“襄陵驹隙竟难留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“襄陵驹隙竟难留”出自哪首诗?
答案: “襄陵驹隙竟难留”出自: 宋代 陈与义的 《答元方述怀作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng líng jū xì jìng nán liú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“襄陵驹隙竟难留”的上一句是什么?
答案:
“襄陵驹隙竟难留”的上一句是: 汝海蛇杯应已悟 , 诗句拼音为: rǔ hǎi shé bēi yìng yǐ wù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“襄陵驹隙竟难留”的下一句是什么?
答案: “襄陵驹隙竟难留”的下一句是: 来牛去马无穷债 , 诗句拼音为: lái niú qù mǎ wú qióng zhài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“襄陵驹隙竟难留”全诗
答元方述怀作 (dá yuán fāng shù huái zuò)
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“襄陵驹隙竟难留”繁体原文
答元方述懷作
不見圓機論九流,紛紛騎鶴上揚州。
令之敢恨松桂冷,君叔但傷蒲柳秋。
汝海蛇杯應已悟,襄陵駒隙竟難留。
來牛去馬無窮債,未蓋棺前盍少休。
“襄陵驹隙竟难留”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
“襄陵驹隙竟难留”全诗注音
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
“襄陵驹隙竟难留”全诗翻译
译文:
不见圆机论九流,纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟,襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债,未盖棺前盍少休。
全文大意:不见圆机讨论各种学派,众人纷纷骑着仙鹤上扬州。让人不敢喜爱松柏的清寒,君叔只是忧伤蒲柳的秋色。汝海蛇杯中的意思应该已经领悟,襄陵驹隙终究难以停留。来去如牛马般不断累积债务,未到临终之前何不稍作休息。
“襄陵驹隙竟难留”相关诗句:
- 襄陵驹隙竟难留 出自 [宋] 陈与义 ·《答元方述怀作 》
- 年光难使隙驹留 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲庶晚春游海云 》
- 驹隙光阴自去留 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范 》
- 年光未易留驹隙 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其三 》
- 白驹过隙若爲留 出自 [宋] 楼钥 ·《过西兴 》
- 驹跳首向隙中留 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其一 》
- 驹隙匆匆不暂留 出自 [宋] 赵善括 ·《中秋下澣次计幕诸公佳什之韵 其一 》
- 滔天襄陵苦不难 出自 [宋] 陈普 ·《禁酒 》
- 驹阴岁月去难留 出自 [宋] 叶茵 ·《自遣 》
- 浮海竟难留 出自 [宋] 陈渊 ·《题公叙舫斋 》
- 青山埋玉竟难留 出自 [宋] 李正民 ·《挽陈志行寺正 》
- 窗隙见驹过 出自 [宋] 余观复 ·《寄伯成 其一 》
- 光景驹过隙 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其六 》
- 流光驹过隙 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠大树 》
- 过隙白驹奔 出自 [宋] 邓肃 ·《谢李舍人题额 》
- 去事驹过隙 出自 [宋] 刘敞 ·《三月九日过正衙 》
- 流光驹过隙 出自 [宋] 刘学箕 ·《杨户曹用外舅二诗韵见寄和以酬之 其二 》
- 如白驹过隙 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三二 》
- 日月驹隙过 出自 [宋] 陈造 ·《再次陆子高韵奉寄 》
- 隙细入驹尘 出自 [宋] 韩琦 ·《雪十十韵 》