“应怜岭海长炎热”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应怜岭海长炎热”出自哪首诗?
答案: “应怜岭海长炎热”出自: 宋代 张孝祥的 《风洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng lián lǐng hǎi cháng yán rè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“应怜岭海长炎热”的上一句是什么?
答案:
“应怜岭海长炎热”的上一句是: 天开斗野对珠宫 , 诗句拼音为: tiān kāi dòu yě duì zhū gōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“应怜岭海长炎热”的下一句是什么?
答案: “应怜岭海长炎热”的下一句是: 乞与清凉万窍风 , 诗句拼音为: qǐ yǔ qīng liáng wàn qiào fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“应怜岭海长炎热”全诗
风洞 (fēng dòng)
山入乌蛮连越嶲,天开斗野对珠宫。
应怜岭海长炎热,乞与清凉万窍风。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应怜岭海长炎热”繁体原文
風洞
山入烏蠻連越嶲,天開斗野對珠宮。
應憐嶺海長炎熱,乞與清凉萬竅風。
“应怜岭海长炎热”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
山入乌蛮连越嶲,天开斗野对珠宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应怜岭海长炎热,乞与清凉万窍风。
“应怜岭海长炎热”全诗注音
山入乌蛮连越嶲,天开斗野对珠宫。
应怜岭海长炎热,乞与清凉万窍风。
“应怜岭海长炎热”全诗翻译
译文:
山脉蜿蜒穿越乌蛮地,一片广袤的天空中,星斗闪烁映照着那珠宫。
应当怜惜那连绵的岭山和广阔的海洋,它们长久地承受着炎热的侵袭。我恳求赐予这片土地清凉的万窍之风。
总结:
诗人描绘了山脉穿越乌蛮地,天空中星斗璀璨的景象,以及岭山和海洋所受的炎热。诗人渴望赐予这片土地清凉的风,表达出对大自然的关切之情。
“应怜岭海长炎热”相关诗句:
- 应怜岭海长炎热 出自 [宋] 张孝祥 ·《风洞 》
- 五岭皆炎热 出自 [唐] 杜甫 ·《寄杨五桂州谭 》
- 炎埃五岭热 出自 [宋] 陈杰 ·《送张教授赴广阙 》
- 谁云岭外皆炎热 出自 [宋] 赵伯光 ·《句 》
- 宁复梦游炎岭热 出自 [宋] 范成大 ·《乾道癸巳腊後二日桂林大雪尺余郡人云前此未省见也郭季勇机宜赋古风爲贺次其韵 》
- 五岭从来说炎热 出自 [宋] 杨万里 ·《七夕新凉 》
- 附炎触热正可怜 出自 [宋] 周密 ·《沈仁可惠看灯蟹 》
- 热海炎气爲之薄 出自 [唐] 岑参 ·《热海行送崔侍御还京 》
- 未应天上无炎热 出自 [宋] 释居简 ·《不雨 》
- 长夏苦炎热 出自 [宋] 陈棣 ·《题竹友轩 》
- 长昼苦炎热 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐烧香台 》
- 炎热安得长 出自 [宋] 张扩 ·《盛暑得竹簟甚精戏爲之赋 》
- 长爲昭华洗炎热 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题胡穑斋盆池 》
- 长年燠热类炎夏 出自 [宋] 郑刚中 ·《索酒 》
- 却愿天日长炎热 出自 [宋] 邓深 ·《涌云 》
- 炎方酷热夏日长 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 那知岭海炎蒸地 出自 [宋] 张孝祥 ·《郑义宁送蒓菜 》
- 炎岭休长客 出自 [宋] 黄公度 ·《再别郑叔友兼寄方次云 》
- 谁怜炎海曲 出自 [唐] 张说 ·《南中送北使二首 一 》
- 暑热炎炎起道途 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暑雨 》