“人情尽後疑难入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人情尽後疑难入”出自哪首诗?
答案: “人情尽後疑难入”出自: 宋代 邵雍的 《感事吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qíng jìn hòu yí nán rù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人情尽後疑难入”的上一句是什么?
答案:
“人情尽後疑难入”的上一句是: 知几都在近人情 , 诗句拼音为: zhī jǐ dōu zài jìn rén qíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人情尽後疑难入”的下一句是什么?
答案: “人情尽後疑难入”的下一句是: 力分量时事自平 , 诗句拼音为: lì fèn liàng shí shì zì píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人情尽後疑难入”全诗
感事吟 (gǎn shì yín)
为善大宜量力分,知几都在近人情。
人情尽後疑难入,力分量时事自平。
理顺面前皆道路,义乖门外是榛荆。
何人肯认此言语,此语分明人不听。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“人情尽後疑难入”繁体原文
感事吟
爲善大宜量力分,知幾都在近人情。
人情盡後疑難入,力分量時事自平。
理順面前皆道路,義乖門外是榛荆。
何人肯認此言語,此語分明人不聽。
“人情尽後疑难入”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
为善大宜量力分,知几都在近人情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人情尽後疑难入,力分量时事自平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
理顺面前皆道路,义乖门外是榛荆。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
何人肯认此言语,此语分明人不听。
“人情尽後疑难入”全诗注音
为善大宜量力分,知几都在近人情。
人情尽後疑难入,力分量时事自平。
理顺面前皆道路,义乖门外是榛荆。
何人肯认此言语,此语分明人不听。
“人情尽後疑难入”全诗翻译
译文:
为善的时候应该量力而行,要知道各种情况都是接近于现实的人情。
人情的事情尽管疑难重重,但只要力量适当分配,处理时事就会平稳自如。
面对纷繁复杂的情况要理顺思路,而背离正义的行为只会让人陷入困境。
有谁愿意认可这样的言辞,这番话明明白白地说出来,却无人愿意听从。
总结:
全诗通过对善恶行为以及人情事理的思考,表达了在面对现实情况时应当适度施为、理顺思维,并坚守正义的态度。然而,作者感叹于现实世界中人们对于真理和道德的冷漠和无动于衷,无人愿意接受这样的言辞。
“人情尽後疑难入”相关诗句:
- 人情尽後疑难入 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 人情难後知 出自 [唐] 李咸用 ·《赠任肃 》
- 人情别後始知难 出自 [宋] 王洋 ·《昭武旧同僚见过 》
- 尽从多难见人情 出自 [宋] 曾巩 ·《闲行 》
- 令人疑尽九疑山 出自 [宋] 赵希鄂 ·《黄陵题咏 》
- 吟尽情难尽 出自 [唐] 李中 ·《姑苏怀古 二 》
- 物情难免假疑真 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其九 》
- 尽情爲饯免生疑 出自 [宋] 释义青 ·《第三十九雪峰南际颂 》
- )(此诗疑作於入宋後 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 见少情难尽 出自 [唐] 卢纶 ·《雪谤後逢李叔度 》
- 旧里情难尽 出自 [唐] 钱起 ·《晚归蓝田旧居 》
- 举目情难尽 出自 [唐] 钱起 ·《陇右送韦三还京 》
- 相忆情难尽 出自 [唐] 钱起 ·《送陆郎中 》
- 爲此情难尽 出自 [唐] 王维 ·《哭祖六自虚 》
- 别後情亲难过我 出自 [宋] 张孝祥 ·《子云压境先遣诗次韵 》
- 入顾後宫情索寞 出自 [宋] 张商英 ·《金精山留题 》
- 芳筵想像情难尽 出自 [唐] 王建 ·《李处士故居 》
- 悲秋终古情难尽 出自 [宋] 钱惟演 ·《宋玉 》
- 芳筵想像情难尽 出自 [唐] 温庭筠 ·《经李徵君故居 》
- 扞拨难传不尽情 出自 [宋] 周紫芝 ·《琵琶亭二绝 其二 》