“次第过重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“次第过重阳”出自哪首诗?
答案: “次第过重阳”出自: 宋代 杨公远的 《旅寓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cì dì guò chóng yáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“次第过重阳”的上一句是什么?
答案:
“次第过重阳”的上一句是: 因循淹五月 , 诗句拼音为: yīn xún yān wǔ yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“次第过重阳”的下一句是什么?
答案: “次第过重阳”的下一句是: 排闷诗多感 , 诗句拼音为: pái mēn shī duō gǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“次第过重阳”全诗
旅寓 (lǚ yù)
忆昔离家日,村村煮茧香。
因循淹五月,次第过重阳。
排闷诗多感,怀归梦最长。
君言名利事,都只付亡羊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“次第过重阳”繁体原文
旅寓
憶昔離家日,村村煮繭香。
因循淹五月,次第過重陽。
排悶詩多感,懷歸夢最長。
君言名利事,都只付亡羊。
“次第过重阳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆昔离家日,村村煮茧香。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
因循淹五月,次第过重阳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
排闷诗多感,怀归梦最长。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君言名利事,都只付亡羊。
“次第过重阳”全诗注音
忆昔离家日,村村煮茧香。
因循淹五月,次第过重阳。
排闷诗多感,怀归梦最长。
君言名利事,都只付亡羊。
“次第过重阳”全诗翻译
译文:
忆起从前离家的日子,每个村庄都弥漫着煮茧的幽香。
因循守旧,度过了五月,接着迎来了重阳节。
排除心头的郁闷,写下了许多感慨,怀念家乡的梦想最为漫长。
你说名利的事情,都只像徒劳地向已经亡故的羊索取。
总结:
诗人回忆起离家的日子,村村煮茧的香气充盈在空气中。然而,时光匆匆,五月逐渐消逝,重阳节接踵而至。诗人在心情低落时写下了许多感慨,最长久的是对家乡的思恋之情。诗中提到的名利皆如亡羊,暗示着这些虚无的追求徒劳无功。
“次第过重阳”相关诗句:
- 次第过重阳 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓 》
- 阳和次第发 出自 [唐] 权德舆 ·《和邵端公醉後寄于谏议之作 》
- 心过次第禅 出自 [唐] 王维 ·《过卢四员外宅看饭僧共题七韵 》
- 次第过彭蠡 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 村园次第过 出自 [唐] 白居易 ·《闲游即事 》
- 秋鸿次第过 出自 [唐] 白居易 ·《秋江送客 》
- 应索阳乌次第饶 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十四 》
- 次第阳和遍九州 出自 [宋] 陈文蔚 ·《归铅山正叔复用前韵和答之 》
- 栽花次第满河阳 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其一 》
- 迎得阳和次第来 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其四 》
- 阳和次第随程到 出自 [宋] 姜特立 ·《癸卯冬解官三山归双溪自南而北路傍梅花经月不绝久欲作数语未就乙巳仲春书於凤山僧舍 》
- 阳台灧澦次第经 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 迎得春阳次第来 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵运使荣諲学士游浄众寻梅 》
- 风引韶妍次第过 出自 [宋] 韩琦 ·《元日祀坟马上 》
- 过岭新恩次第颁 出自 [宋] 金君卿 ·《送广州刘待制 》
- 僧房次第依重到 出自 [宋] 冯山 ·《重阳寄文与可 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 杨公远 ·《用前韵酬项性初 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 吴芾 ·《和康伯可重阳 》