀松盖 出自 [唐] 白居易 ·《香山寺二绝 二 》
- 雪霜岩岩有高松 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 桥畔青松老 出自 [宋] 释元肇 ·《寄南叔凯 》
- 高攀极巉岩 出自 [宋] 张栻 ·《游池州齐山 》
- 青松何岩岩 出自 [宋] 徐积 ·《和李自明 其一 》
- 有时拄杖青松畔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清贫轩 》
- 千年涧畔古松青 出自 [宋] 章得象 ·《留题宝相寺 》
- 南岩之高不可攀 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 仰攀青松枝 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》
- 山上高松溪畔竹 出自 [唐] 杨行敏 ·《失题二首 一 》
- 青松翠碧跻攀 出自 [宋] 胡寅 ·《同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其一 》
- 高松高干云 出自 [宋] 曾巩 ·《高松 》