“新年又五日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“新年又五日”出自哪首诗？
答案： “新年又五日”出自： 宋代 释道宁的 《偈六十三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn nián yòu wǔ rì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“新年又五日”的上一句是什么？
答案：
“新年又五日”的上一句是： 白发皓然生 , 诗句拼音为： bái fà hào rán shēng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“新年又五日”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“新年又五日”已经是最后一句了。
“新年又五日”全诗
偈六十三首 其三 (jì liù shí sān shǒu qí sān)
未透祖师关，时光如箭急。
白发皓然生，新年又五日。
仄仄仄平平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
“新年又五日”繁体原文
偈六十三首 其三
未透祖師關，時光如箭急。
白髮皓然生，新年又五日。
“新年又五日”韵律对照
仄仄仄平平，平平○仄仄。
未透祖师关，时光如箭急。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
白发皓然生，新年又五日。
“新年又五日”全诗注音
未透祖师关，时光如箭急。
白发皓然生，新年又五日。
“新年又五日”全诗翻译
译文：
未曾透过祖师的关隘，光阴如箭般急速流逝。
白发皓然而生，又迎来了新年的第五天。
总结：这段古文描述了时间的飞逝和新年的到来。作者感慨时光匆匆，未能超越先辈的境界。同时，他也觉察到自己日渐老去，白发渐多，新年的时光又过去了五天。整段文字表达了对光阴流逝的感叹和新年时光的度过。
“新年又五日”总结赏析
赏析：这首诗《偈六十三首 其三》是由唐代的释道宁所创作。诗中表达了岁月如箭的飞逝，以及生命的短暂和人生阶段的变化。首两句提到未透祖师关，暗示着未能达到精神上的境界或人生目标，时间已然匆匆流逝。接下来的两句“白发皓然生，新年又五日”，则强调了白发的滋生，新年再次到来，突显出生命的转瞬即逝。
这首诗具有浓厚的禅意，反映了佛教中对于时间和生命的深刻思考。它提醒人们珍惜时间，珍惜每一个生命的瞬间，不要让时光白白流逝。
标签: 人生哲理、禅意
“新年又五日”相关诗句：
- 新年又五日 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三 》
- 明日又新年 出自 [宋] 李之仪 ·《除夜小舟中雨不止而作雪寄德麟 》
- 元日新春又一年 出自 [宋] 苏泂 ·《梦句 》
- 明日又见新年春 出自 [宋] 方回 ·《寄许太初 》
- 探借新年五日春 出自 [宋] 范成大 ·《雪中送炭与龚养正 》
- 愿君进德日新又新与岁而俱新 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲景山题 》
- 新秋又是一年年 出自 [宋] 杨万里 ·《秋凉晚酌 》
- 旧年去了又新年 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一六 》
- 新年又与旧年同 出自 [宋] 林希逸 ·《戊辰元日作 》
- 年新德又新 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵屏翁新元聚拜 》
- 又纪「皇唐八叶大历六年岁次辛亥夏四月旬有五日」十九字 出自 [唐] 徐源 ·《题灵泉寺 》
- 闻道新年年十五 出自 [唐] 李涉 ·《赠苏小 》
- 蹉跎又五年 出自 [宋] 方回 ·《偶书二首 其二 》
- 于今又五年 出自 [宋] 张侃 ·《归鴈亭逢所知 》
- 又过了五日 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四七 》
- 又过三五日 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自叙 》
- 又在人间五百年 出自 [唐] 吕岩 ·《仙乐侑席 》
- 不到西湖又五年 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其二 》
- 年光又见一百五 出自 [宋] 魏了翁 ·《二月十九日席上赋 其四 》
- 五年泽国又逢春 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 其一 》