“何事乐渔樵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何事乐渔樵”出自哪首诗?
答案: “何事乐渔樵”出自: 唐代 陆龟蒙的 《奉酬袭美秋晚见题二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shì lè yú qiáo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何事乐渔樵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何事乐渔樵”已经是第一句了。
问题3:“何事乐渔樵”的下一句是什么?
答案: “何事乐渔樵”的下一句是: 巾车或倚桡 , 诗句拼音为: jīn chē huò yǐ ráo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“何事乐渔樵”全诗
奉酬袭美秋晚见题二首 二 (fèng chóu xí měi qiū wǎn jiàn tí èr shǒu èr)
何事乐渔樵,巾车或倚桡。
和诗盈古箧,赊酒半寒瓢。
失雨园蔬赤,无风蚛叶雕。
清言一相遗,吾道未全消。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“何事乐渔樵”繁体原文
奉酬襲美秋晚見題二首 二
何事樂漁樵,巾車或倚橈。
和詩盈古篋,賒酒半寒瓢。
失雨園蔬赤,無風蚛葉彫。
清言一相遺,吾道未全消。
“何事乐渔樵”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
何事乐渔樵,巾车或倚桡。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和诗盈古箧,赊酒半寒瓢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
失雨园蔬赤,无风蚛叶雕。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
清言一相遗,吾道未全消。
“何事乐渔樵”全诗注音
何事乐渔樵,巾车或倚桡。
和诗盈古箧,赊酒半寒瓢。
失雨园蔬赤,无风蚛叶雕。
清言一相遗,吾道未全消。
“何事乐渔樵”全诗翻译
译文:
何事让渔民和樵夫如此快乐,他们头戴巾帽,或者靠在船上的桡上休息。他们将和诗充满古代的笔记册,用赊账买酒,然后用半个寒冷的瓢来喝酒。园中的蔬菜被雨水冲刷得泛着红色,蚛叶也被风吹得雕刻般的美丽。
清脆的言语,传承一代又一代,我将我的道理遗传给他人,即使我个人的信仰还没有完全消散。这是诗人在古代生活中的一幕,描绘了渔樵之间的宁静与快乐,以及诗人对自己理念传承的坚持。
“何事乐渔樵”总结赏析
赏析:: 这首《奉酬袭美秋晚见题二首 二》是陆龟蒙的作品,描写了作者在秋天的渔樵生活中所感所思。整首诗质朴自然,充满了生活的趣味。
首句“何事乐渔樵,巾车或倚桡。”表现了作者对于渔樵生活的喜爱和享受。渔樵生活是一种宁静而自由的生活,作者用“巾车”和“倚桡”这样的词语,生动地勾画了渔樵的场景,让读者感受到了他的愉悦。
接下来的句子“和诗盈古箧,赊酒半寒瓢。”则表现了作者在渔樵间,积累了许多珍贵的诗篇和品尝了美酒。这些文学和美食的愉悦充实了他的生活,使他感到充实而幸福。
第三句“失雨园蔬赤,无风蚛叶雕。”通过描写大自然的景色,传达了秋天的美丽。雨后的园蔬变得鲜红,蚛叶上的雕纹格外清晰,这些都是秋天特有的景色,展示了季节的变化和大自然的神奇。
最后一句“清言一相遗,吾道未全消。”表达了作者对自己文学创作的坚持和对道路的追求。即使渔樵生活让他感到愉快,但他仍然坚守着文学的初衷,不愿意放弃自己的创作和追求。
标签: 渔樵生活、诗文情感、秋天景色、文学坚持。
“何事乐渔樵”相关诗句:
- 何事乐渔樵 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美秋晚见题二首 二 》
- 渔樵何事破寒归 出自 [宋] 韩淲 ·《雪 》
- 空此乐樵渔 出自 [唐] 寇坦 ·《同张少府和厍狄员外夏晚初霁南省寓直时兼充节度判官之作 》
- 至乐狎樵渔 出自 [宋] 刘攽 ·《卜居书怀 》
- 足以乐樵渔 出自 [宋] 崔黄臣 ·《和陈述古仙居岩老堂诗 》
- 人有渔樵乐 出自 [宋] 司马光 ·《送祁峤颍阳主簿 》
- 渔樵自应乐 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其一 》
- 爲有渔樵乐 出自 [宋] 王安石 ·《题友人郊居水轩 》
- 樵歌渔唱乐昇平 出自 [宋] 释慧空 ·《二祖真赞 》
- 幸有渔樵同此乐 出自 [宋] 赵必范 ·《句 其二 》
- 从容人乐渔樵外 出自 [宋] 王安国 ·《送聂剡县兼呈沈越州 》
- 此身终是乐樵渔 出自 [宋] 韩淲 ·《过南豅 》
- 东归半载渔樵乐 出自 [宋] 释清远 ·《送郭大夫知钜野 》
- 渔樵正伴诗翁乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊午正月送赵工部赴江东参谋 》
- 浩然元气乐樵渔 出自 [唐] 刘沧 ·《题桃源处士山居留寄 》
- 肯容君去乐樵渔 出自 [唐] 张籍 ·《寄白二十二舍人 》
- 要与渔樵乐暮年 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其四 》
- 放怀自适渔樵乐 出自 [宋] 李正民 ·《次平叔韵 》
- 人家日暖樵渔乐 出自 [宋] 张耒 ·《秋日登海州乘槎亭 》
- 自乐樵渔狎钓翁 出自 [唐] 刘沧 ·《赠天台隐者 》