“天未丧斯文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天未丧斯文”出自哪首诗?
答案: “天未丧斯文”出自: 宋代 强至的 《贺陈右司生辰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān wèi sàng sī wén ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“天未丧斯文”的上一句是什么?
答案:
“天未丧斯文”的上一句是: 释儒共一律 , 诗句拼音为: shì rú gòng yī lǜ
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“天未丧斯文”的下一句是什么?
答案: “天未丧斯文”的下一句是: 公生抱绝识 , 诗句拼音为: gōng shēng bào jué shí ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“天未丧斯文”全诗
贺陈右司生辰 (hè chén yòu sī shēng chén)
悠悠大块间,万类纷相敌。
伟哉拔俗人,真宰岂无力。
六经陷邪说,释儒共一律。
天未丧斯文,公生抱绝识。
着书罗古今,射策开胸臆。
前辈几欲尽,後来昧所适。
天将激颓波,公生秉孤直。
数谏难居中,三已无愠色。
海宇属无虞,天工或旷职。
天保佑皇帝,公生藴奇德。
培拥栋梁姿,一旦壮王国。
禁网虽小宽,疲俗未全逸。
惟天念我民,公生富才术。
发扬云雨势,诸方待膏泽。
天既责公深,眉寿夫何惜。
行看佩相印,不羡登仙籍。
南山雅望重,北斗威声赫。
禀生固难朽,吐纳自不息。
惟昔轩冕徒,尤喜山林迹。
留侯追赤松,志就亦何益。
傅说为列星,但已脱寰域。
孰如我公贵,与国长无极。
平平仄仄○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄平仄仄仄。
平仄○平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
平○仄平平,平平仄平仄。
仄仄○平○,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
○仄仄平平,仄仄仄○仄。
○仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
平仄仄平○,平仄平平仄。
○○仄○仄,仄仄平平仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,平仄平平仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄平仄,仄仄○平仄。
“天未丧斯文”繁体原文
賀陳右司生辰
悠悠大塊間,萬類紛相敵。
偉哉拔俗人,真宰豈無力。
六經陷邪說,釋儒共一律。
天未喪斯文,公生抱絕識。
著書羅古今,射策開胸臆。
前輩幾欲盡,後來昧所適。
天將激頹波,公生秉孤直。
數諫難居中,三已無慍色。
海宇屬無虞,天工或曠職。
天保祐皇帝,公生藴奇德。
培擁棟梁姿,一旦壯王國。
禁網雖小寬,疲俗未全逸。
惟天念我民,公生富才術。
發揚雲雨勢,諸方待膏澤。
天既責公深,眉壽夫何惜。
行看佩相印,不羨登仙籍。
南山雅望重,北斗威聲赫。
稟生固難朽,吐納自不息。
惟昔軒冕徒,尤喜山林迹。
留侯追赤松,志就亦何益。
傅說爲列星,但已脫寰域。
孰如我公貴,與國長無極。
“天未丧斯文”韵律对照
平平仄仄○,仄仄平○仄。
悠悠大块间,万类纷相敌。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
伟哉拔俗人,真宰岂无力。
仄平仄平仄,仄平仄仄仄。
六经陷邪说,释儒共一律。
平仄○平平,平平仄仄仄。
天未丧斯文,公生抱绝识。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
着书罗古今,射策开胸臆。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
前辈几欲尽,後来昧所适。
平○仄平平,平平仄平仄。
天将激颓波,公生秉孤直。
仄仄○平○,○仄平仄仄。
数谏难居中,三已无愠色。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
海宇属无虞,天工或旷职。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
天保佑皇帝,公生藴奇德。
○仄仄平平,仄仄仄○仄。
培拥栋梁姿,一旦壮王国。
○仄平仄平,平仄仄平仄。
禁网虽小宽,疲俗未全逸。
平平仄仄平,平平仄平仄。
惟天念我民,公生富才术。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
发扬云雨势,诸方待膏泽。
