“好是幽人屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好是幽人屋”出自哪首诗?
答案: “好是幽人屋”出自: 宋代 杨公远的 《次宋省斋避暑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo shì yōu rén wū ,诗句平仄: 。
问题2:“好是幽人屋”的上一句是什么?
答案:
“好是幽人屋”的上一句是: 何处避炎威 , 诗句拼音为:hé chù bì yán wēi
,诗句平仄: 。
问题3:“好是幽人屋”的下一句是什么?
答案: “好是幽人屋”的下一句是: 拂拂来清风 , 诗句拼音为: fú fú lái qīng fēng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“好是幽人屋”全诗
次宋省斋避暑 (cì sòng shěng zhāi bì shǔ)
何处避炎威,好是幽人屋。
拂拂来清风,苍松间修竹。
坐久细哦诗,惜不疗饥腹。
念彼田舍翁,桔槔声断续。
谁知汉阴老,抱瓮灌园谷。
顾我本无机,所愿年谷熟。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,○平○平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,?平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
“好是幽人屋”繁体原文
次宋省齋避暑
何處避炎威,好是幽人屋。
拂拂來清風,蒼松間脩竹。
坐久細哦詩,惜不療饑腹。
念彼田舍翁,桔槔聲斷續。
誰知漢陰老,抱甕灌園谷。
顧我本無機,所願年穀熟。
“好是幽人屋”韵律对照
平仄仄平平,仄仄平平仄。
何处避炎威,好是幽人屋。
仄仄平平平,○平○平仄。
拂拂来清风,苍松间修竹。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
坐久细哦诗,惜不疗饥腹。
仄仄平仄平,?平平仄仄。
念彼田舍翁,桔槔声断续。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
谁知汉阴老,抱瓮灌园谷。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
顾我本无机,所愿年谷熟。
“好是幽人屋”全诗注音
何处避炎威,好是幽人屋。
拂拂来清风,苍松间修竹。
坐久细哦诗,惜不疗饥腹。
念彼田舍翁,桔槔声断续。
谁知汉阴老,抱瓮灌园谷。
顾我本无机,所愿年谷熟。
“好是幽人屋”全诗翻译
译文:
此诗所言何处能躲避炎热的威势,最好是隐居的人的房屋。微风拂过,清爽宜人,苍松之间种植着修竹。长时间坐着,吟咏细腻的诗篇,可惜却不能解决饥饿的胃口。思念着田舍的老翁,橘树下的声音断断续续。谁知道汉阴老人,怀抱着瓮灌溉园地的谷地。我自己并没有巧计,所渴望的是丰收的时光。
全诗表达了作者追求隐逸生活、回归自然的情感,通过描绘清凉的环境和悠然的心情,反映了人们对安宁、淡泊的向往。描述了诗人在宁静的环境中吟咏诗篇,但也有着对生活物质需求的思考,最终引出了对于老农瓮灌园谷的讴歌,表达了对平凡劳作和丰收的尊重和向往。
“好是幽人屋”相关诗句:
- 好是幽人屋 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋避暑 》
- 路人知是幽人屋 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》
- 好是幽眠处 出自 [唐] 白居易 ·《小院酒醒 》
- 幽人自是便幽胜 出自 [宋] 范浚 ·《西园 》
- 我来端是好幽奇 出自 [宋] 李纲 ·《游落星寺 》
- 上绕幽人屋 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山种桃 》
- 幸近幽人屋 出自 [唐] 杜甫 ·《苦竹 》
- 桂树幽人屋 出自 [宋] 陈杰 ·《江亭秋思 》
- 雪屋人家好 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一七 》
- 幽人结屋倚阴厓 出自 [宋] 俞德邻 ·《题刘同知所藏春山访隠图 》
- 付与幽人几椽屋 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 草堂 》
- 此屋当有幽人居 出自 [宋] 王炎 ·《题远山平林图 》
- 结根久近幽人屋 出自 [宋] 李洪 ·《移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 其二 》
- 中有幽人结茅屋 出自 [宋] 饶鲁 ·《稠山茅屋 》
- 古屋无人夜更幽 出自 [宋] 释道潜 ·《病中四绝句呈刘景文左藏 其二 》
- 何如生近幽人屋 出自 [宋] 陶梦桂 ·《古樟 》
- 长松下有幽人屋 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题西昌彭孝求求志堂 》
- 丈人屋上乌亦好 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 有时乌好丈人屋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《识字行 》
- 人好看君屋上乌 出自 [宋] 陈师道 ·《简李伯益 》