“天未丧斯文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天未丧斯文”出自哪首诗?

答案:天未丧斯文”出自: 宋代 黄庭坚 《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān wèi sàng sī wén ,诗句平仄: 平仄○平平

问题2:“天未丧斯文”的上一句是什么?

答案:天未丧斯文”的上一句是: 只今举秀孝 , 诗句拼音为: zhī jīn jǔ xiù xiào ,诗句平仄: 平仄○平平

问题3:“天未丧斯文”的下一句是什么?

答案:天未丧斯文”的下一句是: 晁张班马首 , 诗句拼音为: cháo zhāng bān mǎ shǒu ,诗句平仄:平○平仄仄

“天未丧斯文”全诗

奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其五 (fèng hé wén qián zèng wú jiù piān mò duō jiàn jí yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

先皇元丰未,极厌士浅闻。
只今举秀孝,天未丧斯文
晁张班马首,崔蔡不足云。
当令横笔阵,一战静楚氛。

平平平平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
平○平仄仄,平仄仄仄平。
○仄○仄仄,仄仄仄仄平。

xiān huáng yuán fēng wèi , jí yàn shì qiǎn wén 。
zhī jīn jǔ xiù xiào , tiān wèi sàng sī wén 。
cháo zhāng bān mǎ shǒu , cuī cài bù zú yún 。
dāng lìng héng bǐ zhèn , yī zhàn jìng chǔ fēn 。

“天未丧斯文”繁体原文

奉和文潛贈无咎篇末多見及以既見君子云胡不喜爲韵 其五

先皇元豐未,極厭士淺聞。
只今舉秀孝,天未喪斯文。
晁張班馬首,崔蔡不足云。
當令橫筆陣,一戰靜楚氛。

“天未丧斯文”韵律对照

平平平平仄,仄仄仄仄○。
先皇元丰未,极厌士浅闻。

仄平仄仄仄,平仄○平平。
只今举秀孝,天未丧斯文。

平○平仄仄,平仄仄仄平。
晁张班马首,崔蔡不足云。

○仄○仄仄,仄仄仄仄平。
当令横笔阵,一战静楚氛。

“天未丧斯文”全诗注音

xiān huáng yuán fēng wèi , jí yàn shì qiǎn wén 。

先皇元丰未,极厌士浅闻。

zhī jīn jǔ xiù xiào , tiān wèi sàng sī wén 。

只今举秀孝,天未丧斯文。

cháo zhāng bān mǎ shǒu , cuī cài bù zú yún 。

晁张班马首,崔蔡不足云。

dāng lìng héng bǐ zhèn , yī zhàn jìng chǔ fēn 。

当令横笔阵,一战静楚氛。

“天未丧斯文”全诗翻译

译文:
先皇在元丰年间,极度厌恶士人的浅薄学问。
如今选用优秀孝子,天命尚未丧失这种文化风尚。
晁错、张禹率领众人,充当先锋,崔琰、蔡邕则不足为云。
让他们挥毫横排,排兵布阵,一场战斗平息了楚国的骚乱氛围。
总结:文中提到先皇对士人的学问不满,但如今选用了一些优秀的孝子,准备平定楚国的骚乱。

“天未丧斯文”总结赏析

这首诗是黄庭坚创作的《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其五》。这首诗可以标签为“抒情”和“咏志”。
在这首诗中,黄庭坚表达了对当时政局的担忧以及对君子道德的向往。让我们来分析一下这首诗的内容:
诗的开篇提到“先皇元丰未”,这里指代前一位皇帝的时代,称为元丰时期,作者对那个时代的政治局势不满,并认为士人的声望不够。
接着,诗中提到了“只今举秀孝”,表达了作者对现在时局的期望,希望能够有更多受人尊敬的孝子出现。这里“秀孝”意指品德高尚的孝子。
诗中还提到了一些历史上的名士,如“晁张班马首,崔蔡不足云”,这些名字代表了古代的文人士族,而作者希望今天的士人能够媲美他们。
最后两句“当令横笔阵,一战静楚氛”表达了作者的期望,希望士人们能够以文笔和战斗的方式来改变当时的政局,平定乱局,使国家恢复安宁。
总之,这首诗表达了作者对时局的不满,对君子道德的向往,以及对改变国家命运的期望。这是一首充满抒情和咏志情感的诗歌。

“天未丧斯文”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“天未丧斯文”相关诗句: