“佳宾到来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳宾到来”出自哪首诗?
答案: “佳宾到来”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其九五》, 诗句拼音为: jiā bīn dào lái 。
问题2:“佳宾到来”的上一句是什么?
答案:
“佳宾到来”的上一句是: 赏元宵节 , 诗句拼音为: shǎng yuán xiāo jié
。
问题3:“佳宾到来”的下一句是什么?
答案: “佳宾到来”的下一句是: 如何铺设 , 诗句拼音为: rú hé pū shè ,诗句平仄:○平○仄。
“佳宾到来”全诗
偈颂一百零二首 其九五 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí jiǔ wǔ)
索寞芝峰,赏元宵节。
佳宾到来,如何铺设。
能挑海底灯,细剪山头月。
东山瓦皷歌,堋八剌札,不是知音向谁说。
仄仄平平,仄平平仄。
平平仄平,○平○仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,○仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
“佳宾到来”繁体原文
偈頌一百零二首 其九五
索寞芝峰,賞元宵節。
佳賓到來,如何鋪設。
能挑海底燈,細剪山頭月。
東山瓦皷歌,堋八剌札,不是知音向誰說。
“佳宾到来”全诗注音
索寞芝峰,赏元宵节。
佳宾到来,如何铺设。
能挑海底灯,细剪山头月。
东山瓦皷歌,堋八剌札,不是知音向谁说。
“佳宾到来”全诗翻译
译文:
索寞芝峰,赏元宵节。
有人前来作客,如何接待。
能点亮海底灯,精心剪裁山头的月。
东山上传来瓦皷的声音,击打着堋八剌札,不知道是向谁述说心声。
总结:
诗人在索寞芝峰欣赏元宵节的美景,有贵客前来,思考如何招待。他用巧妙的手法点亮海底灯,精心雕刻山头的月亮。东山上传来瓦皷的声音,击打着古老的乐器,却不知有谁能真正理解他的心声。
“佳宾到来”相关诗句:
- 佳宾到来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九五 》
- 佳宾忽四来 出自 [宋] 朱熹 ·《立秋日同子澄寺簿及佥判教授二同寮星子令尹约周君段君同游三峡过山房登折桂分韵赋诗得万字辄成十韵呈诸同游 》
- 君来佳句宾朋诵 出自 [宋] 许月卿 ·《赠黄藻二章 其二 》
- 佳辰清樽来宾友 出自 [宋] 仲并 ·《沈正卿得男以诗庆之 》
- 寻常宾客到来稀 出自 [宋] 戴复古 ·《呈赵园令 》
- 重阳佳节到来 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六五 》
- 落帽佳辰又到来 出自 [宋] 祖无择 ·《九日登袁州宜春台 》
- 宴乐佳宾 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○九 》
- 管宴佳宾 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四八 》
- 佳宾幸同载 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 南国宴佳宾 出自 [唐] 皎然 ·《春夜与诸公同宴呈陆郎中 》
- 佳宾得杲之 出自 [宋] 刘摰 ·《送永州黄判官幷寄丁郎中 》
- 南国宴佳宾 出自 [唐] 武元衡 ·《春分与诸公同宴呈陆三十四郎中 》
- 何以娱佳宾 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄子余自海昏见予於九江欲行爲赋此诗 》
- 佳宾薄暮散 出自 [宋] 范纯仁 ·《君实南园饮罢留宿二首 其一 》
- 宾至得佳名 出自 [宋] 齐廓 ·《如归亭 》
- 曾不享佳宾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几馔鰌 》
- 佳宾幸过从 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏日游环碧亭 》
- 独酌无佳宾 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其六 》
- 入幕厠佳宾 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽观使郑尚书 其三 》