“须信斯文天未丧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信斯文天未丧”出自哪首诗?
答案: “须信斯文天未丧”出自: 宋代 洪咨夔的 《社前一日点检山房用呵字韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū xìn sī wén tiān wèi sàng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“须信斯文天未丧”的上一句是什么?
答案:
“须信斯文天未丧”的上一句是: 僧不能禅亦足多 , 诗句拼音为: sēng bù néng chán yì zú duō
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“须信斯文天未丧”的下一句是什么?
答案: “须信斯文天未丧”的下一句是: 龙蛇虎豹底烦呵 , 诗句拼音为: lóng shé hǔ bào dǐ fán hē ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“须信斯文天未丧”全诗
社前一日点检山房用呵字韵 (shè qián yī rì diǎn jiǎn shān fáng yòng hē zì yùn)
不论塌扱与娄罗,判却风光屐齿磨。
老柳强顔翻拓跋,新禽满意奏娑陀。
山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多。
须信斯文天未丧,龙蛇虎豹底烦呵。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“须信斯文天未丧”繁体原文
社前一日點檢山房用呵字韵
不論塌扱與婁羅,判却風光屐齒磨。
老柳强顔翻拓跋,新禽滿意奏娑陀。
山如欲雨何妨住,僧不能禪亦足多。
須信斯文天未喪,龍蛇虎豹底煩呵。
“须信斯文天未丧”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不论塌扱与娄罗,判却风光屐齿磨。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老柳强顔翻拓跋,新禽满意奏娑陀。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
须信斯文天未丧,龙蛇虎豹底烦呵。
“须信斯文天未丧”全诗注音
不论塌扱与娄罗,判却风光屐齿磨。
老柳强顔翻拓跋,新禽满意奏娑陀。
山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多。
须信斯文天未丧,龙蛇虎豹底烦呵。
“须信斯文天未丧”全诗翻译
译文:
不论塌挟与娄罗,判却风光屐齿磨。
老柳强颜翻拓跋,新禽满意奏娑陀。
山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多。
须信斯文天未丧,龙蛇虎豹底烦呵。
这首古文描绘了山中景色和僧侣生活。不管是山塌挟还是娄罗,却能使风光的屐齿磨损。老柳树依然傲然挺立,新来的禽鸟高兴地奏出悠扬的娑陀乐。山峰仿佛要下雨,但它的欲望并不影响僧侣们禅修的决心。尽管时代已变,但斯文之道仍然在天地间传承,龙蛇虎豹之间的喧嚣也难以阻挡。
“须信斯文天未丧”相关诗句:
- 须信斯文天未丧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《社前一日点检山房用呵字韵 》
- 斯文未丧不须嗟 出自 [宋] 李流谦 ·《送吴志行监税 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其二 》
- 天未丧斯文 出自 [唐] 贯休 ·《海边见罗邺 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 陆游 ·《宋都曹屡寄诗且督和答作此示之 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 陈俊卿 ·《修史堂 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其一 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其五 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 方回 ·《送张仲实宜兴州教授 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 强至 ·《贺陈右司生辰 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其一 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 可是斯文天未丧 出自 [宋] 张耒 ·《己卯十二月二十日感事二首 其一 》
- 始知天未丧斯文 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其一 》
- 斯文未丧本关天 出自 [宋] 李流谦 ·《仲甄见和复用韵 》
- 岂知天未丧斯文 出自 [宋] 许景衡 ·《孔顔画像 》
- 但使斯文天未丧 出自 [宋] 范仲淹 ·《睢阳学舍书怀 》