“人情别後始知难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人情别後始知难”出自哪首诗?
答案: “人情别後始知难”出自: 宋代 王洋的 《昭武旧同僚见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qíng bié hòu shǐ zhī nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人情别後始知难”的上一句是什么?
答案:
“人情别後始知难”的上一句是: 官事到时初觉易 , 诗句拼音为: guān shì dào shí chū jué yì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人情别後始知难”的下一句是什么?
答案: “人情别後始知难”的下一句是: 苦无私惠违情重 , 诗句拼音为: kǔ wú sī huì wéi qíng chóng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“人情别後始知难”全诗
昭武旧同僚见过 (zhāo wǔ jiù tóng liáo jiàn guò)
半生辛苦路漫漫,八月樵川类破酸。
官事到时初觉易,人情别後始知难。
苦无私惠违情重,俭用官钱得谤宽。
闻说东园墙下柳,有时颦蹙念前官。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“人情别後始知难”繁体原文
昭武舊同僚見過
半生辛苦路漫漫,八月樵川類破酸。
官事到時初覺易,人情別後始知難。
苦無私惠違情重,儉用官錢得謗寬。
聞說東園墻下柳,有時顰蹙念前官。
“人情别後始知难”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
半生辛苦路漫漫,八月樵川类破酸。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
官事到时初觉易,人情别後始知难。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苦无私惠违情重,俭用官钱得谤宽。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻说东园墙下柳,有时颦蹙念前官。
“人情别後始知难”全诗注音
半生辛苦路漫漫,八月樵川类破酸。
官事到时初觉易,人情别後始知难。
苦无私惠违情重,俭用官钱得谤宽。
闻说东园墙下柳,有时颦蹙念前官。
“人情别後始知难”全诗翻译
译文:
半生以来,辛苦的道路漫长而艰辛,八月的时候,砍柴的人们如同打破了酸涩。
当官的事情到了时候才初步感觉到其容易,而在人情方面,与亲朋好友分别之后,才真正体会到其中的艰难。
在无私惠泽下,违背了人情之重,而俭省使用官方的钱财,反而遭受了谤言之批评。
听说东园墙下的柳树,时常皱着眉头,思念着之前的官职。
全文总结:这篇古文描述了作者半生的辛劳与艰难,以及在官场和人情方面所遇到的种种困境。作者提到官职的事务到来时才知其容易,而人际关系的变动使得体悟到其中的难处。文章还探讨了在官场中要避免私心私欲,同时注意节俭使用公款的重要性。最后,作者提及了东园墙下的柳树,可能是一种隐喻,反映了他对之前官职的怀念和遗憾。
“人情别後始知难”总结赏析
《昭武旧同僚见过》是王洋的一首诗,表达了半生辛苦的经历和对官场人情的感悟。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. **生活之艰辛**:诗的开篇写到半生的艰辛,用“半生辛苦路漫漫”形象地描绘了作者一路走来的坎坷。这一部分可以标签为“抒情”。
2. **对官场的感悟**:接着诗中提到官事到来时才觉得容易,人情别后才明白其中的难处。这反映了官场的复杂性和社会人情的变幻莫测,标签可以是“官场”和“人情”。
3. **官职与道德的矛盾**:诗中写到作者在官场中苦无私惠却仍然遭到情重的指责,以及在节俭使用公款时却被人谴责。这反映了官场中道德与利益之间的冲突,标签可以是“官职”和“道德”。
4. **怀旧之情**:最后几句诗写到闻说东园墙下的柳树,让作者忆起了过去的官场生涯,颦蹙着眉思念前官。这表现了作者的怀旧之情,标签可以是“怀旧”。
总的来说,这首诗通过叙述作者的官场经历,抒发了对生活、人情和过去的感悟,展现了诗人的情感和生活体验。标签可以是“抒情”、“官场”、“人情”、“官职”、“道德”和“怀旧”。
“人情别後始知难”相关诗句:
- 人情别後始知难 出自 [宋] 王洋 ·《昭武旧同僚见过 》
- 人情难後知 出自 [唐] 李咸用 ·《赠任肃 》
- 别後情亲难过我 出自 [宋] 张孝祥 ·《子云压境先遣诗次韵 》
- 深情别後知 出自 [宋] 陈允平 ·《客中怀友 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 锺谟 ·《代京妓越宾荅徐铉 》
- 欲知别後留情处 出自 [唐] 李渤 ·《留别南溪二首 一 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 徐铉 ·《代锺答 》
- 欲知别後留情处 出自 [唐] 李涉 ·《别南溪二首 二 》
- 固知远别难爲情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄家 》
- 情义乃知生别难 出自 [宋] 陈师道 ·《五子相送至湖陵 》
- 此别悬知後会难 出自 [宋] 刘宰 ·《送郑节夫 》
- 人事始知难 出自 [唐] 卢仝 ·《常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 一 》
- 大抵人情老别难 出自 [宋] 文彦博 ·《送留守相公 》
- 故人终惜别情难 出自 [宋] 彭汝砺 ·《戏招史秘校 》
- 人生离别难爲情 出自 [宋] 李复 ·《送人赴雅州任 》
- 人龙别後见何难 出自 [宋] 谭用之 ·《寄友人 》
- 人龙别後见何难 出自 [唐] 谭用之 ·《寄友人 》
- 人情尽後疑难入 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 定後始知天胜人 出自 [宋] 陆游 ·《进德 》
- 始信知人是难事 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一四 》