平仄仄平○,平仄平平仄。
天既责公深,眉寿夫何惜。
○○仄○仄,仄仄平平仄。
行看佩相印,不羡登仙籍。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
南山雅望重,北斗威声赫。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
禀生固难朽,吐纳自不息。
平仄平仄平,平仄平平仄。
惟昔轩冕徒,尤喜山林迹。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
留侯追赤松,志就亦何益。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
傅说为列星,但已脱寰域。
仄○仄平仄,仄仄○平仄。
孰如我公贵,与国长无极。
“天未丧斯文”全诗注音
悠悠大块间,万类纷相敌。
伟哉拔俗人,真宰岂无力。
六经陷邪说,释儒共一律。
天未丧斯文,公生抱绝识。
着书罗古今,射策开胸臆。
前辈几欲尽,後来昧所适。
天将激颓波,公生秉孤直。
数谏难居中,三已无愠色。
海宇属无虞,天工或旷职。
天保佑皇帝,公生藴奇德。
培拥栋梁姿,一旦壮王国。
禁网虽小宽,疲俗未全逸。
惟天念我民,公生富才术。
发扬云雨势,诸方待膏泽。
天既责公深,眉寿夫何惜。
行看佩相印,不羡登仙籍。
南山雅望重,北斗威声赫。
禀生固难朽,吐纳自不息。
惟昔轩冕徒,尤喜山林迹。
留侯追赤松,志就亦何益。
傅说为列星,但已脱寰域。
孰如我公贵,与国长无极。
“天未丧斯文”全诗翻译
译文:
悠悠大地之间,各种生物争相生存、相互捕食。
伟大啊,能够超脱世俗的人,难道真的没有力量吗?
六经中陷入了邪说,释道和儒家学说也纷争不休。
天地尚未失去这种文明,公生却怀着非凡的智慧。
整理书籍罗列古今典籍,运筹帷幄开发智慧。
前辈学者们差点要尽得心力,后来者却陷入了迷途。
天命将要激荡动荡,公生却坚守孤直。
数次谏言难以取得重用,三已(即三公)却并未失去愠色。
国家宇宙万物皆无虞,但是天命却或许未能完全履行职责。
天佑皇帝,公生怀揣奇特的品德。
培养和支持有才能的人,一旦壮大则国家繁荣昌盛。
虽然网络管控有所放宽,但庸俗之风并未完全消逝。
唯有天心念念我百姓,公生富有才干和技艺。
发挥着广泛的影响,众方等待他的恩泽。
天命既然托付公深,何必忧虑他的寿命?
行动中有所作为,不羡慕登上仙籍。
南山雅致重要,北斗的威音令人敬畏。
得到生命的滋养难以长存,呼吸间却永不停息。
只是曾经的皇帝和贵族,仍然喜爱山林之地。
留下侯的一生追求红松,追求志向又有何益?
傅说(傅说乃北斗七星之一)被列为群星,但也只是脱离了寰宇的范围。
谁能像我公生这样贵重,与国家长治久安无边无际。
全文
总结:
这篇古文歌颂了公生(作者)的智慧和德行,并表达了对时局、政治和社会状况的观察和感慨。文章中提到了天命和国家的重要性,同时也反映了对文化传承和学者身份的思考。最后,全文以对公生的赞美和对国家繁荣昌盛的期盼结束。
“天未丧斯文”相关诗句:
- 天未丧斯文 出自 [唐] 贯休 ·《海边见罗邺 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其一 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其一 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 陆游 ·《宋都曹屡寄诗且督和答作此示之 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 陈俊卿 ·《修史堂 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其二 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 强至 ·《贺陈右司生辰 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 方回 ·《送张仲实宜兴州教授 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其五 》
- 始知天未丧斯文 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其一 》
- 斯文未丧本关天 出自 [宋] 李流谦 ·《仲甄见和复用韵 》
- 可是斯文天未丧 出自 [宋] 张耒 ·《己卯十二月二十日感事二首 其一 》
- 岂知天未丧斯文 出自 [宋] 许景衡 ·《孔顔画像 》
- 不意斯文未丧天 出自 [宋] 王令 ·《谢成父 》
- 安得斯文天未丧 出自 [宋] 华岳 ·《送倪尚书归霅川 》
- 须信斯文天未丧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《社前一日点检山房用呵字韵 》