“鸿宝传家子已仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸿宝传家子已仙”出自哪首诗?
答案: “鸿宝传家子已仙”出自: 宋代 刘过的 《次刘启之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng bǎo chuán jiā zǐ yǐ xiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鸿宝传家子已仙”的上一句是什么?
答案:
“鸿宝传家子已仙”的上一句是: 江西析派诗同社 , 诗句拼音为: jiāng xī xī pài shī tóng shè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鸿宝传家子已仙”的下一句是什么?
答案: “鸿宝传家子已仙”的下一句是: 无用白须甘我老 , 诗句拼音为: wú yòng bái xū gān wǒ lǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“鸿宝传家子已仙”全诗
次刘启之韵 (cì liú qǐ zhī yùn)
豪结交游三十年,暮年识子海霜边。
江西析派诗同社,鸿宝传家子已仙。
无用白须甘我老,有才青眼望谁怜。
譬如飘泊湓城下,篁竹萧疎无管弦。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“鸿宝传家子已仙”繁体原文
次劉啟之韵
豪結交游三十年,暮年識子海霜邊。
江西析派詩同社,鴻寶傳家子已仙。
無用白鬚甘我老,有才青眼望誰憐。
譬如飄泊湓城下,篁竹蕭疎無管絃。
“鸿宝传家子已仙”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
豪结交游三十年,暮年识子海霜边。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江西析派诗同社,鸿宝传家子已仙。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无用白须甘我老,有才青眼望谁怜。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
譬如飘泊湓城下,篁竹萧疎无管弦。
“鸿宝传家子已仙”全诗注音
豪结交游三十年,暮年识子海霜边。
江西析派诗同社,鸿宝传家子已仙。
无用白须甘我老,有才青眼望谁怜。
譬如飘泊湓城下,篁竹萧疎无管弦。
“鸿宝传家子已仙”全诗翻译
译文:
三十年来,我豪迈地结交朋友,如今暮年,才认识了子海霜边的儿子。在江西析派的诗社中,传承鸿宝,他的子孙已然成仙。虽然我白发苍苍,但心甘情愿接受命运的老去。那些有才华的人啊,却只看着别人,谁会怜惜我呢?就像我流浪湓城下,篁竹茂盛却听不到管弦之声。
全诗表达了诗人对生命的思考和遭遇的无奈,同时也反映了社交、才华和晚年的心境。
“鸿宝传家子已仙”相关诗句:
- 鸿宝传家子已仙 出自 [宋] 刘过 ·《次刘启之韵 》
- 漫闻鸿宝得家传 出自 [宋] 张鎡 ·《刘子履少卿挽辞二首 其二 》
- 已无鸿雁传家信 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日书怀 》
- 得爲家宝子孙传 出自 [宋] 吕陶 ·《题友人西行杂诗 》
- 流传仙子家 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冬日同王茂翁联句 》
- 已有传家子 出自 [宋] 楼钥 ·《徐府君挽词 》
- 郏家女子已仙去 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其四 》
- 徒思鸿宝仙 出自 [唐] 骆宾王 ·《叙寄员半千 》
- 鸿宝仙书秘 出自 [唐] 皇甫冉 ·《故齐王赠承天皇帝挽歌 》
- 道秘未传鸿宝术 出自 [宋] 徐铉 ·《赠王贞素先生 》
- 枕中鸿宝旧所传 出自 [宋] 王安石 ·《过刘贡甫 》
- 活计独传鸿宝苑 出自 [宋] 方一夔 ·《寄何稼隠 》
- 大药独传鸿宝诀 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 道秘未传鸿宝术 出自 [唐] 徐铉 ·《赠王贞素先生 》
- 更传枕中鸿宝方 出自 [宋] 杨万里 ·《送药者陈国器 》
- 曾传鸿宝枕中诀 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其三 》
- 仙人鸿宝今无书 出自 [宋] 艾性夫 ·《用言客谈奉谢 其一 》
- 道藏仙方过鸿宝 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 家有鸿宝书 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王仲素寺丞 》
- 家家传宝踰琳琅 出自 [宋] 王之望 ·《浯溪中兴颂碑 》