“侠客偶遗金弹子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侠客偶遗金弹子”出自哪首诗?
答案: “侠客偶遗金弹子”出自: 宋代 杨万里的 《德远叔坐上赋肴核八首 蜜金橘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiá kè ǒu yí jīn dàn zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄○平○仄 。
问题2:“侠客偶遗金弹子”的上一句是什么?
答案:
“侠客偶遗金弹子”的上一句是: 胸次清於月样圜 , 诗句拼音为: xiōng cì qīng wū yuè yàng huán
,诗句平仄: 仄仄仄○平○仄 。
问题3:“侠客偶遗金弹子”的下一句是什么?
答案: “侠客偶遗金弹子”的下一句是: 蜂王捻作菊花钿 , 诗句拼音为: fēng wáng niǎn zuò jú huā diàn ,诗句平仄:平○仄仄仄平仄。
“侠客偶遗金弹子”全诗
德远叔坐上赋肴核八首 蜜金橘 (dé yuǎn shū zuò shàng fù yáo hé bā shǒu mì jīn jú)
风餐露饮橘洲仙,胸次清於月样圜。
侠客偶遗金弹子,蜂王捻作菊花钿。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄○平○仄,平○仄仄仄平仄。
“侠客偶遗金弹子”繁体原文
德遠叔坐上賦肴核八首 蜜金橘
風餐露飲橘洲仙,胸次清於月樣圜。
俠客偶遺金彈子,蜂王撚作菊花鈿。
“侠客偶遗金弹子”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风餐露饮橘洲仙,胸次清於月样圜。
仄仄仄○平○仄,平○仄仄仄平仄。
侠客偶遗金弹子,蜂王捻作菊花钿。
“侠客偶遗金弹子”全诗注音
风餐露饮橘洲仙,胸次清於月样圜。
侠客偶遗金弹子,蜂王捻作菊花钿。
“侠客偶遗金弹子”全诗翻译
译文:
风吹晒着饭,露水洗着橘洲仙,他的胸怀清澈如同明亮的月亮一样圆满。
一个侠客不经意间丢失了金弹子,被蜂王捡起来做成了菊花形状的头饰。
全诗的主题是描写一个仙人风采非凡,胸怀高远,像明月一样圆满;另一位侠客不慎丢失了金弹子,被蜂王捡取并加工成菊花钿。诗中表达了仙人和侠客的特殊性格和命运巧合的故事。
“侠客偶遗金弹子”相关诗句:
- 侠客偶遗金弹子 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 蜜金橘 》
- 侠客珠弹垂杨道 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 弹铗悲歌游侠子 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 〖10〗《弹》首句作「侠客遥相望」 出自 [唐] 李峤 ·《筝 》
- 金羁逐侠客 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十四 》
- 侠客千金不称求 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 客路 其四 》
- 沙密偶遗金 出自 [宋] 范仲淹 ·《送刁纺户掾太常下第 》
- 长门赋丽偶遗金 出自 [宋] 张舜民 ·《还卷答徐长官 》
- 有客射金弹 出自 [宋] 韩维 ·《谢人惠金橘 》
- 偶遗子亦自成花 出自 [宋] 方岳 ·《即事十首 其六 》
- 棕子偶从遗物得 出自 [宋] 苏过 ·《椰子冠 》
- 公子倾金弹 出自 [宋] 张舜民 ·《山果 》
- 分明金弹子 出自 [宋] 释慧空 ·《答宜禅颂见谒 》
- 柘弹黄金子 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 粲金亭 》
- 侠士从禽携弹去 出自 [宋] 朱翌 ·《谢刘宪惠龙眼诗 》
- 偶同金马客 出自 [宋] 寇准 ·《顶山 》
- 偶同金马客 出自 [宋] 程准 ·《留题顶山上方 》
- 不惜黄金爲弹子 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二 》
- 樯外一声金弹子 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其二 》
- 未说天边金弹子 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈东洲 》