“仙人鸿宝今无书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙人鸿宝今无书”出自哪首诗?
答案: “仙人鸿宝今无书”出自: 宋代 艾性夫的 《用言客谈奉谢 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān rén hóng bǎo jīn wú shū ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“仙人鸿宝今无书”的上一句是什么?
答案:
“仙人鸿宝今无书”的上一句是: 嵩南太华梦可到 , 诗句拼音为: sōng nán tài huá mèng kě dào
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“仙人鸿宝今无书”的下一句是什么?
答案: “仙人鸿宝今无书”的下一句是: 霜煎雪逼梅花少 , 诗句拼音为: shuāng jiān xuě bī méi huā shǎo ,诗句平仄:平○仄仄平平仄。
“仙人鸿宝今无书”全诗
用言客谈奉谢 其一 (yòng yán kè tán fèng xiè qí yī)
倦游太史牛马走,作赋先生亦乌有。
杞国天摧只自惊,梁园瓠落知谁要。
青津碧荻寒不枯,园丘紫柰天下无。
嵩南太华梦可到,仙人鸿宝今无书。
霜煎雪逼梅花少,不向春风怨枯槁。
万古乾坤苍狗云,一天风雨黄鸡晓。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平○仄平平仄。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
平平仄平仄仄仄,平平平仄平平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平○仄平,仄平平仄平平仄。
“仙人鸿宝今无书”繁体原文
用言客談奉謝 其一
倦遊太史牛馬走,作賦先生亦烏有。
杞國天摧只自驚,梁園瓠落知誰要。
青津碧荻寒不枯,園丘紫柰天下無。
嵩南太華夢可到,仙人鴻寶今無書。
霜煎雪逼梅花少,不向春風怨枯槁。
萬古乾坤蒼狗雲,一天風雨黄雞曉。
“仙人鸿宝今无书”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
倦游太史牛马走,作赋先生亦乌有。
仄仄平平仄仄平,平平○仄平平仄。
杞国天摧只自惊,梁园瓠落知谁要。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
青津碧荻寒不枯,园丘紫柰天下无。
平平仄平仄仄仄,平平平仄平平平。
嵩南太华梦可到,仙人鸿宝今无书。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
霜煎雪逼梅花少,不向春风怨枯槁。
仄仄平平○仄平,仄平平仄平平仄。
万古乾坤苍狗云,一天风雨黄鸡晓。
“仙人鸿宝今无书”全诗注音
倦游太史牛马走,作赋先生亦乌有。
杞国天摧只自惊,梁园瓠落知谁要。
青津碧荻寒不枯,园丘紫柰天下无。
嵩南太华梦可到,仙人鸿宝今无书。
霜煎雪逼梅花少,不向春风怨枯槁。
万古乾坤苍狗云,一天风雨黄鸡晓。
“仙人鸿宝今无书”全诗翻译
译文:
倦游太史牛马奔走,作赋的先生也是空有其名。
杞国的天灾摧毁只是自己惊讶,梁园的瓠瓜落下,谁知道是谁要的结果。
青津碧荻虽然寒冷却不枯萎,园丘上的紫色柰果在天下间没有。
嵩山南的太华山或许在梦中可到达,但仙人的宝藏如今已无记载。
霜一炙雪再逼梅花,开放得少了,却不向春风怨叹干枯。
万古中的乾坤苍天有云狗,一天的风雨从黄鸡鸣叫开始破晓。
总结:
诗中表达了人生的无常和变幻,以及人们在面对自然灾害和时光流转时的感慨。描绘了杞国遭受天灾、梁园瓜果凋零的景象,以及自然界的生机和宝藏如何逐渐消失,寄托了对仙境和宝藏的遥远向往。最后几句表达了时间的无限流转,万古乾坤之间自然变幻,而黄鸡的鸣叫则象征了一天的开始。整体反映了人生百态和自然界的变迁。
“仙人鸿宝今无书”相关诗句:
- 仙人鸿宝今无书 出自 [宋] 艾性夫 ·《用言客谈奉谢 其一 》
- 鸿宝仙书秘 出自 [唐] 皇甫冉 ·《故齐王赠承天皇帝挽歌 》
- 恨无鸿宝枕中书 出自 [宋] 程以南 ·《见方虚谷後自述 》
- 徒思鸿宝仙 出自 [唐] 骆宾王 ·《叙寄员半千 》
- 鸿宝传家子已仙 出自 [宋] 刘过 ·《次刘启之韵 》
- 道藏仙方过鸿宝 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 雅宜鸿宝书 出自 [宋] 周紫芝 ·《张鳌诗 》
- 何须鸿宝书 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 家有鸿宝书 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王仲素寺丞 》
- 要见枕中鸿宝书 出自 [宋] 王灼 ·《次韵赵当可 》
- 妄幻敢藏鸿宝书 出自 [宋] 杨冠卿 ·《王干竹枕甚简古客有得之者爲赋二绝 其一 》
- 更说方书试鸿宝 出自 [宋] 周必大 ·《李秀实生日 》
- 活民鸿宝方书备 出自 [宋] 项安世 ·《送董煟归鄱阳 》
- 鸿宝谁收箧里书 出自 [宋] 胡宿 ·《淮南王 》
- 鸿宝谁收箧里书 出自 [唐] 胡宿 ·《淮南王 》
- 古书鸿宝试淮南 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君新葺囷庵船斋 》
- 鸿宝秘书在玉枕 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 授人鸿宝内 出自 [唐] 崔峒 ·《送李道士归山 》
- 宝书仙简两看题 出自 [唐] 李远 ·《赠咸阳李少府 》
- 仙人山水古今无 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其四 》