“深情别後知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“深情别後知”出自哪首诗？
答案： “深情别後知”出自： 宋代 陈允平的 《客中怀友》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn qíng bié hòu zhī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“深情别後知”的上一句是什么？
答案：
“深情别後知”的上一句是： 高谊贫中见 , 诗句拼音为： gāo yì pín zhōng jiàn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“深情别後知”的下一句是什么？
答案： “深情别後知”的下一句是： 相思相望处 , 诗句拼音为： xiāng sī xiāng wàng chù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“深情别後知”全诗
客中怀友 (kè zhōng huái yǒu)
霜露湿征衣，行非少壮时。
何堪万里役，动是一年期。
高谊贫中见，深情别後知。
相思相望处，云树碧参差。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“深情别後知”繁体原文
客中懷友
霜露濕征衣，行非少壯時。
何堪萬里役，動是一年期。
高誼貧中見，深情別後知。
相思相望處，雲樹碧參差。
“深情别後知”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
霜露湿征衣，行非少壮时。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
何堪万里役，动是一年期。
平仄平平仄，平平仄仄平。
高谊贫中见，深情别後知。
平平平仄仄，平仄仄平平。
相思相望处，云树碧参差。
“深情别後知”全诗注音
霜露湿征衣，行非少壮时。
何堪万里役，动是一年期。
高谊贫中见，深情别後知。
相思相望处，云树碧参差。
“深情别後知”全诗翻译
译文：
霜露湿透征衣，行走时已不再是年少轻狂的时候。
怎堪承受漫长的万里征途，行动不过一年的时光。
高尚的友情在贫困中显现，深厚的感情在离别之后才能明了。
彼此相思而望望相对的地方，只见云和树苍翠交错。
总结：
诗人描绘了征途上的辛苦和岁月的流逝，表达了对友情和爱情的珍视以及对分别的感慨，画面感丰富，情感深刻。
“深情别後知”相关诗句：
- 深情别後知 出自 [宋] 陈允平 ·《客中怀友 》
- 重来别後此情深 出自 [宋] 徐积 ·《送倪敦复 其三 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 锺谟 ·《代京妓越宾荅徐铉 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 徐铉 ·《代锺答 》
- 人情别後始知难 出自 [宋] 王洋 ·《昭武旧同僚见过 》
- 欲知别後留情处 出自 [唐] 李涉 ·《别南溪二首 二 》
- 欲知别後留情处 出自 [唐] 李渤 ·《留别南溪二首 一 》
- 谁知别有深情 出自 [唐] 毛熙震 ·《何满子 二 》
- 岂知别後有深愁 出自 [宋] 韩淲 ·《赠任行甫 》
- 那思别後情 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔 》
- 空添别後情 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄王不疑朝议 》
- 交情别後见 出自 [唐] 皎然 ·《兵後送薛居士移家安吉 》
- 别後无限情 出自 [唐] 李冶 ·《寄朱放 》
- 别後交情在 出自 [宋] 戴复古 ·《因风再寄南昌故人兼简王帅子文 其一 》
- 欲寄别後情 出自 [宋] 曾巩 ·《汉广亭 》
- 更纾别後情 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 颇觉别情深 出自 [宋] 许棐 ·《送赵子梁 》
- 别情君独深 出自 [唐] 戎昱 ·《抚州处士湖泛舟送北回两指此南昌县查溪兰若别 》
- 酒深增别情 出自 [宋] 姜特立 ·《追送虞察院 》
- 情深项别骓 出自 [唐] 白居易 ·《有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵 》