“年新德又新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“年新德又新”出自哪首诗?

答案:年新德又新”出自: 宋代 戴昺 《次韵屏翁新元聚拜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nián xīn dé yòu xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“年新德又新”的上一句是什么?

答案:年新德又新”的上一句是: 相祝无多语 , 诗句拼音为: xiāng zhù wú duō yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“年新德又新”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“年新德又新”已经是最后一句了。

“年新德又新”全诗

次韵屏翁新元聚拜 (cì yùn píng wēng xīn yuán jù bài)

朝代:宋    作者: 戴昺

履端来聚拜,和气洽昌辰。
蕃衍如今日,栽培岂一人。
诗书延泽润,忠厚续长春。
相祝无多语,年新德又新

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

lǚ duān lái jù bài , hé qì qià chāng chén 。
fān yǎn rú jīn rì , zāi péi qǐ yī rén 。
shī shū yán zé rùn , zhōng hòu xù cháng chūn 。
xiāng zhù wú duō yǔ , nián xīn dé yòu xīn 。

“年新德又新”繁体原文

次韻屏翁新元聚拜

履端來聚拜,和氣洽昌辰。
蕃衍如今日,栽培豈一人。
詩書延澤潤,忠厚續長春。
相祝無多語,年新德又新。

“年新德又新”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
履端来聚拜,和气洽昌辰。

平仄平平仄,平平仄仄平。
蕃衍如今日,栽培岂一人。

平平平仄仄,平仄仄平平。
诗书延泽润,忠厚续长春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
相祝无多语,年新德又新。

“年新德又新”全诗注音

lǚ duān lái jù bài , hé qì qià chāng chén 。

履端来聚拜,和气洽昌辰。

fān yǎn rú jīn rì , zāi péi qǐ yī rén 。

蕃衍如今日,栽培岂一人。

shī shū yán zé rùn , zhōng hòu xù cháng chūn 。

诗书延泽润,忠厚续长春。

xiāng zhù wú duō yǔ , nián xīn dé yòu xīn 。

相祝无多语,年新德又新。

“年新德又新”全诗翻译

译文:

履行谦和地前来聚拜,和睦的氛围充满吉庆之时。
国家繁荣昌盛如今这个时刻,这番繁荣是无数人共同耕耘的结果。
文化的普及润泽着后代,忠诚和善良继续传承兴盛的春天。
祝福之辞不需多言,新年新德继续焕发。


总结:

这首诗歌表达了人们团结协作、和睦共融的美好愿景,赞美了文化的传承和忠诚的美德,并祝愿新的一年带来新的美德和福泽。

“年新德又新”诗句作者戴昺介绍:

戴昺,字景明,号东野,天台(今属浙江)人。复古从孙。宁宗嘉定十二年(一二一九)进士,调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体,曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。 戴昺诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本(简称万历本),并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》(简称小集)、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。更多...

“年新德又新”相关诗句: